Translation of "commitment management system" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Commitment - translation :

Management - translation :

System - translation :

Keywords : Elkötelezettség Elkötelezettséget Elkötelezettségét Elköteleződés Elkötelezni Vezetőség Menedzsment Vezetőséggel Vezetősége Vezetési Rendszerből Rendszernek Szervezetében Rendszeren Rendszerrel

Examples (External sources, not reviewed)

Risk Management System	Kockázatkezelési rendszer
Open source Document Management System	Nyílt forráskódú dokumentumkezelő rendszer
Establishing a quality management system An additional objective of the zero production run was to substantiate the common quality management system .	MINŐSÉGIRÁNYÍTÁSI RENDSZER LÉTREHOZÁSA A nulladik sorozat legyártásának további célja a közös minőségirányítási rendszer megalapozása volt .
The ECB s Environmental Management System encompasses all business areas.	A Központi Bank környezetvédelmi vezetési rendszere az összes szervezeti egységre kiterjed.
COMMITMENT APPROPRIATIONS	KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZATOK
Nevertheless , the stock management system helped to prevent any disruption and paved the way for a permanent stock management system after the cash changeover .	A készletkezelési rendszer mégis segített megakadályozni az esetleges fennakadásokat , és lerakta egy állandó , már a készpénzcsere utáni időszakban működő rendszer alapjait .
Tom lacked commitment.	Tomból hiányzott az elkötelezettség.
the gradual introduction of an integrated management system for external borders.	a külső határok integrált határőrizeti rendszerének fokozatos bevezetése.
and ( iii ) registered in the NCB 's cash management system ( 1 ) .	és iii . nyilvántartásba vettek az NKB készpénzkezelési rendszerében ( 1 ) .
Joint Undertaking for the European air traffic management system (SESAR) (vote)	Közös vállalkozás az európai légiforgalom irányítási rendszerért (SESAR) (szavazás)
to ensure appropriate implementation of the pharmacovigilance system risk management plan	a mellékhatás figyelő rendszer kockázatmenedzsment terv megfelelő implementálásának
It's a lifetime commitment.	Ez egy életre szóló elkötelezettség.
It's a serious commitment.	Ez egy komoly kötelezettség.
It's a huge commitment.	Ez egy óriási elkötelezettség.
A change in commitment.	Elkötelezettség.
A common quality management system ensured an identical standard for all banknotes .	A bankjegyek azonos minőségét közös minőségellenőrzési rendszerrel biztosították .
Germany blocked exports of Interception Management System software (a product similar to Utimaco s LIMS system) to Iran in 2008.	És vannak is erre a törekvésre példák Németország 2008 ban megakadályozta az Interception Management System nevű program (az Utimaco LIMS rendszeréhez hasonló termék) iráni exportját.
Tom is afraid of commitment.	Tom fél az elkötelezettségtől.
Unfortunately, I had another commitment.	Sajnos már elköteleztem magam.
Marriage is a lifelong commitment.	A házasság egy életre szóló megállapodás.
Some of you actually might have used Sakai as your learning management system.	Én voltam a projekt vezető fejlesztője és irányítója.
An updated Risk management should be provided as per the CHMP guideline on Risk Management System for medicinal products for human use.	Az emberi felhasználásra szánt gyógyszerkészítmények értékelő bizottságának (CHMP) az Emberi felhasználásra szánt gyógyszerek kockázatkezelési rendszeréről szóló irányelve szerint aktualizált kockázatkezelési tervet készít.
Earmarking system a system for central banks collateral management where liquidity is provided against assets earmarked for each individual transaction .	Bizonyos esetekben lehetőség van egy adott összeg meghatározott időszakon belüli visszavonására vagy határidő előtti felmondásra pénzbírság fizetése mellett .
Earmarking system a system for central banks collateral management where liquidity is provided against assets earmarked for each individual transaction .	Fix kamatú értékpapír ( Fixed rate instrument ) olyan értékpapír , amely kamatozásának mértéke az értékpapír teljes futamideje alatt változatlan .
An updated Risk Management Plan should be provided as per the CHMP Guideline on Risk Management System for medicinal products for human use.	Aktualizált kockázatkezelési tervet kell benyújtani az emberi felhasználásra szánt gyógyszerek kockázatkezelési rendszerére vonatkozó CHMP iránymutatásnak megfelelően.
An updated Risk Management Plan should be provided as per the CHMP guideline on Risk Management System for medicinal products for human use.	Az emberi felhasználásra kerülő gyógyszerekre vonatkozó kockázatkezelési rendszerekről szóló CHMP irányelvnek (Guideline on Risk Management Systems for medicinal products for human use) megfelelően aktualizált kockázatkezelési tervet kell benyújtani.
An updated Risk Management Plan should be provided as per the CHMP Guideline on Risk Management System for medicinal products for human use.	Az emberi felhasználásra kerülő gyógyszerekre vonatkozó kockázatkezelési rendszerekről szóló CHMP irányelveknek megfelelően aktualizált kockázatkezelési tervet kell benyújtani.
Lenzner, Terry F. The Management, Planning and Construction of the Trans Alaska Pipeline System .	Lenzner, Terry F. The Management, Planning and Construction of the Trans Alaska Pipeline System .
Such it is with commitment devices.	Ahogy az az önkéntes kényszerekkel történni szokott.
any measure necessary for the gradual establishment of an integrated management system for external borders	a külső határok integrált határőrizeti rendszerének fokozatos bevezetéséhez szükséges valamennyi intézkedés
And there is no commitment to treatment!	Nem alkalmaznak semmilyen kezelést.
So why do we need commitment devices?	Miért van szükségünk önkéntes kényszerekre?
A new pharmacoepidemiological study will be undertaken as part of an agreed Risk Management Plan (RMP), a post opinion commitment to get a better understanding of cardiovascular risk.	A megállapodott kockázatkezelési terv (Risk Management Plan, RMP) részeként egy új farmakoepidemiológiai vizsgálatot indítanak, egy szakvéleményen alapuló felügyeleti rendszert hoznak létre a cardiovascularis kockázatok jobb megértése érdekében.
MANAGEMENT BOARD MANAGEMENT BOARD Chairman	IGAZGATÓTANÁCS MANAGEMENT BOARD Elnök
Public commitment on European Statistics by the ESCB	A KBER nyilvános kötelezettségvállalása az Európai statisztikáról

Jelenítse meg ezt az oldalt magyar nyelven