Translation of "any problems" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Any problems - translation :

Keywords : Problémáid Problémákkal Problémáink Problémáim Gondjaink

Examples (External sources, not reviewed)

Alcohol doesn't solve any problems.	Az alkohol nem old meg semmilyen problémát.
You have any breathing problems.	ha légzési problémái vannak,
if you have any liver problems,	ha bármilyen májbetegsége van
if you have any liver problems,	ha bármilyen májbetegsége van,
if you have had any previous severe heart problems, or have had any problems with the heart in	ha Önnek korábban volt már bármilyen, súlyos szívproblémája, vagy ha az elmúlt hat hónapban
We haven't had any problems so far.	Idáig még nem volt problémánk.
I don't see any major technical problems.	Nem látok komoly technikai problémákat.
if you suffer from any liver problems	ha Ön bármilyen májbetegségben szenved
if your child has any bleeding problems.	ha gyermekének vérzékenysége van
I don't want to cause you any problems.	Nem akarok neked problémát okozni.
if you have any swallowing or digestive problems	ha nyelési vagy emésztési problémái vannak,
Your doctor also needs to know before you take Tyverb If you have any liver problems. If you have any kidney problems.	Orvosának arról is tudnia kell a kezelés megkezdése előtt, ha Önnek bármilyen májbetegsége van. Önnek bármilyen vesebetegsége van.
if you have a history of any kidney problems.	ha voltak már vese problémái.
Tell your doctor if you notice any musculoskeletal problems.	Tájékoztassa orvosát, ha vázizom csontrendszeri problémát észlel.
if you have or have had any kidney problems.	ha bármilyen vesebetegségben szenved vagy szenvedett.
If you notice any muscle problems Tell your doctor.	Ha Ön izompanaszokat észlel Értesítse orvosát.
So are there any problems with the coffee shops?	Van valami probléma a coffee shopokkal?
if your child has any present or past medical problems after any dose of Prevenar.	ha gyermekének a Prevenar bármilyen adagját követően orvosi problémája volt vagy jelenleg is van
If you have any liver problems, tell your doctor or pharmacist.	Az Avamys fokozott elővigyázatossággal alkalmazható Ha bármilyen májbetegsége van, mondja el kezelőorvosának vagy gyógyszerészének.
If you have any liver problems, tell your doctor or pharmacist.	A Fluticasone furoate GSK fokozott elővigyázatossággal alkalmazható Ha bármilyen májbetegsége van, mondja el kezelőorvosának vagy gyógyszerészének.
But even if this happens, it is unlikely to cause any problems.	De ha ez mégis megtörténne, nem valószínű, hogy az problémát okozzon.
We now have the general tools to really tackle any multiplication problems.	Most már ismerjük az általános módszert ahhoz, hogy bármilyen szorzást elvégezzünk.
Steven Johnson syndrome) or to any of the other ingredients of Arava, if you have any liver problems,	Stevens Johnson tünetegyüttes) volt a leflunomidtól vagy az Arava egyéb összetevőjétől
Please report any problems or feature requests to the kde Bug Tracking System	A program használata során felmerült hibák leírását és a továbbfejlesztési javaslatait küldje el a megfelelő KDE levelezőlistákra.
Do not be concerned if you do not experience any of these problems.	Ne aggódjon, ha Ön nem tapasztalja ezeket a problémákat.
about any past or present medical problems, including liver disease due to cirrhosis	Amennyiben bármilyen, fertőzésre utaló tünetet észlel, azonnal értesítse kezelőorvosát.
All or any of these problems can cause personal distress or relationship difficulties.	A fenti problémák bármelyike külön külön vagy együttesen a lelki distress (rossz közérzet) vagy párkapcsolati nehézségek kialakulásához vezethet.
Tell your doctor if you have, or have ever had, any kidney problems.	Közölje a kezelőorvosával, ha jelenleg vagy a múltban bármikor bármilyen vesebetegségben szenvedett.
Tell your doctor if you have any heart problems before you take Tyverb.	Közölje kezelőorvosával, ha Önnek bármilyen problémája van a szívével, mielőtt elkezdené szedni a Tyverb et.
If you experience any eye problems after the treatment, please inform your doctor.	Amennyiben a kezelés után szempanaszok jelentkeznének, forduljon orvosához.
heart problems, which can cause symptoms such as chest pain (angina), particularly after any	szívbetegségek, amelyek olyan tüneteket okozhatnak, mint mellkasi fájdalom (angina),
Efficib should be taken with food to avoid any stomach problems caused by metformin.	A Efficib et étellel együtt kell bevenni, a metformin által okozott gyomorproblémák elkerülése érdekében.
Janumet should be taken with food to avoid any stomach problems caused by metformin.	A Janumet et étellel együtt kell bevenni, a metformin által okozott gyomorproblémák elkerülése érdekében.
If any problems are found, then you should continue to be monitored during sleep.	Amennyiben rendellenesség észlelhető, az alvás további monitorozására van szükség.
If your kidneys are working normally it is unlikely you will have any problems.	Ha a veséi egészségesek, nem valószínű, hogy bármilyen probléma lépne fel.

Jelenítse meg ezt az oldalt magyar nyelven