Translation of "devastating arson" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Arson - translation :

Devastating - translation :

Keywords : Gyújtogatás Gyújtogatásért Gyújtogatás Szándékos Sértés Pusztító Legpusztítóbb Megsemmisítő Pusztító Elsöprő

Examples (External sources, not reviewed)

That's devastating.	Ez lesújtó.
We suffered a devastating loss.	Rendkívüli veszteséget szenvedtünk.
And for them, autism was devastating.	Számukra az autizmus lesújtó volt.
Devastator...The Not so Devastating TDB 1 .	Devastator...The Not so Devastating TDB 1 .
Pollution is bringing devastating consequences for the regional ecosystem.	A szennyezésnek pusztító hatása van a helyi ökoszisztémára nézve.
Tom got a phone call from the police with devastating news.	Tom kapott egy hívást lesújtó hírrel a rendőrségtől.
How could these people dare think to make a movie ( entertainment ) of such a horribly devastating situation ???	Hogy gondolhattak egyáltalán arra ezek az emberek, hogy filmet készítsenek ( szórakoztatás ) egy ilyen kétségbeejtően szörnyű történetből???
Auschwitz and the Allies A Devastating Account of How the Allies Responded to the News of Hitler's Mass Murder .	Auschwitz and the Allies A Devastating Account of How the Allies Responded to the News of Hitler's Mass Murder .
NAGS deficiency is a rare, serious disease, with potentially devastating consequences and for which there are no other similar treatments.	A NAGS hiány egy ritka, súlyos betegség, potenciálisan káros következményekkel járhat, amelyre nem áll rendelkezésre más hasonló kezelés.
That mutilation of her clitoris had actually obviously impacted her life and changed it in a way that was devastating.	Klitoriszának megcsonkítása nyilvánvalóan komoly hatással volt életére, sőt egyenesen pusztító hatással.
And very publicly out. What had been the focus of my entire adult life was gone, and it was devastating.	Mindaz, amire egész felnőtt életem során koncentráltam, elveszett, ez pusztító csapás volt.
Ambulances evacuate casualties from the grand hall after a reportedly devastating airstrike in Sanaa. Yemen Peace pic.twitter.com VvgL5WAngl Mohammed Al Asaadi ( alasaadim) 8 October 2016	A mentők evakuálják az áldozatokat a nagycsarnokból egy, a jelentések szerint pusztító légicsapás után. Szanaa. Jemen Béke
Michael Andretti posted the fastest speed of the day, while popular Davey Hamilton made his return to the cockpit, after a devastating 2001 crash at Texas.	Michael Andretti teljesítette a legnagyobb sebességet a napon, amíg a népszerű Davey Hamilton készült a visszatérésére, a 2001 es texasi balesete után.
The man was a sort of Knight of Rhodes, a latter day Sir Dieudonné of Gozo, on his way to fight an encounter with the dragon devastating the island.	Mint valami rhodosi lovag, mint egy új Dieudonné de Gozon, 24 aki a monda szerint szembeszállt a szigetét háborgató kígyóval, úgy indult Farragut parancsnok a bestia üldözésére.
What we really want to do is to bring the audience in and to make people feel for the first time what it's like to live with this devastating illness.	Azt szeretnénk elérni, hogy a néző igazán a film részévé váljon, és életében először elsőkézből szemlélhesse azt, hogy milyen ezzel a pusztító betegséggel élni.
Mr. Pickwick and his friends cowered involuntarily to escape damage from the heavy fall of rooks, which they felt quite certain would be occasioned by the devastating barrel of their friend.	Pickwick úr és a barátai önkéntelenül is behúzták a nyakukat, nehogy kárt tegyen bennük a varjak sűrű potyogása, mert biztosra vették, hogy Winkle úr iszonyatos lövésének ez lesz a következménye.
'He came in at last but I believe it was mostly the rain that did it it was falling just then with a devastating violence which quieted down gradually while we talked.	Úgy jött az utolsó, de azt hiszem, leginkább az eső, hogy nem ez volt, hanem csökken csak majd egy pusztító erőszak elcsendesedtek fokozatosan közben beszélgettünk.
I, like most of you, was sitting down, the day after Christmas in 2004, when I was watching the devastating news of the Asian tsunami as it rolled in, playing out on TV.	Én is, ahogy legtöbben, ücsörögtem 2004 karácsony másnapján, néztem a lesújtó híreket az ázsiai cunamiról, a TVben.
