Translation of "interest rates decrease" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Examples (External sources, not reviewed)
| STATISTICS RELATING TO INTEREST RATES ( OTHER THAN MFI INTEREST RATES ) | 4 KAMATLÁB STATISZ TIKÁK ( MPIKAMATLÁBAK NÉLKÜL ) |
| Official interest rates | Hivatalos kamatlábak |
| to steer interest rates , | befolyásolni lehet a kamatokat |
| 2.6 MFI INTEREST RATES | 2.6 MPI KAMATLÁBAK |
| Past key ECB interest rates | Past key ECB interest rates |
| Market interest rates Asset prices | Piaci kamatlábak Eszközárak Árfolyamok |
| Longer term interest rates interest rates or yields on interest bearing financial assets with a relatively long time to maturity . | Az egyes intézményekre vonatkozó tartalékminimum értékét az adott intézményben a nem banki ügyfelek által elhelyezett pénzbetétek százalékában adják meg . |
| Interest rates on outstanding amounts 14 . | IV . Hó végi állományok kamatlábai 14 . |
| National weighted average interest rates 70 . | Nemzeti súlyozott átlagkamatlábak 70 . |
| Three instrument to steer interest rates | a kamatlábak irányításának három eszköze |
| Low inflation and interest rates support ... | Hasonlóképpen az infláció volatilitása is jelentősen csökkent a korábbi időszakhoz képest . a kis infláció és az alacsony kamatlábak elősegítik ... |
| Interest rates on outstanding amounts 14 . | Hó végi állományok kamatlábai 14 . |
| National weighted average interest rates 66 . | XVII . Nemzeti súlyozott átlagkamatlábak 66 . |
| Leaving aside the MFI interest rates discussed earlier , interest rates can be divided into two categories interest rates set by the ECB 's Governing Council ( the rates charged or paid by the Eurosystem in market operations ) , and money market rates and interest rates on other marketable securities . 18 | A korábbiakban megvitatott MPIkamatlábakat nem számítva a kamatlábak kétféle kategóriába sorolhatók az EKB Kormányzótanácsa által meghatározott kamatlábak ( a piaci műveletek során az eurorendszer által fizetett , illetve a neki fizetendő kamat ) , illetve pénzpiaci kamatlábak és a piacképes értékpapírok után fizetendő kamatok . |
| Chart 1 ECB interest rates and money market rates ( percentages per annum | 1 . á b r a E K B k a m at l á b a k é s p é n z p i a c i k a m at l á b a k ( éves százalékok |
| exchange rates and long term interest rates , as well as other factors . | egyéb tényezőket foglalja magában . |
| MFI interest rate statistics cover the interest rates applied by the reporting population . | Az MPI kamatláb statisztikák az adatszolgáltatói kör által alkalmazott kamatlábakra terjednek ki . |
| An adjustment of interest rates was therefore warranted . | A kamatláb módosítás tehát indokolt volt . |
| Governing Council decides on key interest rates 2 . | 2 . A devizatartalékok az EKB nál , illetve az NKB knál vannak |
| During the reference period , long term interest rates broadly followed the dynamics of the corresponding euro area long term interest rates . | Az időszakban a hosszú lejáratú kamatok nagyjából az euroövezetbeli hasonló kamatok alakulását követték . |
| During the reference period, long term interest rates broadly followed the dynamics of the corresponding euro area long term interest rates. | Az időszakban a hosszú lejáratú kamatok nagyjából az euroövezetbeli hasonló kamatok alakulását követték. |
| Longer term interest rates interest rates or yields on interest bearing financial assets with a relatively long time to maturity . Often the yields on government bonds with 10 years to maturity are used as a benchmark for longer term interest rates . | Konvergenciakritériumok ( convergence criteria ) az euro bevezetéséhez minden EU tagállamnak négy kritériumot kell teljesítenie stabil árszínvonal , rendezett államháztartás ( korlátozott GDP arányos költségvetési hiány , illetve államadósság ) , stabil valutaárfolyam , valamint alacsony és stabil hosszú lejáratú kamatok . |
