Translation of "feign affection" to Hungarian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Thou must feign suffering, and wear a dark toga. | Neked a bánatos gyászolót kell játszanod, és sötét tógát viselned. |
| Simple, he will feign that it is his BACK again.... | Szerződésem van '15 ig! |
| and in godliness brotherly affection and in brotherly affection, love. | A kegyesség mellé pedig atyafiakhoz való hajlandóságot, az atyafiakhoz való hajlandóság mellé pedig szeretetet. |
| He won her affection. | Elnyerte a szerelmét. |
| She is hungry for affection. | Gyengédségre vágyik. |
| He's saying, Through love and affection. | A szereteten és a gyengédségen keresztül. |
| Have you not a great affection for | Nagyon szereted...? |
| Doesn't it experience both anger and affection? | Hol haragos, hol lágyan simogató. |
| 'Love best love kindest regards unalterable affection. | Csókoltatja... öleli sokszor... változatlan érzelmekkel... számtalanszor üdvözli... |
| This, said the chemist, is a scrofulous affection. | Ezt az embert szólt a gyógyszerész a görvélyesség tette nyomorékká. |
| But her affection for Varenka was not weakened. | De Varenyka iránt való szeretete semmivel se csökkent. |
| Without understanding, covenantbreakers, without natural affection, implacable, unmerciful | Balgatagok, összeférhetetlenek, szeretet nélkül valók, engesztelhetetlenek, irgalmatlanok. |
| Come, come, Tom, you are a licensed joker, so I'll not feign anger with you, returned the captain, good humoredly. | Jó, jó, Tom, tőled mindenki eltűri a tréfát, én se teszek úgy, mintha megsértődtem volna mondta kedélyesen a kapitány. |
| She still cherished a very tender affection for Bingley. | Bingley iránt még mindig igen gyöngéd vonzalmat érzett. |
| Oh, Lizzy! do anything rather than marry without affection. | Ó, Lizzy, tégy akármit, csak ne menj férjhez szerelem nélkül. |
| Sincere sympathy and affection were visible in Anna's face. | Őszinte részvét és szeretet tükröződött arczán. |
| My mother always speaks of him with great affection. | Anyám mindig nagy szeretettel beszél róla. |
| There is a strong bond of affection between them. | Erős kötődés van kettejük között. |
| without understanding, covenant breakers, without natural affection, unforgiving, unmerciful | Balgatagok, összeférhetetlenek, szeretet nélkül valók, engesztelhetetlenek, irgalmatlanok. |
| That time is now, she answered, extending her hand, unable any longer to feign a displeasure that she did not feel. | Az az idő máris eljött felelte a leány nem bírta tovább színlelni a haragot, s kezet nyújtott. |
| It was not affection it was like a continual seduction. | Nem vonzalom volt már az, amit érzett inkább egy folytonos csábításnak az uralma alatt állott. |
| It was gratifying to have inspired unconsciously so strong an affection. | Hízelgett neki, hogy öntudatlanul is ilyen hatalmas érzést ébresztett Darcyban. |
| Thank him, then, madame, if you have any affection for me. | Ha baráti szívvel van irántam, köszönje meg ezt neki. |
| 'My youngest,' replied the old man with a smile of affection. | A legkisebb, felelt az öreg gyöngéd mosolylyal. |
| Yes, sir in different ways, I have an affection for both. | Igen, uram. Mind a kettőjüket megkedveltem. |
| No one who has ever seen you together can doubt his affection. | Aki egyszer együtt látott benneteket, nem kételkedhetik abban, hogy Bingley szeret téged. |
| Jup had besides a real affection for Neb, and Neb returned it. | Jup máskülönben őszintén vonzódott Nabhez, aki szintén rokonszenvvel idomította a szelíd jószágot. |
| O yes! I have a great affection for the lovely Miss Cunegund. | Oh igen, felelte, nagyon szeretem Kunigunda kisasszonyt. |
| Our natures dovetailed mutual affection of the strongest kind was the result. | Még inkább összehangolódtunk, és nagyon nagyon megszerettük egymást. |
| Natural affection only, of all the sentiments, has permanent power over me. | Minden érzelem közül reám csak az ösztönös, természetes rokonszenvnek van állandó hatása. |
| The Jews therefore said, See how much affection he had for him! | Mondának azért a zsidók Ímé, mennyire szerette õt! |
| Set your affection on things above, not on things on the earth. | Az odafelvalókkal törõdjetek, nem a földiekkel. |
| Every man looks at his wood pile with a kind of affection. | Minden ember nézi meg a farakás egy fajta szeretet. |
| It shows an affection for her sister that is very pleasing, said Bingley. | Az én szememben a testvéri szeretet megható jele felelte Bingley. |
| Surely she cannot truly like him, or not like him with true affection! | Ha igazán szeretné, nem kellene ennyi mosolyt pazarolnia, nem kellene ilyen csábító pillantásokat vetnie rá. |
Related searches: Feign Affection - Feign Death - Feign Ignorance - They Feign - Feign An Injury - Feign Piety - Feign That - Affection - Show Affection - Object Of Affection -