Translation of "constantly evolving" to Hungarian language:


  Dictionary English-Hungarian

  Examples (External sources, not reviewed)

Communication must also reflect the fact that monetary policy has to operate in a complex , uncertain and constantly evolving environment .
A kommunikációnak tükröznie kell azt a tényt is , hogy a monetáris politikának egy komplex , bizonytalan és állandóan változó környezetben kell működnie .
That is a reection of the fact that our institution, and indeed political Europe as a whole, has been constantly evolving.
Ez is azt tükrözi, hogy intézményünk és a politikai Európa a maga egészében folyamatosan fejlődik.
Communication technology is constantly evolving, and if history is any indication, the Cherokee language will continue to evolve right along with it.
A kommunikációs technológia folyamatosan fejlődik, és ha a történelem alapján következtetni lehet, a cseroki nyelv ezzel párhuzamosan fejlődik majd.
The situation is evolving rapidly.
Nagyon képlékeny a helyzet.
We are the evolving self
A fejlődő én vagyunk, ez az, aminek látszunk.
So it was evolving upwards.
Szóval felfelé fejlődött.
Constantly.
Folyamatosan.
Just constantly.
Folyamatosan.
Still a Phase I trial, but evolving.
Ez még csak az első kísérleti fázis, de fejlődik.
And I decided to create a system that has all the properties that are necessary to see, in fact, the evolution of complexity, more and more complex problems constantly evolving.
És én elhatároztam, hogy létrehozok egy olyan rendszert, amely rendelkezik az összes szükséges tulajdonsággal az evolúció összetettségének megjelenítéséhez, az egyre bonyolultabb és bonyolultabb problémák folyamatos fejlődésével.
And this network of relations is ever evolving.
És ez a kapcsolati háló egyre fejlődik.
They fight constantly.
Állandó harc az életük.
You're constantly... agitation.
Állandó... nyugtalanság.
Over the last few years, I've discovered that this awakening is not the end of the story it's evolving. Mooji It is evolving?
Az utóbbi pár év során rájöttem, hogy a felébredéssel nem ér véget a történet... ...tovább fejlődik.
She practises very constantly.
Rendszeresen gyakorol.
Tom constantly contradicts himself.
Tom folyamatosan ellentmond saját magának.
She constantly teases me.
Állandóan ingerel engem.
You're finding excuses constantly.
Kifogásokat keresel folyamatosan.
Petri dish universe in 3D that demonstrates evolving artificial life
Fejlődő mesterséges életet bemutató petricsésze univerzum 3D ben
His wife nags him constantly.
A felesége állandóan nyaggatja.
She is constantly writing letters.
Állandóan leveleket ír.
He constantly criticizes other people.
Mindig kritizál másokat.
He constantly criticizes other people.
Folyton másokat szapul.
They're constantly improving their teachers.
Folyamatosan képezik a tanáraikat.
You constantly watch the clock.
Folyamatosan nézed az órát.
This framework is capable of evolving and has handled enlargement successfully .
Ez a keret fejlődőképes , a bővítés feladatával is sikerrel birkózott meg .
Yes, I think of you constantly.
Igen, folytonosan önre gondolok!...
I constantly quarrel with my wife.
Állandóan veszekszem a feleségemmel.
I am constantly thinking about her.
Állandóan rá gondolok.
So, it cannot be constantly there.
Vagyis nem maradhat ott tartósan.
evolving the strategic focus from being production oriented to being marketing oriented,
a stratégiának termelésközpontúból piacközpontúvá történő fejlesztése,
Patients with rapidly evolving severe relapsing remitting multiple sclerosis (see section 5.1).
azon betegeknél, akiknél a relapszáló remittáló sclerosis multiplex gyorsan súlyosbodik (lásd 5. 1 pont).
Anyway, so the soul evolving jala jā nava lakṣāṇi sthāvarā Viṣṇu Purāṇa
Mindegy, szóval a lélek fejlődik jalajā nava lakṣāṇi sthāvarā Viṣṇu Purāṇa
For a little time I was not exploring, I was not evolving,
Egy kis ideig nem terveztem, nem fejlesztettem,
He was constantly borrowing money from me.
Állandóan pénzt kölcsönzött tőlem.

 

Related searches: Constantly Evolving - Is Constantly Evolving - Constantly Evolving Market - Constantly Evolving Requirements - While Constantly Evolving - And Is Constantly Evolving - Constantly Evolving And - These Questions Are Constantly Evolving - Dynamic And Constantly Evolving - Constantly Evolving Entity -