Translation of "heading" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Heading - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Heading | Címsor |
| Heading | 819, 000 |
| Gray Heading | Szürke fejlécStyle name |
| Blue Heading | Kék fejlécStyle name |
| Heading 1 Heading 2 Heading 3 User defined stylesheets allow increased accessibility for visually handicapped people. | 1. fejléc 2. fejléc 3. fejléc Egyedi stíluslapok segítségével a csökkent látóképességű felhasználók webhasználata jelentősen megkönnyíthető. |
| We're heading home. | Hazamegyünk. |
| We're heading north. | Északnak tartunk. |
| Our heading was still northerly. | Még mindig észak felé haladunk. |
| Include heading files from folder | Fejlécfájlok beillesztése ebből a könyvtárból |
| What's the Nautilus's heading? I asked. | Milyen irányban halad a Nautilus? kérdeztem. |
| She was heading to the airport. | A repülőtér felé tartott. |
| The Nautilus kept to its southeasterly heading. | A Nautilus állandóan délkelet felé tartott. |
| THE NAUTILUS resumed its unruffled southbound heading. | A Nautilus rendületlenül haladt tovább dél felé. |
| I wanted to verify the Nautilus's heading. | Meg akartam állapítani a Nautilus menetirányát. |
| The boat is heading toward the harbor. | A hajó a kikötő felé tart. |
| A single heading element (codice_47) was added. | A single heading element (codice_39) was added. |
| Independence, try to maintain your present heading. | Tartsák az irányszöget! |
| Coffee, tea and spices, excluding maté (heading 0903 ) | Kávé, tea és fűszerek, a matétea (0903 vtsz.) kivételével |
| I hurried to find out the Nautilus's heading. | Türelmetlenül vártam már, hogy megállapíthassam a Nautilus irányát. |
| BUDGET LINE ( S ) HEADING ( S ) 12.010211.01.03 Committee meetings | BUDGET LINE ( S ) HEADING ( S ) 12.010211.01.03 Committee meetings |
| Heading north, it was cruising along the ocean's beaches. | Északnak tartva, állandóan a part mentén futott. |
| Yes, Captain Nemo said, heading to the lounge door. | Igen mondta a kapitány, s a szalon ajtajához ment. |
| The Nautilus no longer kept to a fixed heading. | S a Nautilus most nem haladt határozott irányban. |
| BUDGET HEADING None NO FINANCIAL IMPLICATION TITLE APPROPRIATIONS None | KÖLTSÉGVETÉSI FEJEZET Nincs NINCS PÉNZÜGYI VONZATA CÍM ELŐIRÁNYZATOK Nincs |
| The heading of Title IV of the EAEC Treaty x2018 Financial provisions x2019 shall be replaced by the heading x2018 Specific financial provisions x2019 . | A IV., x201E Pénzügyi rendelkezések x201D cím címsorának helyébe a következő címsor lép x201E Különös pénzügyi rendelkezések x201D . |
| Your Nemo's veering away from shore and heading up north. | Nemo kapitány folyvást távolodik a szárazföldtől és északnak tart. |
| Our game is heading north from here. We'll catch up. | A préda északnak indult. |
| What's that new state that the world is heading toward? | A világ milyen új szakasza felé tartunk? |
| Just to reach out where the future is heading to. | Csak hogy elinduljunk az irányba, amerre a jövő tart. |
| Let's test this assumption by heading over to Eastern Europe. | Teszteljük le ezt a feltételezést, mondjuk kelet Európában. |
| I'm heading towards the bow, you know what to do. | Elindulok a hajó orra felé, tudják mi a dolguk! |
| The heading of Title III of the EAEC Treaty x2018 Institutional provisions x2019 shall be replaced by the heading x2018 Institutional and financial provisions x2019 . | Az EAK Szerződés III., x201E Intézményi rendelkezések x201D címének címsora helyébe a következő címsor lép x201E Intézményi és pénzügyi rendelkezések x201D . |
| And that transformation is part of where India is heading today. | És ez a változás része annak, amerre ma India tart. |
| Proposal will entail reprogramming of the relevant heading in the financial perspective . | Proposal will entail reprogramming of the relevant heading in the financial perspective . |
| It rested upon a heading which sent a chill to my heart. | Tekintetem az egyik cikkre tévedt, és jeges borzongás futott végig a testemen. |
Related searches: Heading A, Heading B - Heading - Heading For - Heading Off - Heading Towards - Heading Home - Is Heading - I Am Heading - Cold Heading - Heading Forward -
