Translation of "inconsistent data" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Examples (External sources, not reviewed)
| In this respect data concerning diastolic blood pressure (DBP) are inconsistent. | Ebben a tekintetben a diasztolés vérnyomásra vonatkozó adatok nem egyértelműek. |
| In this respect data concerning diastolic blood pressure (DBP) are inconsistent. | A telmizartán hipertóniás betegekben a szisztolés és diasztolés vérnyomást egyaránt csökkenti, a szívfrekvenciát azonban nem módosítja. |
| The data were inconsistent in comparison with diclofenac (150 mg per day). | Az adatok nem voltak konzisztensek a diklofenákkal (napi 150 mg) történt összehasonlításban. |
| Dates are inconsistent! | A dátumok ellentmondók. |
| Specified sizes are inconsistent! | A megadott méretek ellentmondók. |
| Inconsistent recommendations on usage in children | Ellenmondó alkalmazási ajánlás gyermekeknek |
| Brain metastases revealed inconsistent or no fluorescence. | Az agyi metastasisok semmilyen, vagy inkonzisztens fluoreszcenciát mutattak. |
| Data from a limited number of renally impaired patients requiring dialysis indicate an inconsistent decrease of plasma levels of sugammadex by haemodialysis. | Korlátozott számú, dialízist igénylő vesekárosodásban szenvedő beteg adatai azt mutatják, hogy a sugammadex plazmaszintje a dialízissel inkonzisztens módon csökken. |
| Therefore this observation is inconsistent with progression to AML. | Ez a megfigyelés tehát nincs összhangban az akut myeloid leukaemiává történő progresszióval. |
| I find there is a lot of inconsistent language throughout this bill. | Úgy láttam, sok érthetetlen és következetlen szöveg van a törvényjavaslatban. |
| I cannot possibly countenance any such inconsistent proceeding, chimed in the Dowager Ingram. | Soha nem fogom a hozzájárulásomat adni egy ilyen kétes ügyhöz jelentette ki Lord Ingram özvegye. |
| Then conscience granted a truce, and these curiously inconsistent pirates fell peacefully to sleep. | A lelkiismeret ekkor, egyelőre, irgalmat adott, és a kalózok elaludtak. |
| And so then people get very inconsistent results when they do it this way. | Ezáltal pedig nagyon egyenetlenek a mérési eredmények. |
| Coagulation 10 interference observed on at least one analyser Artificially decreased using the diazo method Inconsistent results | Alvadás |
| Inconsistent reduction in response to pertussis antigens as well as to inactivated polio vaccine (IPV) were observed. | Nem kiszámítható mértékű antitest válasz csökkenést figyeltek meg pertussis antigénre és inaktivált polio vakcinára (IPV). |
| That's data. Data, data, data. | Adat, adat, adat. |
| The two studies showed inconsistent results for the primary endpoint time to confirmed progression, representing delay of disability progression | A két tanulmány ellentmondó eredményt hozott az elsődleges végpontot, a bizonyított progresszióig eltelt időt illetően, ami a cselekvőképtelenségig fokozódó progresszió késleltetését jelentette |
| The two studies showed inconsistent results for the primary endpoint time to confirmed progression, representing delay of disability progression | A két tanulmány ellentmondó eredményt hozott az elsődleges végpontot, a bizonyított progresszióig eltelt időt illetően, ami a cselekvőképtelenségig fokozódó progressziókésleltetését jelentette |
| The two studies showed inconsistent results for the primary endpoint time to confirmed progression, representing delay of disability progression | A két tanulmány ellentmondó eredményt hozott az elsődleges végpont, a bizonyított progresszióig eltelt időt illetően, ami a cselekvőképtelenségig fokozódó progressziókésleltetését jelentette |
| Special attention should be paid to young children, children with a history of hypoglycaemia and children with inconsistent food intake. | Különös figyelmet kell fordítani a kisgyermekekre, azokra a gyermekekre, akik anamnézisében hypoglykaemia szerepel, illetve a rendszertelenül étkező gyermekekre. |
| Data! data! data! he cried impatiently. | Adatok! Adatok! kiáltotta. |
| All MFI records shall be shown , irrespective of whether they are inconsistent with Monetary Policy Eligible Counterparties ( MPEC ) records or not . | Feltünteti az összes MPI adatot , függetlenül attól , hogy azok konzisztensek e a monetáris politikai műveletek elfogadható ügyfeleinek ( MPEÜ ) adataival vagy sem . |
| All this seemed inconsistent with the thing itself and with all the notions we usually entertain of the subtlety of the devil. | Mindez ellentmondani látszott annak az elképzelésnek, amit az ördög körmönfontságával kapcsolatban mi, emberek kialakítottunk magunkban. |
| Many of these reports have occurred when InductOs was used in unapproved approaches devices or in a manner inconsistent with the instructions for use. | Ezen beszámolók szerint közülük sok akkor alakult ki, amikor az InductOs t nem engedélyezett módszerrel vagy eszközzel, illetve olyan környezetben alkalmazták, amelyet az alkalmazási előírás nem tartalmazott. |
| Type of data and reporting requirements Depending on its nature , the data collected are divided into master data and operational data . Master data | Adattípusok és adatszolgáltatási követelmények A begyűjtött adatokat azok jellegétől függően törzsadatokra és operatív adatokra bontják . |
| Data | Adatok |
| Data | Dátum |
| Data | Az adatok ábrázolása |
| Data | Lent |
| Data | bal oldali tengely |
| Data | Összegzési mód |
| Data | AdatokStencils |
| Data | Dátum |
| Data | Adatok |
| Data | Adat |
Related searches: Inconsistent Data - Eliminate Inconsistent Data - Inconsistent Terms - Is Inconsistent With - Not Inconsistent - Inconsistent Quality - Inconsistent Application - Inconsistent Effects - Is Inconsistent - Inconsistent Treatment -
