Translation of "social commitment" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Commitment - translation : Social - translation : Social commitment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| COMMITMENT APPROPRIATIONS | KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZATOK |
| Tom lacked commitment. | Tomból hiányzott az elkötelezettség. |
| It's a lifetime commitment. | Ez egy életre szóló elkötelezettség. |
| It's a serious commitment. | Ez egy komoly kötelezettség. |
| It's a huge commitment. | Ez egy óriási elkötelezettség. |
| A change in commitment. | Elkötelezettség. |
| Within this framework, the Conference also reaffirms its commitment to the goals of the Lisbon Strategy job creation, structural reforms, and social cohesion. | Ennek keretében a Konferencia megerősíti továbbá elkötelezettségét a lisszaboni stratégia céljai a munkahelyteremtés, a strukturális reformok és a társadalmi kohézió mellett. |
| Tom is afraid of commitment. | Tom fél az elkötelezettségtől. |
| Unfortunately, I had another commitment. | Sajnos már elköteleztem magam. |
| Marriage is a lifelong commitment. | A házasság egy életre szóló megállapodás. |
| The participants confirmed their commitment to the process of integration within the ESCB in general , and their own involvement in the ESCB Social Dialogue in particular . | A résztvevők megerősítették azt az általános és különös szándékukat , hogy a KBER hez , illetve a KBER Társadalmi Dialógusához tartozzanak . |
| Such it is with commitment devices. | Ahogy az az önkéntes kényszerekkel történni szokott. |
| Social security and social assistance | A szociális biztonság és a szociális segítségnyújtás |
| Social Anxiety Disorders Social phobia | Szociális szorongás betegség szociális fóbia |
| Social Anxiety Disorders Social phobia | Szorongásos megbetegedés Szociális fobia |
| SOCIAL ANXIETY DISORDER SOCIAL PHOBIA | SZORONGÁSOS MEGBETEGEDÉS SZOCIÁLIS FÓBIA |
| And there is no commitment to treatment! | Nem alkalmaznak semmilyen kezelést. |
| So why do we need commitment devices? | Miért van szükségünk önkéntes kényszerekre? |
| Public commitment on European Statistics by the ESCB | A KBER nyilvános kötelezettségvállalása az Európai statisztikáról |
| New secure banknotes underline Eurosystem s commitment to cash | Az új biztonságos bankjegyek az eurorendszer készpénz iránti elkötelezettségét jelzik |
| I was creating commitment devices of my own | Én már önkéntes kényszereket hoztam létre, jóval azelőtt, hogy tudtam volna mik azok. |
| social security and social protection of workers | a munkavállalók szociális biztonsága és szociális védelme |
| The social partners and autonomous social dialogue | A szociális partnerek és az autonóm szociális párbeszéd |
| Social contributions of which employees social contributions 1A . | Társadalombiztosítási hozzájárulások , amelyből a munkavállalók által fizetett tényleges társadalombiztosítási hozzá járulások 1A . |
| Social contributions of which employees social contributions 1A . | Társadalombiztosítási hozzájárulások , amelyből a munkavállalók által fizetett tényleges társadalombiztosítási hozzájárulások 1A . |
| Social contributions of which employees social contributions 1A . | Társadalombiztosítási hozzájárulások , amelyből a munkavállalók által fizett tényleges társadalombiztosítási hozzájárulások 1A . |
| A firm commitment is therefore required from public administrations . | A nemzeti közigazgatás részéről éppen ezért komoly elkötelezettségre van szükség . |
| Principles underscore ECB commitment to transparent two way communication | Hangsúlyozzák az EKB nak az átlátható, kétirányú kommunikáció iránti elkötelezettségét |
| TOTAL COMMITMENT APPROPRIATIONS (A) IN OF GDP (EU 27) | KÖTELEZETTSÉGVÁLLALÁSI ELŐIRÁNYZATOK ÖSSZESEN (A) A GNP ÁBAN (EU 27) |
| Now I'm a big fan of commitment devices actually. | Tulajdonképpen nagy rajongója vagyok az önkéntes kényszereknek. |
| SOCIAL POLICY | SZOCIÁLPOLITIKA |
| social security | szociális biztonság, |
| Social contributions | Társadalombiztosítási hozzájárulások |
| Social Aspects. | Social Aspects. |
| Social facilitation. | Social facilitation. |
Related searches: Social Commitment - Social Commitment For - Commitment To Social Responsibility - Social Responsibility Commitment - High Level Of Social Commitment. - Concerning Social Commitment - A Commitment To Social Responsibility - Wider Social Commitment - Community And Social Commitment - Social And Environmental Commitment -
