Translation of "adding value through" to Hungarian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Adding | Hozzáadás |
| But by taking this step we were able to make sure that comments were adding value in every case. | Ezzel lépéssel viszont meg tudtuk oldani azt, hogy a kommenteknek is minden esetben legyen hozzáadott értéke. |
| Adding printer | Nyomtató hozzáadása |
| Adding level... | Szint hozzáadása... |
| Adding solvent | Az oldószer hozzáadása |
| ADDING SOLVENT | AZ OLDÓSZER HOZZÁADÁSA |
| ADDING SOLVENT | 50 AZ OLDÓSZER HOZZÁADÁSA |
| End to end straight through processing Value added services offered before payment Value added services offered after payment Processing the payment | A folyamat egészét átfogó , teljesen automatizált ( STP ) feldolgozás Fizetést követő , Fizetési művelet feldolgozása hozzáadott értéket képviselő szolgáltatások |
| Adding Scheduled Tasks | Új feladat felvétele |
| Adding Environment Variables | Környezeti változók létrehozása |
| Adding solvent e. | Az oldószer hozzáadása e. |
| By adding uncertainty to fiscal monitoring , they reduce the value of multilateral surveillance procedures and , thus , weaken the effectiveness of peer pressure . | Ez elősegítené a költségvetési folyamatok sokkal inkább fenntartható alapokra helyezését , különösen a népesség elöregedésével kapcsolatos , egyre fokozódó terhek fényében . E tekintetben alapvetően fontos a kiadások átalakítása , bár a bevételi oldalon is adódhat némi lehetőség arra , hogy nagyobb hatékonysággal nyereségre |
| You can expect people to start businesses by adding value to data, taking that data and using it for a certain application. | Ton Zijlstra |
| Adding a page outline | Oldalvázlat hozzáadása |
| Adding Sounds to klettres | A program használata |
| Adding link to folder | Link felvétele a könyvtárba |
| Adding Address Book failed | Címjegyzék hozzáadása |
| Options for adding files | Fájlhozzáadási beállítások |
| Choose String Adding Mode | A sztringhozzáadási mód kiválasztása |
| Adding water for injections | Az injekcióhoz való víz hozzáadása |
| When quoted prices are not available , the market value is determined through a valuation technique . | Amennyiben a jegyzett árfolyam nem megismerhető , a piaci érték értékelési módszerrel kerül meghatározásra . |
| Creating Archives and Adding Files | Archívumok létrehozása, fájlok hozzáadása az archívumhoz |
| Adding album cover to collection | Albumborító felvétele a gyűjteménybeFirst part of Magnatune. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists. |
| Adding image file to project | Képmásfájl hozzáadása a projekthez |
| Adding file to the repository... | Az események beállításai |
| Adding water for injections e. | Az injekcióhoz való víz hozzáadása e. |
| Adding solvent to the powder | Az oldószer hozzáadása a porhoz |
| We're adding and subtracting numbers. | Össze is adunk, meg ki is vonunk... |
| China is adding those cars | Kína vezeti be ezeket az autókat |
| We're adding fractions of 45. | Negyvenötöd törteket adunk össze. |
| Is it shareholder value, shareholder value, shareholder value ? | Részvénytőkeérték, részvénytőkeérték, részvénytőkeérték? |
| Error while adding manual diff range | Hiba történt egy könyvtár létrehozása közben. |
| Select a lesson before adding vocabulary. | Az összes lecke kijelölése teszteléshez. |
| Adding files to Lokalize translation memory | A nyitott fájlok feldolgozása a fordítási memóriába |
| Adding solvent to the powder f. | Az oldószer hozzáadása a porhoz f. |
Related searches: Adding Value Through - Non Value Adding - Value Adding Services - Value Adding Chain - Non Value Adding Activities - Value-adding Tasks - Value Adding Information - Adding Real Value - Adding Value For Customers - Value Adding Network -