Translation of "gradually" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Gradually - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And this changes gradually. | És ez a változás fokozatos. |
| Her fears gradually quietened down. | A félelmei lassanként semmivé váltak. |
| Her fears gradually quietened down. | Félelmei fokozatosan szertefoszlottak. |
| The warning signs appear gradually. | Előfordulhat, hogy az Ön vércukorszintje túl magasra emelkedik (ezt hiperglikémiának nevezik). |
| The warning signs appear gradually. | Ha a vércukorszintje túl magasra emelkedik Előfordulhat, hogy az Ön vércukorszintje túl magasra emelkedik (ezt hiperglikémiának nevezik). |
| in whom hypoglycaemia develops gradually, | a hypoglykaemia fokozatosan alakul ki, |
| in whom hypoglycaemia develops gradually, | akiknél a hypoglykaemia fokozatosan alakul ki, |
| The warning signs appear gradually. | El fordulhat, hogy az Ön vércukorszintje túl magasra emelkedik (ezt hiperglikémiának nevezik). |
| The warning signs appear gradually. | A figyelmeztet tünetek fokozatosan jelennek meg, és a következ k lehetnek megn tt |
| Well! your strength will return gradually! | Ugyan már, majd csak megerősödsz megint, szépen lassan. |
| Their friendship gradually turned into love. | A barátságuk fokozatosan szerelemmé alakult át. |
| Tom gradually moved closer to Mary. | Tom fokozatosan közeledett Marihoz. |
| Gradually, the sandalwood stick is dissipating. | A szantálfa ág fokozatosan elmorzsolódik . |
| Gradually the cool dim gray of the morning whitened, and as gradually sounds multiplied and life manifested itself. | A reggel hideg szürkesége lassan, fokonként felszakadt, és ugyanígy fokonként sokasodtak meg a hangok, és az élet megnyilatkozott. |
| Gradually Rodolphe's fears took possession of her. | Lassankint őt is elfogták Rudolfnak az aggodalmai. |
| This shift in mindset is gradually unfolding . | Fokozatosan megváltozik az emberek gondolkodásmódja . |
| Meanwhile, the rumbling was gradually getting louder. | Mindeközben egyre hangosabbá kezdett válni a zaj. |
| Treatment discontinuation Neupro should be discontinued gradually. | A kezelés felfüggesztése A Neupro kezelést fokozatosan kell felfüggeszteni. |
| She gradually ceased crying and became quiet. | Ő fokozatosan megszűnt sírás lett csendes. |
| We have to gradually increase the complexity. | Fokozatosan kell növelni az összetettséget. |
| Other countries will also gradually submit their requests. | Más országok is folyamatosan benyújtják kérvényeiket. |
| The flashes gradually became brighter and more rapid. | A villámlások egyre gyakrabban repesztették az égboltot, és egyre tündöklőbben ragyogtak. |
| Caspofungin trough levels gradually decreased upon repeated administration. | Ismételt adagolás esetén a kaszpofungin platószintjei fokozatosan csökkentek. |
| You can gradually return to normal indoor lighting. | Fokozatosan vissza lehet térni a lakásban megszokott világításhoz. |
| You will gradually become less sensitive to light. | Ön fokozatosan lesz egyre kevésbé érzékeny a fényre. |
| Parkinson s disease Neupro should be discontinued gradually. | Parkinson kór A Neupro kezelést fokozatosan kell felfüggeszteni. |
| 31 Treatment discontinuation Neupro should be discontinued gradually. | 33 A kezelés felfüggesztése A Neupro kezelést fokozatosan kell felfüggeszteni. |
| 41 Treatment discontinuation Neupro should be discontinued gradually. | 44 A kezelés felfüggesztése A Neupro kezelést fokozatosan kell felfüggeszteni. |
| 51 Treatment discontinuation Neupro should be discontinued gradually. | 55 A kezelés felfüggesztése A Neupro kezelést fokozatosan kell felfüggeszteni. |
| These symptoms can be avoided by stopping gradually. | Ezek a tünetek elkerülhetőek, ha fokozatosan hagyják abba a gyógyszer szedését. |
| Thus harm reduction programs are gradually being closed. | Úgyhogy az ártalomcsökkentő programok szép csöndben megszűnnek... |
| Gradually, I remembered the protector was my wife. | Fokozatosan visszaemlékeztem rá, hogy ez a védelmező a feleségem volt. |
| He felt that brutishness was gradually gaining on him! | Napról napra borzalmasabban kellett rádöbbennie, hogy visszavonhatatlanul hatalmába keríti az elállatiasodás! |
| Pencroft felt the swelling of his heart gradually subside. | Pencroff úgy érezte, hogy a szíve fokról fokra megkönnyebbül. |
| It was apparent that his strength was gradually diminishing. | Látszott, hogy a kapitány egyre inkább gyöngül. |
Related searches: Gradually Gradually - Gradually Improving - Very Gradually - Gradually Over Time - Gradually Declining - Narrowed Gradually - Gradually Evolve - Gradually Recovering - Gradually Introduce - Gradually Phase Out -
