Translation of "dependent" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Dependent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dependent Point | Függő pont |
| Pacemaker dependent | Pacemaker függőség |
| These were dose dependent. | Ezen változások dózisfüggők voltak. |
| Efficacy is dose dependent. | A hatásosság dózisfüggő. |
| She's dependent on her husband. | A férjétől függ. |
| It makes them emotionally dependent. | Érzelmileg függővé teszi őket. |
| Dialysis dependent patients (off dialysis) | Dialízisre szoruló betegek (dialízisek közötti időben mérve) |
| They are dependent on others. | Másoktól függnek. |
| The exact information is system dependent. | A megjelenő információ pontos formátuma rendszerfüggő. |
| He's financially dependent on his wife. | Pénzügyileg a feleségétől függ. |
| Rosuvastatin is not dependent on CYP3A. | A rozuvasztatin metabolizációja nem függ a CYP3A tól. |
| Dysphagia appears to be dose dependent. | A dysphagia a jelek szerint dózisfüggő. |
| He is still dependent on his parents. | Még mindig a szüleitől függ. |
| Tom is totally dependent on his parents. | Tomi még teljesen a szüleitől függ. |
| It was probably once dependent on Cumae. | Valószínűleg Cumae vazallusa volt. |
| Rosiglitazone can cause dose dependent fluid retention. | A roziglitazon dózisfüggő folyadékretenciót okozhat. |
| Rosiglitazone can cause dose dependent fluid retention. | Folyadékretenció és szívelégtelenség A tiazolidin dionok folyadékretenciót okozhatnak, ami a pangásos szívelégtelenség jeleit vagy tüneteit súlyosbíthatja vagy kiválthatja. A roziglitazon dózisfüggő folyadékretenciót okozhat. |
| This is sometimes called insulin dependent diabetes | Ezt néha inzulinfüggő diabétesznek is |
| This is sometimes called insulin dependent diabetes | Ezt néha inzulinfüggő diabétesznek is |
| Anticholinergic effects, in general, are dose dependent. | Az antikolinerg hatások általában dózisfüggőek. |
| The cytotoxicity of cladribine is dose dependent. | A kladribin citotoxicitása dózisfüggő. |
| The solubility of lapatinib is pH dependent. | A lapatinib oldhatósága pH függő. |
| Swallowing difficulties appear to be dose dependent. | A nyelési nehézségek kialakulása a jelek szerint dózisfüggő. |
| They are totally vulnerable, dependent creatures now. | Ők teljesen véftelenek, pillanatnyilag alárendelt teremtmények. |
| A government dependent upon the people alone. | Egy kormányt, mely csak a néptől függ. |
| Okay, so we have a democracy, no doubt, but it's dependent upon the Lesters and dependent upon the people. | Van hát egy demokrácia, kétségkívül, ami függ egyrészt a Lesterektől, másrészt az emberektől. |
| He was no longer dependent on his parents. | Többé már nem függött szüleitől. |
| Tom and Mary are dependent on each other. | Tom és Mary egymásra vannak utalva. |
| Tom is still financially dependent on his parents. | Tomi még mindig a szüleitől függ anyagilag. |
| Atorvastatin is less dependent on CYP3A4 for metabolism. | Az atorvasztatin metabolizmusa kevésbé függ a CYP3A4 től. |
| The volume of distribution is not dose dependent. | Az eloszlás mértéke nem dózisfüggő. |
| In addition, infusion associated reactions were dose dependent. | A plazma GL 3 adag függő módon ürült, de a 0, 3 mg ttkg adagnál kevésbé volt egyenletes. |
| In addition, infusion associated reactions were dose dependent. | Mindegyik adagolási fokozatnál a GL 3 szint csökkenését észlelték a vesében, szívben, bőrben és plazmában. |
| The bioavailability of rufinamide is dependent on dose. | Linearitás non linearitás A rufinamid biohasznosulása dózisfüggő. |
| Atorvastatin is less dependent on CYP3A for metabolism. | Az atorvasztatin metabolizációja kevésbé CYP3A4 függő. |
Related searches: Heavily Dependent - To Be Dependent On - Dependent Agent - Context-dependent - Less Dependent - Dependent Manner - Dependent Employment - Critically Dependent - Fully Dependent - Will Be Dependent -
