Translation of "decrease emissions of greenhouse gases" to Hungarian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| CO2e emissions are equivalent emissions of all the greenhouse gases and particles that cause warming and converted to CO2. | A CO2 kibocsátás egyenlő az összes üvegházgázok és részecskék kibocsátásával, melyek a felmelegedést okozzák, és CO2 vé alakulnak át. |
| It generates 30 of greenhouse gas emissions. | Az üvegházhatásért felelős gázok 30 át ez generálja. |
| We can make a greenhouse effect on another world by putting greenhouse gases in their atmosphere. | We can make a greenhouse effect on another world by putting greenhouse gases in their atmosphere. |
| Five percent of our greenhouse gases are produced by mowing our lawns. | Az üvegházhatású gázok öt százalékát a fűnyírásnak köszönhetjük. |
| You put gases like Carbon Dioxide or CFCs other greenhouse gases into the atmosphere over this country... | Gázokat bocsájtasz ki, mint széndioxid vagy a CFC k, más üvegházhatást előidéző gázokat az atmoszférába ezen ország fölött... |
| As I said, 18 percent of greenhouse gases are attributed to livestock production. | Ahogy említettem, az üvegházgázok 18 a az állattenyésztésnek köszönhető. |
| Scientists now believe that the greenhouse effect is being intensified by the extra greenhouse gases that humans have released | Uzmanlar sera gazlarının atmosfere salınması... ...yüzünden sera etkisinin siddetlendiğini belirtiyor. |
| That's because greenhouse gases, like carbon dioxide, retain heat from the sun. | That's because greenhouse gases, like carbon dioxide, retain heat from the sun. |
| It's the single largest emitter of greenhouse gases of any human activity in the world. | Ez az emberi tevékenység során keletkező üvegházhatású gázok páratlanul legnagyobb kibocsájtója. |
| Usually when we think about the atmosphere, we think about climate change and greenhouse gases, and mostly around energy, but it turns out agriculture is one of the biggest emitters of greenhouse gases too. | Ha a légkörre gondolunk, a klímaváltozás és az üvegházhatásért felelős gázok jutnak eszünkbe, és többnyire az energiával kapcsolatosan. Ám a mezőgazdaság is egyike az üvegházhatásért felelős gázok nagy kibocsájtóinak. |
| This is what the U.K. government target on carbon and greenhouse emissions looks like. | Így néz ki az Egyesült Királyság kormányának terve a szén dioxid és üvegházhatást okozó gázok kibocsátására vonatkozóan. |
| Chris believes that the right combinations of greenhouse gases could rapidly warm the frozen wasteland next door ... | Chris believes that the right combinations of greenhouse gases could rapidly warm the frozen wasteland next door ... |
| These greenhouse gases trap heat near the earth through a naturally occurring process called the greenhouse effect The greenhouse effect begins with the sun and the energy it radiates to the earth. | Bu doğal sürecin sonucunda yeryüzünde yakın... ...tabakalarda sıkışmasına 'sera yaratma' etkisi dendi. ' ...Sera etkisi güneşle başlar ve enerji... bu etkinin yayılmasına neden olur. |
| On Mars, we would produce super greenhouse gases out of elements that are in the soil and the atmosphere. | On Mars, we would produce super greenhouse gases out of elements that are in the soil and the atmosphere. |
| Chris estimates insulating Mars would require 4 million metric tons of greenhouse gases, way more than could reasonably be transported from earth. | Chris estimates insulating Mars would require 4 million metric tons of greenhouse gases, way more than could reasonably be transported from earth. |
| And with our hyper consumption of those animals producing greenhouse gases and heart disease, kindness might just be a bit of a red herring. | Miután túl sok ilyen állatot fogyasztunk, ezzel üvegházhatást és szívbetegségeket okozva, az állatokkal való bánásmód csak valami olyan, mely elvonja a figyelmünket a lényegről. |
| Although much remains to be learned about global warming, many organizations advocate cutting greenhouse gas emissions to reduce the impact of global warming. | Küresel ısınma ile ilgili öğrenilecek çok sey var... ...bir çok kuruluş bu etkiyi azaltmak için sera gazlarının yayımına son verilmesi gerektiğini savunuyor. |
