Translation of "methodical" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Methodical - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is quite methodical. | Tom eléggé módszeres. |
| Cool and methodical after the first collapse. | Cool és metodikai az első összeomlása. |
| But so irregular was the formation of the valleys that Cyrus Harding was obliged to conduct the exploration in a strictly methodical manner. | Ezek a különféle hegyvonulatok és dombhátak olyan kusza összevisszaságban torlódtak egymásra, hogy Cyrus Smithnek szigorú módszerességgel kellett hozzáfognia a kutatáshoz. |
| His methodical mind had formed definite views on the life of the people, founded partly on that life itself, but chiefly on its contrast. | Az ő módszeres elméjében tisztán és világosan kialakultak a népélet formái, a melyeket részben magából a népéletből, de legfőképpen az ellentétek szembeállításából vezetett le. |
| It was impossible to tell whether the new servant would turn out as absolutely methodical as his master required experience alone could solve the question. | Majd megmutatja a gyakorlat. Mint már tudjuk, ifjúsága meglehetősen kalandos volt, s ezek után nyugalomra áhítozott. |
| Everything was regulated and foreseen that was to be done from half past eleven a.m. till midnight, the hour at which the methodical gentleman retired. | Azután délelőtt tizenegy óra harminc perctől éjfélig ekkor tért nyugovóra a rendszerető gentleman mindenre volt feljegyzés, utasítás, szabály. Passepartout örömmel elmélkedett a napirenden, és máris eszébe véste különféle cikkelyeit. |
| This methodical record thus contained an account of everything needed, and Mr. Fogg always knew whether he was behind hand or in advance of his time. | Ez a rendszeres útiterv tehát mindenre tekintettel volt és Mr. Fogg mindig tudta, előnyben vagy késésben van e. |
| Once or twice Pencroft gave forth some ideas upon what it would be best to do but Cyrus Harding, who was evidently of a methodical mind, only shook his head without uttering a word. | Pencroff egyszer kétszer szóba hozta ugyan a teendőket, és megkockáztatott néhány ötletet, Cyrus Smith azonban, rendszeres elme lévén, nem bocsátkozott tervezgetésekbe, hanem csak néma fejbólintásokkal felelt. |
| Having purchased the beer, and obtained, moreover, the day but one before yesterday's paper, he repaired to the skittle ground, and seating himself on a bench, proceeded to enjoy himself in a very sedate and methodical manner. | Kifizette a sört, s azonkívül megkapta a tegnapelőtt előtti újságot is, elsétált a tekepályára, letelepedett egy padra, hogy roppant higgadtan és tervszerűen mulattassa magát. |
| Nobody ever says mama LSD, because there is something different. One of the distinctions is to what extent the psychedelics are not necessarily a methodical practice, but to what extent they are developing an agenda that is quite different from the agenda of personal or even societal transformation. That's really a question that is coming up. | De látod , éppen ez a beszéd implikálja, hogy lehet egy finom kettősség ott hogy látsz valamit. |
Related searches: Methodical Competence - Methodical Procedure - Methodical Tools - Multi-methodical - Methodical Issues - Methodical Development - Methodical Implementation - Methodical Abilities - Methodical Execution - Methodical Consistency -
