Translation of "calculated using" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Calculated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| CrCl is calculated from serum creatinine using the Cockcroft Gault formula. | A kreatinin clearance a Cockcroft Gault képlet segítségével számolható ki a szérum kreatininből. |
| For children, the dose depends on the body surface area (calculated using the child s height and weight). | Gyermekek esetében az adagolás a testfelület nagyságától függ (amit a magasság és a testsúly adatok alapján kell kiszámolni). |
| For children, the recommended dose depends on the body surface area (calculated using the child s height and weight). | Gyermekeknél az ajánlott adag a (testmagasság és a testsúly alapján számított) testfelülettől függ. |
| Doses for intermediate body surface areas not included in the above table can be calculated using the following equations | Az adagolást a köztes testfelszínekre vonatkozóan a táblázat nem tartalmazza, a következő egyenlet segítségével azonban kiszámítható. |
| The recommended dose is 52 mg per square metre body surface area (calculated using the child s height and weight). | Az ajánlott dózis 52 mg testfelület m2 (a gyermek magassága és testsúlya alapján kiszámítva). |
| Pharmacokinetic parameters were calculated for amlodipine and lisinopril by the means of Bioequiv 3.5 software using a model independent approach. | A farmakokinetikai paramétereket az amlodipinre és a lizinoprilre a Bioequiv 3. 5 szoftver segítségével számították ki, modellfüggetlen megközelítést alkalmazva. |
| He calculated the expenses. | Kiszámolta a költségeket. |
| Tom calculated his expenses. | Tom kiszámolta a költségeit. |
| It's a calculated risk. | Ezzel a kockázattal számoltunk. |
| The recommended dose is 260 mg per square metre of body surface area (calculated using the patient s height and weight). | Az Abraxane javasolt adagja 260 mg m2 testfelület (ezt a beteg magassága és súlya alapján számítják ki). |
| Under certain circumstances (e.g. presence of a low titre inhibitor), doses larger than those calculated using the formula may be necessary. | Bizonyos körülmények között (pl. mérsékelt inhibitortiter mellett) a képlet alapján kiszámítottaknál nagyobb adagok alkalmazása válhat szükségessé. |
| Body surface area must be calculated using the actual height and weight of the patient before the start of each cycle. | Az egyes kezelési ciklusokat megelőzően a testfelületet a beteg tényleges magassága és súlya alapján kell kiszámítani. |
| The recommended starting dose is 1.3 mg per square metre body surface area (calculated using the patient s height and weight). | A Velcade ajánlott kezdő adagja 1, 3 mg testfelület m2 (a beteg magassága és testsúlya alapján számítják ki). |
| Under certain circumstances (e. g. presence of a low titre inhibitor), doses larger than those calculated using the formula may be necessary. | Bizonyos körülmények között (pl. mérsékelt inhibitortiter mellett) a képlet alapján kiszámítottaknál nagyobb adagok alkalmazása válhat szükségessé. |
| Under certain circumstances (e. g. presence of a low titre inhibitor) doses larger than those calculated using the formula may be necessary. | Bizonyos körülmények között (pl. mérsékelt inhibitortiter mellett) a képlet alapján kiszámítottaknál nagyobb adagok alkalmazása válhat szükségessé. |
| Under certain circumstances (e. g. presence of a low titre inhibitor) doses larger than those calculated using the formula may be necessary. | Bizonyos körülmények között (pl. mérsékelt inhibitortiter mellett) a képlet alapján kiszámítottaknál nagyobb adagok alkalmazása válhat szükségessé. |
| Under certain circumstances (e. g. presence of a low titre inhibitor) doses larger than those calculated using the formula may be necessary. | Műtéti beavatkozások |
| Exact CI is calculated using the F distribution method. the response rate for MRSA due to PVL MRSA was 8 13 (62 ) | A pontos CI az F disztribúciós módszerrel kerül kiszámításra. az MRSA ra adott válaszarány a Panton Valentine Leukocidin pozitív MRSA nak köszönhetően 8 13 (62 ) volt. |
| Here are the calculated checksums | A kiszámított ellenőrzőösszegek |
| The dose will be calculated | 4 évesnél idősebb és a kapszulát lenyelni képtelen betegek az adagot orvosa az Ön testtömege alapján fogja kiszámítani. |
| We can use calculated randomness. | Használhatjuk a kiszámított véletlenszerűséget. |
| The recommended dose of Alimta is 500 mg per square metre of body surface area (calculated using the patient s height and weight). | Az Alimta ajánlott dózisa (a beteg testmagassága és súlya alapján számított) testfelszín négyzetméterenként 500 mg. |
| The recommended starting dose of Vidaza is 75 mg per square metre body surface area (calculated using the patient s height and weight). | A Vidaza ajánlott kezdő adagja 75 mg m2 testfelület (ezt a beteg magassága és testtömege alapján számítják ki). |
| 7 The robustness of this analysis was confirmed by additional analyses that calculated the 1 sided 97.5 CI, analyses using the unadjusted scores, and analyses using the ITT and interim CSR PP populations. | 86 vs. |
| Shigeru Kondo calculated 200,000,000,000 decimal places in slightly over 13 days and 14 hours using a 3.6 GHz PC with 16 GiB of memory. | Shigeru Kondo az első 200 000 000 000 tizedesjegyét számolta ki a 2 nek, alig 13 nap és 14 óra kellett hozzá egy 3,6 GHz es PC vel, 16 GB memóriával. |
| Determine the actual loading dose to be used in the paediatric patient by using the patient's BSA (as calculated above) and the following equation | Határozzuk meg a gyermekgyógyászati betegnél alkalmazandó tényleges telítő dózist a beteg (fentiek szerint kiszámolt) BSA értéke és a következő egyenlet segítségével |
| The score is calculated as follows | A pontszámot a következő módon tudja kiszámolni |
| He calculated the speed of light. | Kiszámította a fénysebességet. |
| Smaller amounts for lower doses calculated on an mg kg bodyweight basis have to be calculated proportionately. | A mg ttkg alapján számított alacsonyabb dózisokhoz szükséges kisebb mennyiséget arányosan kell kiszámolni. |
| In patients between 12 months and 17 years of age, the dose depends on body surface area (calculated using the child s height and weight). | 12 hónap és 17 év közötti korú betegeknél az adag (a gyermek magassága és súlya alapján kiszámított) testfelülettől függ. |
| Determine the actual daily maintenance dose to be used in the paediatric patient by using the patient's BSA (as calculated above) and the following equation | Határozzuk meg a gyermekgyógyászati betegnél alkalmazandó tényleges napi fenntartó dózist a beteg (fentiek szerint kiszámolt) BSA értéke és a következő egyenlet segítségével |
| The recommended starting dose of Myocet is 60 to 75 mg per square metre body surface area (calculated using the patient s weight and height). | A Myocet ajánlott kezdő adagja (a beteg magassága és testsúlya alapján számított) testfelület négyzetméterenként 60 75 mg. |
| George calculated the cost of the trip. | Gyuri osztotta szorozta az utazás költségeit. |
| He calculated the consequences of his action. | Számolt tettének következményével. |
| And on what basis was it calculated? | Ki találta ki? Milyen számításon alapul? |
Related searches: Calculated In Calculated - Calculated Using - Calculated Using Equation - Amortisation Is Calculated Using The Straight-line Method - Calculated Using Software - Are Calculated Using - Calculated Using Exchange Rate - Calculated From - Calculated Value - Was Calculated -