Translation of "adding additional value" to Hungarian language:


  Dictionary English-Hungarian

  Examples (External sources, not reviewed)

But the truth is that there' s one additional value involved here, and that's the value of the assignment itself.
Az igazság azonban az, hogy még egy érték is van a kifejezésben, a magáé a hozzárendelésé.
Adding additional ritonavir to an amprenavir plus Kaletra regimen increase lopinavir Cmin values, but not amprenavir Cmin values.
40 50 kal alacsonyabbak voltak, mint aminkor amprenavirt adtak (600 mg naponta kétszer) naponta kétszer 100 mg ritonavirrel kombinácóban.
Adding additional ritonavir to an amprenavir plus Kaletra regimen increase lopinavir Cmin values, but not amprenavir Cmin values.
Ritonavir hozzáadása az amprenavir plusz Kaletra adagolási rendhez, megnöveli a lopinavir Cmin értékeket, de az amprenavir Cmin értékeket nem emeli.
Adding
Hozzáadás
The three additional studies also showed that adding MabThera to other types of chemotherapy also improved the patients outcome.
A három további vizsgálat is azt mutatta, hogy a MabThera más típusú kemoterápiák kiegészítéseként alkalmazva is javította a kezelés eredményességét.
An additional study compared the effects of adding ORENCIA, infliximab (a TNF blocker) or placebo to treatment containing methotrexate.
Egy másik vizsgálatban azt értékelték, hogy milyen hatással van az, ha a metotrexát kezelést ORENCIÁVAL, infliximabbal (tumornekrózis faktor gátló) vagy placebóval egészítik ki.
But by taking this step we were able to make sure that comments were adding value in every case.
Ezzel lépéssel viszont meg tudtuk oldani azt, hogy a kommenteknek is minden esetben legyen hozzáadott értéke.
Adding printer
Nyomtató hozzáadása
Adding level...
Szint hozzáadása...
Adding solvent
Az oldószer hozzáadása
ADDING SOLVENT
AZ OLDÓSZER HOZZÁADÁSA
ADDING SOLVENT
50 AZ OLDÓSZER HOZZÁADÁSA
Adding Scheduled Tasks
Új feladat felvétele
Adding Environment Variables
Környezeti változók létrehozása
Adding solvent e.
Az oldószer hozzáadása e.
By adding uncertainty to fiscal monitoring , they reduce the value of multilateral surveillance procedures and , thus , weaken the effectiveness of peer pressure .
Ez elősegítené a költségvetési folyamatok sokkal inkább fenntartható alapokra helyezését , különösen a népesség elöregedésével kapcsolatos , egyre fokozódó terhek fényében . E tekintetben alapvetően fontos a kiadások átalakítása , bár a bevételi oldalon is adódhat némi lehetőség arra , hogy nagyobb hatékonysággal nyereségre
You can expect people to start businesses by adding value to data, taking that data and using it for a certain application.
Ton Zijlstra
Adding a page outline
Oldalvázlat hozzáadása
Adding Sounds to klettres
A program használata
Adding link to folder
Link felvétele a könyvtárba
Adding Address Book failed
Címjegyzék hozzáadása
Options for adding files
Fájlhozzáadási beállítások
Choose String Adding Mode
A sztringhozzáadási mód kiválasztása
Adding water for injections
Az injekcióhoz való víz hozzáadása
Additional credit to credit institutions , arising from value increases of underlying assets regarding other credit to these credit institutions
Hitelintézetnek nyújtott kiegészítő hitel , amely ugyanezen hitelintézetek által más hitellel kapcsolatban benyújtott fedezeti eszközök értéknövekedéséből ered
Creating Archives and Adding Files
Archívumok létrehozása, fájlok hozzáadása az archívumhoz
Adding album cover to collection
Albumborító felvétele a gyűjteménybeFirst part of Magnatune. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists.
Adding image file to project
Képmásfájl hozzáadása a projekthez
Adding file to the repository...
Az események beállításai
Adding water for injections e.
Az injekcióhoz való víz hozzáadása e.
Adding solvent to the powder
Az oldószer hozzáadása a porhoz
We're adding and subtracting numbers.
Össze is adunk, meg ki is vonunk...
China is adding those cars
Kína vezeti be ezeket az autókat
We're adding fractions of 45.
Negyvenötöd törteket adunk össze.
Is it shareholder value, shareholder value, shareholder value ?
Részvénytőkeérték, részvénytőkeérték, részvénytőkeérték?

 

Related searches: Adding Additional Value - Additional Value Adding Potential - Adding Additional - By Adding Additional Columns - Adding An Additional Amount - Adding One Additional - Adding Additional Fields - Thus Adding Additional - Allows Adding Additional - Adding Some Additional -