Translation of "flagrant" to Hungarian language:


  Dictionary English-Hungarian

  Examples (External sources, not reviewed)

A cadi ordered me to receive a hundred blows on the soles of my feet, and sent me to the galleys. I do not believe that there was ever an act of more flagrant injustice.
Egy kádi százat veretett a talpamra és gályarabságra itélt, azt hiszem, sose követtek még el égbekiáltóbb igazságtalanságot...
A Christmas frost had come at midsummer a white December storm had whirled over June ice glazed the ripe apples, drifts crushed the blowing roses on hayfield and cornfield lay a frozen shroud lanes which last night blushed full of flowers, to day were pathless with untrodden snow and the woods, which twelve hours since waved leafy and flagrant as groves between the tropics, now spread, waste, wild, and white as pine forests in wintry Norway.
Az érett almák jéggé fagytak, a nyíló rózsákat leszaggatta a szél, a réteket és a szántóföldeket jégkéreg borítja, az ösvényeket, amelyeket tegnap még virágágyak szegélyeztek, betemette a hó. Az erdő, melynek fái tizenkét órával ezelőtt még dúsan, illatosan bólogattak, most kopár volt, sivár és kihalt, mint Norvégia fehér törzsű fenyőerdői télen.

 

Related searches: Flagrant - Flagrant Violation - Flagrant Crime - Flagrant Difference - In Flagrant Violation - Flagrant Defiance - Flagrant Affront - Flagrant Abuse - Flagrant Attack - A Flagrant Breach -