Translation of "development studies" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Development - translation :

Development studies - translation :

Studies - translation :

Keywords : Fejlemény Fejlesztési Fejlesztés Fejlődése Fejlődését Tanulmányok Tanulmányokat Tanulmányait Tanulmányaimat Tanulmányai

Examples (External sources, not reviewed)

(Studies in the Development of Modern Mathematics.	(Studies in the Development of Modern Mathematics.
Peri and postnatal development studies were not conducted.	Peri és postnatalis fejlődési vizsgálatokat nem folytattak.
Studies are generally presented to the committee on Regional Development.	Néha nyilvános meghallgatásra is alkalmat adnak, amelyhez a B. Tematikus Főosztály szintén támogatást nyújt.
Reproduction, peri and postnatal development studies were conducted in rats.	Reprodukciós, peri és postnatalis fejlődési vizsgálatokat patkányokon végeztek.
Animal studies are insufficient with respect to pregnancy, embryonal foetal development, parturition or postnatal development (see section 5.3).	Az állatokon végzett kísérletek nem kielégítőek a terhesség, az embrionális magzati fejlődés, szülés vagy a szülés utáni fejlődés tekintetében (lásd 5. 3 pont).
No studies were performed that covered fertility and early embryonic development.	Nem végeztek klinikai vizsgálatokat, amelyek kiterjedtek a fertilitásra és a korai embrionális fejlődésre.
Animal studies do not indicate direct harmful effects with respect to pregnancy, embryonal foetal development, parturition or postnatal development.	Az állatokon végzett vizsgálatok nem mutattak közvetlen ártalmas hatást a terhesség, az embrionális fötális fejlődés, a szülés, vagy a születés utáni fejlődés tekintetében.
Animal studies do not indicate direct harmful effects with respect to pregnancy, embryonal foetal development, parturition or postnatal development.	űn sz Az állatokon végzett vizsgálatok nem mutattak közvetlen ártalmas hatást a terhesség, az
Animal studies are insufficient with respect to effects on pregnancy, embryofoetal development, parturition or postnatal development (see section 5.3).	Az állatokon végzett kísérletek nem kielégítőek a terhesség, az embrionális magzati fejlődés, szülés vagy a szülés utáni fejlődés tekintetében (lásd 5. 3 pont).
Animal studies with alendronate do not indicate direct harmful effects with respect to pregnancy, embryonal foetal development, or postnatal development.	Az alendronáttal végzett állatkísérletek során nem tapasztaltak a terhességre, embrionális magzati fejlődésre, illetve a postnatalis fejlődésre kifejtett közvetlen káros hatásokat.
Animal studies are insufficient with respect to effects on pregnancy, embryonal foetal development, parturition or postnatal development (see section 5.3).	Az állatokon végzett kísérletek nem kielégítőek a terhesség, embrionális magzati fejlődés, szülés vagy szülés utáni fejlődés tekintetében (lásd 5. 3 pontban).
163 Animal studies do not indicate direct harmful effects with respect to pregnancy, embryonal foetal development, parturition or postnatal development.	Az állatokon végzett vizsgálatok nem mutattak közvetlen ártalmas hatást a terhesség, az embrionális fötális fejlődés, a szülés, vagy a születés utáni fejlődés tekintetében.
175 Animal studies do not indicate direct harmful effects with respect to pregnancy, embryonal foetal development, parturition or postnatal development.	Az állatokon végzett vizsgálatok nem mutattak közvetlen ártalmas hatást a terhesség, az embrionális fötális fejlődés, a szülés, vagy a születés utáni fejlődés tekintetében.
187 Animal studies do not indicate direct harmful effects with respect to pregnancy, embryonal foetal development, parturition or postnatal development.	Az állatokon végzett vizsgálatok nem mutattak közvetlen ártalmas hatást a terhesség, az embrionális fötális fejlődés, a szülés, vagy a születés utáni fejlődés tekintetében.
199 Animal studies do not indicate direct harmful effects with respect to pregnancy, embryonal foetal development, parturition or postnatal development.	Az állatokon végzett vizsgálatok nem mutattak közvetlen ártalmas hatást a terhesség, az embrionális fötális fejlődés, a szülés, vagy a születés utáni fejlődés tekintetében.
Animal studies are insufficient with respect to effects on pregnancy, embryo foetal development, parturition and postnatal development (see section 5.3).	Az állatokon végzett kísérletek nem kielégítők a terhesség, az embrionális magzati fejlődés, a szülés és a szülés utáni fejlődés tekintetében (lásd az 5. 3 pontot).
Animal studies are insufficient with respect to effects on pregnancy, embryonal foetal development, parturition or postnatal development (see section 5.3).	Az állatokon végzett kísérletek nem kielégítőek a terhesség, embrionális magzati fejlődés, szülés és szülés utáni fejlődés tekintetében (lásd 5. 3 pont).
Animal studies do not indicate harmful effects with respect to foetal development.	Az állatkísérletek nem utalnak a magzati fejlődést károsan befolyásoló hatásra.
Animal studies do not indicate harmful effects with respect to foetal development.	Az állatkísérletek nem utalnak a magzati fejlődést károsan befolylásoló hatásra.