They gave themselves up, therefore, to their instinct of destruction, plundering, burning, devastating everything, and only retiring half an hour before the arrival of the colonists, whom they believed still confined in the corral.	Ott aztán szabadjára engedték préda ösztöneiket, dúltak, fosztogattak, gyújtogattak mindem józan ok nélkül, puszta gonoszságból, és Cyrus Smithék érkezése előtt alig félórával vonultak csak vissza, nyilván úgy hitték, hogy a telepesek még mindig a kunyhóban vesztegelnek.
Less than 24 hours after the Charlie Hebdo massacre in Paris, Nigerian President Goodluck Jonathan issued a statement condemning that dastardly terrorist attack but kept mute on a similar but more devastating attack at home.	Alig 24 órával a párizsi Charlie Hebdo vérfürdőjét követően a nigériai elnök, Goodluck Jonathan közzétett egy nyilatkozatot, amelyben elítéli ezt a hitvány terrortámadást. Azonban egy szót nem ejtett egy hasonló, ám még nagyobb pusztítást okozó merénylettel kapcsolatban, amely saját országában történt.
Koreans above the age of 70 remember in graphic detail the devastating carpet bombing that wiped out Pyongyang, and are aware that Kim Jong Un s army will attempt to wipe out Seoul with equal fury.	A 70 fölötti koreaiak pontosan emlékeznek a Phenjant megsemmisítő, pusztító amerikai szőnyegbombázásra, és tudják, hogy Kim Dzsongun serege ugyanekkora eltökéltséggel próbálná elpusztítani Szöult.
Yeah, it was devastating when we lost everything in that fire, but it's kind of nice sleeping out here under the stars, and it's a good thing you've got all that body fat to keep us warm.	Igen, szörnyű volt, amikor mindent elvesztettünk abban a tűzben, de ez igazán kellemes, itt kint a csillagok alatt aludni, és jó dolog, hogy a testzsírod melegen tart minket.
What we want is to make sure that those individuals with autism can be free from the devastating consequences that come with it at times, the profound intellectual disabilities, the lack of language, the profound, profound isolation.	Abban akarunk biztosak lenni, hogy azok az autisták megszabadulnak az idővel kialakuló lesújtó következményektől, a súlyos értelmi fogyatékosságtól, a beszéd hiányától, a mélységesen mély elszigetelődéstől.
In the aftermath of the devastating apartment bombings that occurred in September 1999 and the launching of the Second Chechen War, Mr. Putin's sole platform for the 2000 Russian presidential election was counter terrorism in the North Caucasus.	Az 1999 szeptemberi pusztító házrobbantások , valamint a második csecsen háború utóhatásaként Putyin egyetlen témája a 2000. évi orosz elnökválasztáson az észak kaukázusi terrorizmus elleni fellépés volt.
From the revolutions of Tunisia and Egypt and the Arab world uprisings in the spring (Bahrain, Yemen, Syria), to the devastating Japan earthquake and the recent British riots, citizen media has not only reported on many of the past year's major news stories, but also been integral to some stories themselves.	A tunéziai és az egyiptomi forradalmak, az arab tavasz felkelései (Bahrein, Jemen, Szíria), a Japánt sújtó földrengés és a most zajló brit zavargások idején a civil média nemcsak tudósított, hanem részévé is vált a híreknek.
Towns were overthrown, forests uprooted, coasts devastated by the mountains of water which were precipitated on them, vessels cast on the shore, which the published accounts numbered by hundreds, whole districts leveled by waterspouts which destroyed everything they passed over, several thousand people crushed on land or drowned at sea such were the traces of its fury, left by this devastating tempest.	Városokat döntött porba, erdőket csavart ki tövestül a szökőár módjára száguldó hullámhegyek mint a hírügynökségek jelentéseiből köztudomású százszámra vetették partra a hajókat az ítéletidő, amerre csak elvonult, egész országrészeket tett a föld színével egyenlővé, mindenütt ezrével pusztultak az emberek a szárazföldön, vagy fulladtak bele a tengerbe dühöngésének ilyen tanújeleit hagyta maga után ez az iszonyatos égiháború.

Jelenítse meg ezt az oldalt magyar nyelven