Translation of "delayed effect" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Effect - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Its effect may be delayed if it is taken during or after meals. | A gyógyszer hatása később jelentkezhet, ha táplálékkal együtt, vagy étkezés után kerül bevételre. |
| Delayed | Késik |
| delayed). | oltást ez esetben későbbre kell halasztani. |
| Delayed | Ezek a reakciók súlyosak is lehetnek. |
| He delayed. | Halogatni próbált. |
| Delayed Trap | Késleltetett csapda |
| Delayed Drop | Esni fogsz! |
| Delayed reactions | Ezek a reakciók súlyosak is lehetnek. |
| Higher doses were associated with aggravation and delayed healing of skin infections, an effect probably associated with COX 2 inhibition. | A nagyobb dózis a bőrinfekciók súlyosbodásával és gyógyulásának lassulásával járt együtt, amely feltehetően COX 2 gátló hatására vezethető vissza. |
| Delayed renal graft function | 9 Késleltetett funkciójú vesetranszplantátum |
| Delayed renal graft function | Késleltetett funkciójú vesetranszplantátum |
| Delayed renal graft function | 31 Késleltetett funkciójú vesetranszplantátum |
| This may result in an enhanced anticoagulant effect of lepirudin, possibly due to delayed renal elimination of active lepirudin antihirudin complexes. | Ez a lepirudin véralvadásgátló hatásának fokozódását eredményezheti, vélhetően az aktív lepirudin antihirudin komplexek elhúzódó vesekiválasztódása következtében. |
| Has the train been delayed? | Késett a vonat? |
| 'Delayed mark as read 'feature | Késleltetett megjelölés olvasottnak |
| This reaction may be delayed. | A reakció késleltetve is jelentkezhet. |
| This reaction may be delayed. | A reakció késleltetve is jelenkezhet. |
| What is delayed may come later. | Ami késik, nem múlik. |
| How long is the train delayed? | Mennyit késik a vonat? |
| Parahydroxybenzoates may cause allergic reactions (possibly delayed). | Parahidroxibenzoátok későbbiekben jelentkező allergiás reakciókat okozhatnak. |
| I was delayed by a traffic jam. | Közlekedési dugó tartott vissza. |
| The train was delayed because of snow. | A vonat késett a hó miatt. |
| These may cause allergic reactions (possibly delayed). | Ezek allergiás reakciót okozhatnak (amely késleltetve is jelenkezhet). |
| The tmax was delayed by two hours. | A tmax két órával késett. |
| Every day we're delayed because of you! | Minden nap elkésünk miattad! |
| They are projected to remain subdued in 2004 , as the effect of higher oil prices is counterbalanced by the delayed impact of the past euro appreciation . | A prognózis szerint az utóbbiak 2004 ben is visszafogottak maradnak , mivel a magasabb olajárak hatását ellensúlyozza az euró múltbeli felértékelődésének késleltetett hatása . |
| Mixing Levemir with a rapid acting insulin analogue like insulin aspart, results in an action profile with a lower and delayed maximum effect compared to separate injections. | A Levemir keverése gyors hatású inzulinanalóggal, mint pl. az aszpart inzulin, alacsonyabb és késleltetett csúcshatású hatásprofilt eredményez a külön beadott injekciókhoz képest. |
| The train was delayed by a heavy snowfall. | A vonat egy heves hóvihar miatt késett. |
| Google Library Database Is Delayed, New York Times. | Google Library Database Is Delayed, New York Times. |
| Sun kills off much delayed UltraSPARC IIIi chip . | Sun kills off much delayed UltraSPARC IIIi chip . |
| Reactivity delayed to the end of playing track | A reakció elhalasztása az éppen lejátszott sáv végéig |
| in your throat, delayed emptying of the stomach | gyomorürülés. |
| Sexual dysfunction Ejaculation disorder Ejaculation delayed Gynaecological haemorrhage | A nemi szervekkel és az emlőkkel kapcsolatos betegségek és tünetek |
| Sexual dysfunction Ejaculation disorder Ejaculation delayed Gynaecological haemorrhage | Ejakulációs zavar tünetei Késleltetett ejakuláció Nőgyógyászati vérzés |
| If subsequent EVRA patch change days are delayed | Ha az EVRA tapasz esedékes cserenapja késik |
Related searches: Delayed Effect - Delayed - Delayed Response - Is Delayed - Has Been Delayed - Be Delayed - Delayed Release - Delayed Union - Delayed Until - Delayed For -
