Translation of "off putting" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Keywords : Helyzetbe Veszélybe Teszem Teszi Bele

Examples (External sources, not reviewed)

A lot of people find Tom's abrupt manner off putting.	Sokan helytelenítették Tom közönséges modorát.
By putting engine off in the appropriate places in the httpd.conf file, PHP can be enabled or disabled.	Ezek a függvények csak akkor használhatók, ha a PHP Apache modulként fut.
Enable Advanced Putting	Kibővített ütésmód
Advanced putting mode	Speciális játékmód
knowing that the putting off of my tent comes swiftly, even as our Lord Jesus Christ made clear to me.	Mint a ki tudom, hogy hamar leteszem sátoromat, a miképen a mi Urunk Jézus Krisztus is megjelentette nékem.
Without putting in anywhere.	Egyenest, megszakítás nélkül.
Ahhh! Conseil was putting in.	Ó! sóhajtott fel Conseil. Be jó is ez az oxigén!
But that's putting it too negatively.	De ez nagyon negatívan hangzik.
Putting your charisma to good use.	A karizmрdat fogjuk hasznрlni.
Then he's a sharp fellow, returned the consul, and counts on returning to London after putting the police of the two countries off his track.	Csakugyan körmönfont alak válaszolta a konzul , nyilván vissza akar térni Londonba, miután két világ detektívjeit tévútra vezette!
Putting them there made them more recognizable.	A címlapok tették őket felismerhetővé.
While we were putting our engagement rings,	Mialatt az eljegyzésünk volt.
YouTube, they're putting this thing on YouTube.	Képzeld, felrakják az egészet a Youtube ra!
'Just so,' replied Mr. Simmery, putting it down.	Helyes felelte Simmery úr, és bejegyezte a könyvecskéjébe.
And what we are putting in our body?	És mit viszünk be a testünkbe?
Why are we putting barriers before our love?	Miért gördítünk akadályokat a szerelmünk elé?
In whom also ye are circumcised with the circumcision made without hands, in putting off the body of the sins of the flesh by the circumcision of Christ	A kiben körül is metéltettetek kéz nélkül való körülmetéléssel, levetkezvén az érzéki bûnök testét a Krisztus körülmetélésében
'Me, Sir,' replied Sam Weller, putting in his head.	Én vagyok, uram felelte Sam Weller, bedugva a fejét.
He cleansed the wound before putting on a bandage.	Kimosta a sebét, mielőtt bekötötte volna.
The baby is putting the rattle in its mouth.	A baba a szájába veszi a csörgőt.
I saw him putting it in his pocket nervously.	Van egy másik cég tud beszélni, Katar.
The museum is putting Pac Man alongside Picasso. Again.	A múzeum Picasso mellé helyezi Pac Mant. Megint!
You're still putting too much pressure in your hands.	Még mindig túl nagy nyomást gyakorolsz a kezedre.
He's putting a contemporary spin on the miniature tradition.	A miniatúra készítés hagyományát megtoldja egy kortárs csavarral.
One, please stop putting prickly plants around public buildings.	Egy párat felsorolok. Egy, hagyjuk abba a tüskés növények ültetését a középületek körül.
NOTHlNG! A.J. He was putting gasoline in his scooter.	Gázolajt töltött a robogójába.
'I can do that,' said Ryabinin, sitting down and putting his arm on the back of his chair in a most uncomfortable way. 'You must let me off something, Prince.	Ha parancsolja, mondotta Rjabinin, s a lehető legkényelmetlenebb módon a szék támlájára könyökölve, leült. Engednie kell valamit, herczeg.
What's the matter? asked Sir Francis, putting out his head.	Mi történt? kérdezte Sir Francis Cromarty, és kidugta fejét puttonyából.
Then, putting his hand to his head, he exclaimed, Heh!	Kezével végigsimította a parókát. Hogyhogy?
When you please, monsieur, said Athos, putting himself on guard.	Parancsoljon velem válaszolt D'Artagnan, és vasát Athoséhoz érintette.
panning which means putting the shaped loaf on a pan.	serpenyőzés ami annyit tesz, hogy a formázott vekniket betesszük egy serpenyőbe.
Diary! said Cuss, putting the three books on the table.	Diary! Mondta szitok, amivel a három könyvet az asztalra.
Here we can demonstrate this by putting the speed up.	Here we can demonstrate this by putting the speed up.
Don't do this, you're putting me into a difficult situation.	Ne csináld ezt, nehéz helyzetbe hozol.
IBM machine putting a tar like substance on the cards.	Az IBM gép kátrányszerű anyagot rak a kártyákra.

Jelenítse meg ezt az oldalt magyar nyelven