Translation of "in consequence" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Consequence - translation :

In consequence - translation :

Keywords : Következménye Következmény Következmények Döntésnek Jelentősége

Examples (External sources, not reviewed)

In consequence, dose adjustment should not	t űn bevezetés, emelés, csökkentés illetve elhagyás az időpontja és a hemoglobinszint jelentős változása
In consequence, dose adjustment should not	Ennek megfelelően az adag módosítására hacsak nincs klinikai
The consequence?	Mi következik ebből?
Not one, and no fire in consequence.	Egy szál nem sok, annyi sincs, és következésképpen tüzet sem tudunk gyújtani!
In consequence, boostering should follow local recommendations.	Az emlékeztető oltás beadásakor a helyi oltási ajánlásokat célszerű követni.
What's the consequence?	Mi lesz a következménye?
And the consequence? said d Artagnan, in great anxiety.	Hej a keservét! fakadt ki D'Artagnan türelmét veszítve.
Trains stopped in consequence of the heavy rain.	A vonatok az erős esőzések miatt megálltak.
It's of no consequence.	A feleségemnek semmi baja se lesz tőle, én meg mulatok.
It's of no consequence.	Nincs semmi következménye.
Nothing of consequence happened.	Semmi sem történt utána.
Nothing of consequence happened.	Semmi következménye nem lett.
Mr. Collins's triumph, in consequence of this invitation, was complete.	Az a meghívás betetőzte Collins diadalát.
In addition, hypokalaemia may develop as a consequence of diarrhoea.	Emellett a diarrhoea következményeként hypokalaemia is felléphet.
Beauty of little consequence, indeed!	Szóval a szépség nem fontos!
Of what consequence? replied Milady.	Mi gondja rá? kérdezte vissza milady.
What would be the consequence?	S mi lenne ennek a következménye?
Every action has its consequence.	Minden cselekedetnek megvan a maga következménye.
It could be a consequence	Ezek a tünetek a lép
It could be a consequence	Ezek a tünetek a tüdő megbetegedésének
As a consequence, intravascular pharmacokinetic studies were not performed in man.	Ennek következtében embereknél nem végeztek intravaszkuláris farmakokinetikai vizsgálatokat.
As a consequence, intravascular pharmacokinetic studies were not performed in man.	Intravaszkulárisan nem alkalmazható ezért emberben nem végeztek intravaszkuláris farmakokinetikai vizsgálatokat.
Ça ne tire pas à consequence!	Ça ne tire pas à conséquence.
Known physiological consequence of testosterone suppression	A tesztoszteron szuppresszió ismert fiziológiás következménye
As a consequence the cells die.	Ennek következtében a sejtek elhalnak.
We've also found an unintended consequence.	Közben egy nem várt következményre is felfigyeltünk..
Oh! it is of no consequence. I shall see her in January.	Ó, hagyja csak, nem fontos, januárban úgyis találkozom vele.
It is of little consequence to me.	A következmény nem igazán érint engem.
Your cough is the consequence of smoking.	A köhögésed a dohányzásnak tudható be.
It could be a consequence of a	Ezek a tünetek a tüdő megbetegedésének
It could be a consequence of a	ha allergiás (túlérzékeny) a filgrasztimra vagy a Filgrastim ratiopharm egyéb összetevőjére.
The clinical consequence of osteoporosis is fractures.	Az osteoporosis klinikai következményeként csonttörések következnek be.
It could be a consequence of a	ha allergiás (túlérzékeny) a filgrasztimra vagy a Ratiograstim egyéb összetevőjére.
It could be a consequence of a	ha allergiás (túlérzékeny) a filgrasztimra vagy a Tevagrastim egyéb összetevőjére.
And as a consequence, people chose it.	Ezért azt választották.

Jelenítse meg ezt az oldalt magyar nyelven