Translation of "commitment towards" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Commitment towards - translation :

Towards - translation :

Keywords : Elkötelezettség Elkötelezettséget Elkötelezettségét Elköteleződés Elkötelezni Felém Feléd Irányába Felénk Halad

Examples (External sources, not reviewed)

COMMITMENT APPROPRIATIONS	KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZATOK
Tom lacked commitment.	Tomból hiányzott az elkötelezettség.
It's a lifetime commitment.	Ez egy életre szóló elkötelezettség.
It's a serious commitment.	Ez egy komoly kötelezettség.
It's a huge commitment.	Ez egy óriási elkötelezettség.
A change in commitment.	Elkötelezettség.
Tom is afraid of commitment.	Tom fél az elkötelezettségtől.
Unfortunately, I had another commitment.	Sajnos már elköteleztem magam.
Marriage is a lifelong commitment.	A házasság egy életre szóló megállapodás.
Such it is with commitment devices.	Ahogy az az önkéntes kényszerekkel történni szokott.
And there is no commitment to treatment!	Nem alkalmaznak semmilyen kezelést.
So why do we need commitment devices?	Miért van szükségünk önkéntes kényszerekre?
He stretched his arms towards Cyrus Harding, towards Spilett, towards Pencroft.	Előbb Cyrus Smith felé tárta karját, aztán Gedeon Spilett, majd Pencroff felé!...
To this end , the Eurosystem will build on the potential and deep involvement of all its members , as well as on their commitment and willingness to work towards agreement .	To this end , the Eurosystem will build on the potential and deep involvement of all its members , as well as on their commitment and willingness to work towards agreement .
Public commitment on European Statistics by the ESCB	A KBER nyilvános kötelezettségvállalása az Európai statisztikáról
New secure banknotes underline Eurosystem s commitment to cash	Az új biztonságos bankjegyek az eurorendszer készpénz iránti elkötelezettségét jelzik
I was creating commitment devices of my own	Én már önkéntes kényszereket hoztam létre, jóval azelőtt, hogy tudtam volna mik azok.
The natural evolution of the mind is towards consciousness, towards emptiness, towards space.	Az elme természetes fejlődése a Tudatosság, az üresség, a tér felé tart.
A firm commitment is therefore required from public administrations .	A nemzeti közigazgatás részéről éppen ezért komoly elkötelezettségre van szükség .
Principles underscore ECB commitment to transparent two way communication	Hangsúlyozzák az EKB nak az átlátható, kétirányú kommunikáció iránti elkötelezettségét
TOTAL COMMITMENT APPROPRIATIONS (A) IN OF GDP (EU 27)	KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZATOK ÖSSZESEN (A) A GNP ÁBAN (EU 27)
Now I'm a big fan of commitment devices actually.	Tulajdonképpen nagy rajongója vagyok az önkéntes kényszereknek.
Towards _him_ I have been kinder than towards myself.	Bingleynek többet használtam ezzel, mint magamnak.
A firm commitment is therefore required from the public administrations .	A nemzeti közigazgatások részéről éppen ezért komoly elkötelezettségre van szükség .
A strong commitment to transparency imposes self discipline on policymakers .	Az átláthatóság iránti erős elkötelezettség fegyelmet követel a döntéshozóktól .
TOTAL AGRICULTURAL COMMITMENT APPROPRIATIONS (A) IN OF GDP (EU 27)	MEZŐGAZDASÁGI KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZATOK ÖSSZESEN (A) A GNP ÁBAN (EU 27)
The company made additionally a commitment for post marketing surveillance.	A vállalat ezenkívül kötelezettséget vállalt a forgalomba hozatal utáni megfigyelésre.
The company made additionally a commitment for post marketing surveillance.	A cég ezenkívül kötelezettséget vállalt a forgalomba hozatal utáni megfigyelésre.
Drives towards war.	Drives towards war.
Melt towards center	A középpont felé olvadás
Move towards right	jobbra tolás
Move towards bottom	lefelé tolás
Move towards left	Lépés balra
Move towards top	Lépés felfelé
Operational expenditure17 Commitment Appropriations ( CA ) Payment ( PA ) Appropriations 8.1 a b	Operational expenditure17 Commitment Appropriations ( CA ) Payment ( PA ) Appropriations 8.1 a b

Jelenítse meg ezt az oldalt magyar nyelven