Translation of "droll" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Droll - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 'It is the best idea,' said Mr. Pickwick to himself, smiling till he almost cracked the nightcap strings 'it is the best idea, my losing myself in this place, and wandering about these staircases, that I ever heard of. Droll, droll, very droll.' | No hát, ennél jobb históriát még soha életemben nem hallottam mondta Pickwick úr magában, és úgy nevetett, hogy a hálósipkájának a szalagjai majdnem elszakadtak. Soha életemben ennél jobb dolgot nem hallottam, hogy az ember eltévedjen egy fogadóban s ide oda bolyongjon a lépcsőn. |
| But this is droll, cried d Artagnan, consoled, and holding his sides with laughter. | Bizisten remek! kiáltott fel D'Artagnan egészen megvigasztalódott, és hasát fogta nevettében. |
| As to Porthos, that is certainly droll but I am not the less a giddy fool. | Ami Porthost illeti, az még cifrább de mindegy, azért mégiscsak szánalmas hebehurgyaság. |
| Miss Cunegund could scarce refrain from laughing at the good old woman, and thought it droll enough to pretend to a greater share of misfortunes than her own. | Kunigunda nevetésben tört ki és nagyon tréfásnak találta ezt a jámbor öreg asszonyt, ki azt állitja, hogy ő szerencsétlenebb nála |
| PARIDIEU! said d Artagnan to himself, to whose mind the niece of the theologian reverted, PARDIEU, it would be droll if this belated dove should be in search of our friend s house. | Hűha! gondolta D'Artagnan, és egyszeribe eszébe jutott a teológusprofesszor unokahúga talán csak nem a mi kedves barátunk házát keresi ez az elkésett éji madárka. |
| Now you're laughing, but we are already thinking of how we shall become shlyupiks... ! You know Prince Chechensky?' asked the Prince, and Levin saw by his face that he was going to say something droll. | Ösmered Csecsenszkij herczeget? kérdezte a herczeg és Levin látta az arczán, hogy valami furcsaságot készűl elbeszélni. |
Related searches: Droll - A Droll Of A - To Droll On Something -