| They do not report weighted average interest rates combining ( low ) overnight deposit rates and ( high ) overdraft rates . VI . | Az egynapos betétekre vonatkozó ( alacsony ) kamatokat és a ( magas ) folyószámlahitel kamatokat kombináló súlyozott átlagkamatlábakat nem kell jelenteni VI . |
| Reporting agents do not report weighted average interest rates combining ( low ) overnight deposit rates and ( high ) overdraft rates . | Az adatszolgáltatók nem jelentik az egynapos betétek ( alacsony ) kamatlábát és a ( magas ) folyószámlahitel kamatlábakat összesítő , súlyozott átlagkamatlábakat . |
| They shall not report weighted average interest rates combining ( low ) overnight deposit rates and ( high ) bank overdraft rates . | Az egynapos és a folyószámlabetétekre vonatkozó ( alacsony ) kamatokat és a ( magas ) folyószámlahitel kamatokat kombináló súlyozott átlagkamatlábakat nem kell jelenteni . |
| Reporting agents shall not report weighted average interest rates combining ( low ) overnight deposit rates and ( high ) bank overdraft rates . | Az adatszolgáltatók nem jelentik az egynapos és a folyószámlabetétek ( alacsony ) kamatlábát és a ( magas ) folyószámlahitel kamatlábakat összesítő , súlyozott átlagkamatlábakat . |
| Bank lending is rising because of lower interest rates. | Az alacsonyabb kamatlábak miatt a bankok hitelezési tevékenysége fellendülőben van. |
| A further adjustment of interest rates was therefore warranted . | A kamatláb további módosítása tehát indokolt volt . |
| Interest rates data are submitted as percentages . DECIMALS ( Decimals ) | táblázata , a koncentrációs ráták kivéte lével ) 6 A tranzakciókra és koncentrációs rátákra vonatkozó adatsorok ( III . |
| Interest rates have been measured on the basis of harmonised long term interest rates , which were developed for the purpose of assessing convergence . | A kamatlábakat a konvergencia értékelésének céljából kifejlesztett harmonizált hosszú lejáratú kamatlábak alapján mérik . |
| MFI interest rate statistics shall cover the interest rates applied by the potential reporting population . | Az MPI kamatláb statisztikák a lehetséges adatszolgáltatói kör által alkalmazott kamatlábakra terjednek ki . |
| Simple rates are lower ( at about 5 basis points at the current level of interest rates ) than comparable compounded rates . | 5 bázisponttal ) alacsonyabb , mint a megfelelő kamatos kamat . |
| Moreover , the stimulative impact of the low level of interest rates on money holdings may be particularly strong when interest rates are very low . | Továbbá , az alacsony kamatszinteknek a pénzügyi megtakarításokra gyakorolt ösztönző hatása különösen erős lehet alacsony kamatlábak mellett . |
| The Bank shall not grant any reduction in interest rates. | (1) A Bank által nyújtandó kölcsönök kamatát, a jutalékot és egyéb díjakat a tőkepiacon érvényes feltételekhez kell igazítani, és úgy kell kiszámítani, hogy az ebből származó bevételből a Bank teljesíthesse kötelezettségeit, fedezhesse költségeit és kockázatait, és a 22. cikkben előírt tartalékalapot képezhessen.(2) A Bank nem nyújthat kamatcsökkentési kedvezményt. |
| The Bank shall not grant any reduction in interest rates . | Az Európai Unió Bírósága ítéletei a 299 . |
Related searches: Interest Rates Decrease - Decrease Interest Rate - Decrease Of Interest - Term Structure Of Interest Rates - Cut Interest Rates - High Interest Rates - Rise In Interest Rates - Global Interest Rates - Charge Interest Rates - Setting Interest Rates -