Translation of "obvious answer" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Answer - translation :

Obvious - translation :

Obvious answer - translation :

Keywords : Válaszod Válaszom Válaszoljak Válaszolsz Válaszolj Nyilvánvaló Nyilvánvalót Nyílvánvaló Kézenfekvő Nyilvánvaló

Examples (External sources, not reviewed)

The answer to that's obvious.	Erre nyilvánvaló a válasz.
The answer seems too obvious.	Túlságosan is nyilvánvalónak tűnik a válasz.
For me, the answer is so obvious.	Számomra nyilvánvaló a válasz.
So if you think, just all of these aspects, there was no obvious answer here.	Ha ezt a helyzetet alaposan megnézzük, akkor itt nincs egyértelműen világos, jó döntés.
Obvious.	Egyértelmű.
That's obvious.	Ez nyilvánvaló.
Obvious, right.	Nyilvánvaló, ugye?
I will admit it's obvious when schools start teaching children that there are some problems that don't have a correct answer.	Majd akkor beismerem, hogy az, amikor az iskolák elkezdik a gyerekeket arra tanítani, hogy vannak olyan problémák, amikre nincs helyes válasz!
It is obvious.	Kézenfekvő.
That's obvious, I replied.	Természetesen mondtam.
Is it not obvious?	Hol is lehetett volna máshol, mint a...
The differences are obvious.	A különbség nyilvánvaló.
Don't deny the obvious.	Ne tagadd le azt, ami nyilvánvaló.
The solution was obvious.	Kézenfekvő volt a megoldás.
Tom's intentions were obvious.	Tom szándékai nyilvánvalóak voltak.
You think it's obvious?	Szóval nyilvánvaló?
Something overrides ...the obvious.	Valami semmibe veszi... a nyilvánvalót.
She did not remember her reply to it, but remembered that in answer he had said with obvious intent to hurt her too	Anna már nem emlékezett, hogy ő mit felelt, de rögtön utána Vronszkij, alkalmasint fájdalmat akarván okozni neki, így szólt
But, surely, it was obvious.	Pedig nagyon is kézenfekvő volt.
Well, it is rather obvious.	Hát persze, hol is lehettem volna?
It seems obvious to me.	Számomra nyilvánvalónak tűnik.
The reason is pretty obvious.	Az ok eléggé nyilvánvaló.
The circle. It's so obvious.	Hát persze, hogy a kör.
We are missing the obvious.	Elkerüli a figyelmünket a nyilvánvaló.
It will be obvious soon.	Ez hamarosan mindenki számára nyilvánvaló lesz.
So it's an obvious mistake.	Nos, ez egy egyértelmű hiba.
It's just obvious, it's there.	Annyira nyilvánvaló.
And the answer, to me, is obvious we're treating cancer too late in the game, when it's already established, and oftentimes, it's already spread or metastasized.	A válasz, számomra egyértelmű túl későn kezeljük a rákot, mikor már kifejlődött, és, gyakran már elterjedt vagy áttétes.
But the reason is very obvious.	Pedig így van, s az ok is nagyon nyilvánvaló.
It has, however, one obvious disadvantage.	A dolognak azonban van egy nagy bökkenője.
Maybe it was not so obvious.	Lehet, nem volt annyira nyilvánvaló.
Well Tim, it's kind of obvious.	Hát, Tim, elég nyilvánvaló.
So obvious, anybody could get it.	Annyira nyilvánvaló lehetne bárki számára.
It's that we're missing the obvious.	Olyan, mintha elvétenénk a nyilvánvalót.
This is called recognizing the obvious.	Ez a nyilvánvaló felismerése.

Jelenítse meg ezt az oldalt magyar nyelven