Translation of "criminal code amendment act" to Hungarian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't mean any criminal act. | Nem egy bűntettet. |
| All these actions will be considered under the Criminal Code. | Ezek mind szerepelnek a büntető törvénykönyvben. |
| Proposal on the amendment of Act VLIII on the Magyar Nemzeti Bank , pdf 191 kB , en | évi LVIII . törvény módosításáról , pdf 203 kB , hu |
| Germany s criminal code already defines hate speech, so the law does not create new measures or definitions. | A német büntető törvénykönyv már most is meghatározza a gyűlöletbeszéd fogalmát, tehát a törvény nem új intézkedést vagy fogalmat vezet be. |
| It is the least sensitive charge under the act and there is no suggestion of criminal intent. | Ez a törvény megszegésével kapcsolatos legenyhébb vád, és nem áll fenn a szándékos elkövetés gyanúja. |
| In early 2010, she was charged with Defamation and Insult, Articles 139 and 140 of Uzbekistan's Criminal Code. | 2010 elején rágalmazással és becsületsértéssel vádolták az üzbég büntető törvénykönyv 139. és 140. cikkelyei alapján. |
| AMENDMENT | ÖSSZEFOGLALÓJÁHOZ |
| AMENDMENT | EMEA CHMP 46089 2006 HU |
| Rupert Colville of the Office of the UN High Commissioner for Human Rights urges a reviewof Vietnam s Criminal Code | Rupert Colville, az ENSZ emberi jogi főbiztosi hivatalának munkatársa a vietnami büntető törvénykönyv felülvizsgálatát sürgette |
| People were constantly asking to be searched and identified on the spot, according to Law 550 of the Criminal Code. | Az emberek folyamatosan kérték, hogy motozzák meg őket, azonosítsák őket a büntető törvénykönyv 550 es törvénye szerint. |
| Simplified amendment procedures | Egyszerűsített módosítási eljárások |
| Amendment 1 Citations | 1 . módosítás Hivatkozások |
| GROUNDS FOR AMENDMENT | AZ ALKALMAZÁSI |
| (Criminal Justice Bill? | (Criminal Justice Bill? |
| He's a criminal. | Ő bűnöző. |
| No one shall be held guilty of any criminal offence on account of any act or omission which did not constitute a criminal offence under national or international law at the time when it was committed. | Senkit nem szabad elítélni olyan cselekményért vagy mulasztásért, amely az elkövetése idején a hazai vagy a nemzetközi jog alapján nem volt bűncselekmény. |
| No one shall be held guilty of any criminal offence on account of any act or omission which did not constitute a criminal offence under national law or international law at the time when it was committed. | (1) Senkit sem szabad elítélni olyan cselekményért vagy mulasztásért, amely az elkövetése idején a hazai vagy a nemzetközi jog alapján nem volt bűncselekmény. |
| GROUNDS FOR AMENDMENT CHARACTERISTICS | AZ ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS( OK) MÓDOSÍTÁSÁNAK OKAI |
| Certificate of criminal record | Certificate of criminal record |
| Certificado do Registro Criminal | Certificado do Registro Criminal |
| I was a criminal. | Bűnöző voltam. |
| ), subject to the conditions set out in the amendment of that Regulation in Annex II to the Act of Accession of 16 April 2003. | ) 47a. cikke szerinti, az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap Garanciarészlegéből nyújtandó vidékfejlesztési kiadásokra, az említett rendeletnek a 2003. április 16 i csatlakozási okmány II. mellékletében foglalt módosításaiban megállapított feltételek figyelembevételével. |
| And to do this does not require a constitutional amendment, changing the First Amendment. | És ehhez nem szükséges alkotmánykiegészítés, az elsőn sem kell változtatni. |
| Unit code list Unit multiplier code list Decimals code list Organisation code list | Egység kódlista Egységszorzó kódlistája Tizedesek kódlistája |
| Amendment 2 Article 1 ( 9 ) | módosítás 1 . cikk ( 9 ) bekezdés |
| Amendment 7 New Article 9a | 7 . módosítás Az új 9a . |
| Amendment 9 New Article 23a | 9 . módosítás Az új 23a . |
| CHAPTER VIII AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION Article 41 Simplified amendment procedure 41.1 . | ) Jegyzőkönyv Olaszországról ( 1957 . |
| Who was the criminal, then? | Akkor ki a tettes? |
| JUDICIAL COOPERATION IN CRIMINAL MATTERS | IGAZSÁGÜGYI EGYÜTTMŰKÖDÉS BÜNTETŐÜGYEKBEN |
| Certificate of clear criminal record | Certificate of clear criminal record |
| Razan is not a criminal. | Razan nem bűnöző. |
| Criminal justice (2007 2013) (vote) | Büntető igazságszolgáltatás (2007 2013) (szavazás) |
| Tom has a criminal record. | Tom a bűnügyi nyilvántartásban szerepel. |
| Tom has a criminal record. | Tom benne van a bűnügyi nyilvántartásban. |
Related searches: Criminal Code Amendment Act - Criminal Code Amendment - Criminal Code Act 199 - Amendment Act - Amendment Of The Act - Green Electricity Amendment Act - Company Amendment Act - Green Electricity Amendment Act 2012 - Amendment Of An Act - Health Insurance Cost-containment Amendment Act -
