Translation of "nuisance" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Nuisance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a growing nuisance. | Egyre kellemetlenebb a dolog. |
| Tom is being a nuisance. | Tom most nagyon kellemetlenül viselkedik. |
| No, I never experienced nuisance. | Nem, még soha. |
| It's a confounded nuisance, but I am. | Ez egy zavarba zavaró, de én vagyok. |
| That's a great nuisance, I find it myself. | Ezt találom kellemetlennek. |
| It's a filthy nuisance, my blood showing, isn't it? | Elég vérrög ott. |
| I have just one word to say of the whole tribe they are a nuisance. | Torkig vagyok az egész bandával. |
| Now discontinuities are a nuisance, so in many studies of prices, one puts them aside. | A folytonosság megszakadásai kellemetlenek. Nos, sok ár tanulmányban, egyszerűen félreteszik őket. |
| We went to the streets to find the signs of nuisance caused by drug tourists. | Kimentünk az utcára, hogy a drogturisták által okozott problémák jelei után nyomozzunk. |
| Is there any nuisance related to coffee shops in Bergen op Zoom that you experienced? | Tapasztalt bármi problémát itt Bergen op Zoom ban a coffee shopokkal kapcsolatban? |
| That's the nuisance in not knowing every language, Conseil replied, or the drawback in not having one universal language! | Elég baj, hogy az ember nem érthet minden nyelven mondta Conseil. Mennyivel jobb volna, ha a világon mindenki ugyanazt a nyelvet beszélné! |
| He asked for it so often that he became a nuisance, and his aunt ended by telling him to help himself and quit bothering her. | Annyiszor kérte, hogy már már unalmassá vált zaklatásaival, és Polly néni végül is rábízta, hogy vegyen magának, ha akar, és hagyja őt békében. |
| 'What a nuisance!' thought Levin with a sigh, as he pulled off one glove and smoothed his hat. 'What is the good of my going in? | Micsoda bosszúság gondolta magában Levin, s mély sóhajtással húzta le az egyik keztyűjét és simította le a kalapját. De minek is jöttem el? |
| The meager budget is all but the latest blow from the Duterte administration, which has deemed the CHR as a nuisance to its campaign to fight illegal drugs. | A nevetséges költségvetés a Duterte kormány legújabb lépése a szervezet ellen, melyet az illegális drogok elleni hadjárat akadályozójának tart. |
| How could I possibly prefer the spoilt pet of a wealthy family, who would hate her governess as a nuisance, to a lonely little orphan, who leans towards her as a friend? | Hogyan is szerethetném jobban egy gazdag család elkényeztetett gyermekét, aki úgyis gyűlöli a nevelőnőjét, mint egy magányos kis árvát, aki vonzódik hozzám? |
| When she had no success with that she tried to make a nuisance of herself and poked at him a little, and only when she found she could shove him across the floor with no resistance at all did she start to pay attention. | Amikor ez is sikertelennek bizonyult, dühbe gurult, és meglökte Gregort, és csak akkor figyelt fel, amikor minden ellenállás nélkül arrébb tudta tolni a helyéről. |
| These control the mode of the channel. Only an operator can change these. N o messages from outside means users who are not in the channel cannot send messages for everybody in the channel to see. Almost all channels have this set to prevent nuisance messages. | Ezekkel szabályozható a csatorna módja. Csak egy operátor módosíthatja ezeket. N incs külső üzenet, tehát csak a csatornán tartózkodó felhasználók írhatnak mindenki számára látható üzenetet. A kéretlen üzenetek megelőzésére a legtöbb csatorna így van beállítva. |
| Miss Gryce snored at last she was a heavy Welshwoman, and till now her habitual nasal strains had never been regarded by me in any other light than as a nuisance to night I hailed the first deep notes with satisfaction I was debarrassed of interruption my half effaced thought instantly revived. | Ezen máskor mindig bosszankodtam, de ma örültem neki. A horkolás biztosított afelől, hogy most már szabad folyást engedhetek gondolataimnak, semmi sem fog zavarni. |
| On the other hand, with indirect language, if you issue a veiled bribe, then the dishonest officer could interpret it as a bribe, in which case you get the payoff of going free. The honest officer can't hold you to it as being a bribe, and therefore, you get the nuisance of the traffic ticket. | Másfelől viszont, függő beszéd esetén, ha burkolt módon vesztegetjük meg a rendőrt, értelmezheti azt megvesztegetésként, és amennyiben megvesztegethető, szabadok maradunk, ha viszont a rendőr becsületes, akkor ez esetben nem vonhat felelősségre, és így az a kellemetlenség ér, hogy megbüntet. |
Related searches: Nuisance - Nuisance Alarm - Odour Nuisance - Private Nuisance - Environmental Nuisance - Statutory Nuisance - Too Much Of A Nuisance - What A Nuisance - Nuisance Annoyance - Abatement Of Nuisance -