| Furthermore, per kilogram of manure, you have much, much less ammonia and fewer greenhouse gases when you have insect manure than when you have cow manure. | Továbbá, a trágya esetében, kilogrammonként sokkal sokkal kevesebb ammóniát és üvegházhatást okozó gázt kapunk rovartrágya esetében, szemben a tehéntrágyával. |
| As long as industrial nations consume energy and developing countries increase their fossil fuel consumption, the concentration of greenhouse gases in the atmosphere will continue to rise | Gelişmiş ülkeler enerji tükettiği... ...ve gelişen ülkeler fosil yakıt tüketimlerini arrtırdığı sürece ...atmosferde sera gazlarının konsantrasyonu artmaya devam edecek. |
| And I would say that we live in a country five percent of the world's population, 25 percent of the greenhouse gases, but also 25 percent of the world's prisoners. | És azt mondanám, olyan országban élünk a világ népességének 5 a, az üvegházhatású gázok 25 a, de a világ bebörtönözött rabjainak 25 a is. |
| Meanwhile, readings taken from ice cores show that the greenhouse gases carbon dioxide and methane have hit their highest value in the last 420,000 years. | Bu arada buzullardan alınan veriler son... ...420,000 yılda karbondioksit ve metan... ...değerlerinin arttığını göstermektedir. |
| Noble gases | Nemesgázok |
| Noble gases | Nemesgázok |
| This applies both to efforts to mitigate climate change by tackling the growth in greenhouse gas emissions and the need for measures to adapt to | A migrációs nyomás különösen erőteljesen érinti majd Európát, mivel közel fekszik a világ néhány legszegényebb régiójához és azokhoz a térségekhez, amelyeket valószínűleg a legsúlyosabban érint majd az éghajlatváltozás és a természeti erőforrások szűkössége. |
| In Chris' plan to terraform Mars, a small band of mobile factories about the size of s.U.V.S crawl across the surface of Mars, eating dirt and processing it into greenhouse gases. | In Chris' plan to terraform Mars, a small band of mobile factories about the size of s.U.V.S crawl across the surface of Mars, eating dirt and processing it into greenhouse gases. |
| This is a greenhouse. | This is a greenhouse. |
| So we have this incredible presence today of agriculture dominating our planet, whether it's 40 percent of our land surface, 70 percent of the water we use, 30 percent of our greenhouse gas emissions. | Tehát napjainkban a mezőgazdaságnak hihetetlenül nagy a túlsúlya a bolygónkon, akár a földfelszín 40 ának használatát tekintjük, akár a vízhasználat 70 át, akár az üvegházhatású gázok kibocsájtásának 30 át. |
| So, that's another calibration of how serious the stakes are these days, how high the stakes are putting greenhouse gases into the atmosphere promises, if that's the right word... a global catastrophe. | Szóval, egy másikfajta mértéke a tét jelentőségének manapság, hogy milyen magas a tétje az üvegházhatást előidéző gázok kibocsájtásának az atmoszférába, előrevetítve ha ez a megfelelő szó rá... egy globális katasztrófát. |
| The ECB s 2011 carbon footprint was calculated at about 9,000 tonnes of carbon emissions, which represents a decrease of about 30 compared with 2009. | Az EKB szén dioxid lábnyoma 2011 ben 9000 tonna szén dioxid kibocsátásban számszerűsíthető, amely 30 kal kevesebb, mint 2009 ben. |
| Air is a mixture of various gases. | A levegő különböző gázok keveréke. |
| Air is a mixture of various gases. | A levegő különböző gázok elegye. |
| Selects the color of the noble gases | Kiválasztja a nemesgázok színét |
| Now, even lower emissions! | Még alacsonyabb kibocsátás! |
| It's about energy emissions. | Energiakibocsátással foglalkozik. |
| So when you add up the greenhouse gases in the lifetime of these various energy sources, nuclear is down there with wind and hydro, below solar and way below, obviously, all the fossil fuels. | Tehát ha összeadjuk az üvegházhatású gázok mennyiségét mindezeknek a különböző energiaforrások élettartama alatt, a nukleáris energia a szél és a vízenergia kibocsátási szintjén van, a napenergia alatt és sokkal lejjebb természetesen, mint a fosszilis tüzelőanyagok. |
Related searches: Decrease Emissions Of Greenhouse Gases - Rising Emissions Of Greenhouse Gases - Reduce Emissions Of Greenhouse Gases - Emissions Of Greenhouse Gases And Air Pollutants - Fluorinated Greenhouse Gases - Reduce Greenhouse Gases - Non Greenhouse Gases - Global Greenhouse Gases - Atmospheric Concentration Of Greenhouse Gases - Greenhouse Gases Like -