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal foetal development, parturition or postnatal development.	Az állatkísérletek nem utalnak a terhességet, az embrionális magzati fejlődést, a szülést vagy a szülés utáni fejlődést közvetlenül vagy közvetett módon károsan befolyásoló hatásra.
Animal studies are insufficient with respect to effects on pregnancy, embryonal foetal development, parturition or post natal development (see section 5.3).	Az állatokon végzett kísérletek nem kielégítőek a terhesség, az embrionális magzati fejlődés, a szülés vagy a szülés utáni fejlődés tekintetében (lásd 5. 3 pont).
Animal studies are insufficient with respect to effects on pregnancy, embryo foetal development, parturition and postnatal development because of limited exposure.	A limitált expozíció miatt az állatkísérletekből származó információ nem elegendő a terhességre, az embrio foetalis fejlődésre, a szülésre és a posztnatális fejlődésre kifejtett hatás felméréséhez.
Studies on embryofoetal development and pre and postnatal development revealed eye malformations, skeletal anomalies, abortions, and an increased foetal death rate.	Az embryofoetalis fejlődésre és a pre és postnatalis fejlődésre vonatkozó vizsgálatok során szem rendellenességeket, csontrendszeri anomáliákat, vetélést és fokozott magzati halálozást észleltek.
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonic foetal development, parturition or postnatal development.	Az állatkísérletek nem utalnak a terhességet, az embrionális magzati fejlődést, szülést vagy a szülés utáni fejlődést közvetlenül vagy közvetett módon károsan befolyásoló hatásra.
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal foetal development, parturition or postnatal development.	Az állatkísérletek nem utalnak a terhességet, az embrionális magzati fejlődést, szülést vagy a szülés utáni fejlődést közvetlenül vagy közvetett módon károsan befolyásoló hatásra.
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal foetal development, parturition or postnatal development.	Az állatkísérletek nem utalnak a terhességet, az embrionális magzati fejlődést, szülést vagy a szülés utáni fejlődést közvetlenül vagy közvetett módon károsan befolyásoló hatásra (lásd 5. 3 pont).
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal foetal development, birth or postnatal development.	Az állatkísérletek nem utalnak a terhességet, az embrionális magzati fejlődést, szülést vagy a szülés utáni fejlődést közvetlenül vagy közvetett módon károsan befolyásoló hatásra.
Animal studies are insufficient with respect to effects on pregnancy, embryo foetal development, parturition and postnatal 20 development (see section 5.3).	Az állatokon végzett kísérletek nem kielégítők a terhesség, az embrionális magzati fejlődés, a szülés és a szülés utáni fejlődés tekintetében (lásd az 5. 3 pontot).
Animal studies are insufficient with respect to effects on pregnancy, embryo foetal development, parturition and postnatal development because of limited exposure.	A limitált expozíció miatt az állatkísérletekből származó információ nem elegendő a terhességre, az embrio foetalis fejlődésre, a szülésre és a
Animal studies are insufficient with respect to effects on pregnancy, embryo foetal development, parturition and postnatal development because of limited exposure.	me származó információ nem elegendő a terhességre, az embrio foetalis fejlődésre, a szülésre és a posztnatális fejlődésre kifejtett hatás felméréséhez.
Animal studies with respect to effects on pregnancy, embryonal foetal development, parturition and postnatal development have not been conducted with Xigris.	A Xigris szel nem végeztek állatkísérleteket a terhességre, embrionalis magzati fejlődésre, szülésre és postnatalis fejlődésre gyakorolt hatással kapcsolatban.
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal foetal development, parturition or postnatal development.	A CHMP egyetért azzal, hogy a lansoprazol fenitoinra vagy karmabazepinre gyakorolt hatásait illetően nem szükséges tájékoztatást adni az alkalmazási előírásban.
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal foetal development, parturition or postnatal development.	Állatkísérletek nem igazolták a lansoprazol közvetlen vagy közvetett károsító hatását a terhességre, az embrionális magzati fejlődésre, a szülésre vagy a postnatalis fejlődésre.
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal foetal development, parturition or postnatal development.	Állatkísérletek eredményei nem utaltak arra, hogy a lanszoprazol humán alkalmazása közvetett vagy közvetlen módon káros hatással lenne a terhességre, az embrió és a magzat fejlődésére, a szülés folyamatára, vagy a születés utáni fejlődésre.
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy, embryonal fetal development, parturition or postnatal development.	Az állatkísérletek nem utalnak a terhességet, az embrionális magzati fejlődést, szülést vagy a szülés utáni fejlődést közvetlenül vagy közvetett módon károsan befolyásoló hatásra.

Jelenítse meg ezt az oldalt magyar nyelven