Translation of "decrease in tax revenue" to Hungarian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The creation of more jobs and more companies, and more profitable companies to generate more tax revenue. | Így, az, hogy minél több munkahely, minél több cég legyen, és minél több nyereséges cég, mely adóbevételeket teremt Nyilvánvalóan ez az egyik legfontosabb potenciálja a Nyílt Adatoknak. |
| a ) Revenue in absolute terms b ) Change in revenue | a ) Revenue in absolute terms b ) Change in revenue |
| MISCELLANEOUS REVENUE MISCELLANEOUS REVENUE | EGYÉB BEVÉTELEK |
| Revenue | Revenue |
| Tax | Adó |
| TOTAL REVENUE | 550 0, 45 |
| For example , while higher tax revenues led to Germany achieving a balanced budget in 2007 , in France and Italy revenue windfalls have been largely used to increase spending or cut taxes . | Így például Németországban az adóbevételek növelésével sikerült 2007 ben egyensúlyba hozni a költségvetést , Franciaországban és Olaszországban viszont a nem várt jövedelmekből jórészt a kiadásokat fokozták , és adót csökkentettek . |
| Tax provisions . | CÍM 1 . fejezet 2 . |
| We need a CO2 tax, revenue neutral, to replace taxation on employment, which was invented by Bismarck and some things have changed since the 19th century. | Legyen bevétel független szén dioxid adó a munka megadóztatása helyett, amit még Bismarck vezetett be mert a dolgok megváltoztak a 19. század óta. |
| Total revenue 1A . | Teljes bevétel 1A . |
| Current revenue 1A . | Folyó bevétel 1A . |
| Capital revenue 1A . | Tőkebevétel 1A . |
| 1 REVENUE FROM SERVICES RENDERED 10 REVENUE FROM SERVICES RENDERED 100 | 10 A NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK 100 |
| Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue 5 . | Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue 14 . |
| Decrease in haemoglobin, Decrease in haematocrit, Neutropenia, Thrombocytopenia | Hemoglobinszint csökkenés, Hematokrit szint csökkenés, Neutropenia, Thrombocytopenia |
| Total current revenue 1A . | Teljes folyó bevétel 1A . |
| Total capital revenue 1A . | Teljes tőkebevétel 1A . |
| Other current revenue 1A . | Egyéb folyó bevétel 1A . |
| REVENUE AND EXPENDITURE STATISTICS | BEVÉTELI ÉS KIADÁSI STATISZTIKÁK |
| REVENUE FROM ADMINISTRATIVE OPERATIONS | 5 AZ INTÉZMÉNY ADMINISZTRATÍV MŰKÖDÉSÉBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK 52 ADMINISZTRATÍV MŰKÖDÉSBŐL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK 520 |
| Revenue from bank interest | Banki kamatokból származó bevétel |
| Fiscal developments reflect the fact that , on average in the euro area , tax cuts and the gradual phasing out of temporary adjustment measures were insufficiently financed by savings in primary expenditure . Revenue reducing factors included cuts in direct taxes and social security contributions as well as a fall in capital revenue due to the gradual disappearance of temporary measures . | Ez részben ellensúlyozta a szóban forgó országok elsődleges egyensúlyának romlását . A költségvetési folyamatokból kitűnik , hogy az euróövezet átlagában az elsődleges kiadások megtakarításai nem voltak elegendőek az adócsökkentések és az átmeneti korrekciók fokozatos megszüntetésének finanszírozására . |
| CHAPTER 2 TAX PROVISIONS | cikk A tagállamok közös program keretében ösztönzik a fiatal munkavállalók cseréjét . |
| The price includes tax. | Az ár már az adót is tartalmazza. |
| The price includes tax. | Az ár az adóval együtt értendő. |
| Amount of the Tax | Adó mértékeNoun, the numerical total of a sum of values |
| Haemoglobin decrease (rarely resulting in anaemia), haematocrit decrease | Hemoglobin csökkenés (ritkán anaemiát eredményezhet), hematokrit csökkenés |
| Consumption tax is not included in the display price. | A feltüntetett ár nem tartalmazza a fogyasztási adót. |
| 9 , plus capital revenue 1A . | 9 , plusz tőkebevétel 1A . |
| Revenue from sale of publications | Publikációk értékesítéséből származó bevétel |
| PROGRAMMES AND REVENUE FROM SERVICES 60 CONTRIBUTIONS TO COMMUNITY PROGRAMMES AND REVENUE FROM SERVICES 600 | 6 KÖZÖSSÉGI PROGRAMOKHOZ VALÓ HOZZÁJÁRULÁS ÉS SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTEL 60 KÖZÖSSÉGI PROGRAMOKHOZ VALÓ HOZZÁJÁRULÁS ÉS SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTEL 600 |
| In several countries revenue collection was more favourable than anticipated . | Több országban a vártnál kedvezőbben alakultak a bevételek . |
| It began revenue service with Nigeria Airways in October 1972. | A szolgálatot a Nigeria Airways kezdte meg 1972 októberében. |
| Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue Proposal has financial impact the effect on revenue is as follows NB All details and observations relating to the method of calculating the effect on revenue should be shown in a separate annex . | Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue Proposal has financial impact the effect on revenue is as follows NB All details and observations relating to the method of calculating the effect on revenue should be shown in a separate annex . |
| Tom is a tax consultant. | Tom adótanácsadó. |
Related searches: Decrease In Tax Revenue - Revenue Decrease - Decrease In Revenue - A Decrease In Revenue - Total Revenue Revenue - Decrease In Profit Before Tax - Tax Refund Decrease - Decrease In Deferred Tax Assets - Tax Rate Decrease - Total Tax Revenue -