Translation of "plaster" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Plaster - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| one plaster | egy ragtapasz |
| Kate picked up the plaster, smiling. | Kate mosolyogva kezébe vette a tapaszt. |
| Use a plaster if you want to. | Leragaszthatja sebtapasszal. |
| Use a plaster if you want to. | Ha kívánja, fedje sebtapasszal a beszúrás helyét. |
| Use a plaster if you want to. rod | Leragaszthatja sebtapasszal. sz |
| I did not plaster till it was freezing weather. | Nem gipsz ig volt fagyasztás időjárás. |
| Put a plaster on the injection site if you wish. | Amennyiben szükséges, tegyen sebtapaszt az injekció helyére. |
| Puncture the vein and secure the venipuncture set with a plaster. | Szúrja meg a vénát és rögzítse a branült ragtapasszal. |
| Puncture the vein and secure the venipuncture set with a plaster. | Szúrja meg a vénát, és rögzítse a branült ragtapasszal. |
| If needed, you may cover the injection site with a plaster. | Ha szükséges, tapasszal leragaszthatja a beadás helyét. |
| If needed, you may cover the injection site with a plaster. | Szükség esetén le is ragaszthatja egy tapasszal az injekció helyét. |
| Put a plaster over the site of injection if you need to. | Ha szükséges, tegyen ragtapaszt a szúrás helyére. |
| If needed, you may cover the injection site with a plaster. no | Ha szükséges, tapasszal leragaszhatja a beadás helyét. za ho |
| If there is bleeding, cover the injection site with an adhesive plaster. | Amennyiben vérzést észlelne, ragassza le a szúrás helyét egy öntapadó sebtapasszal. |
| I hear him a knockin' his head again the lath and plaster now.' | Hallom, ütögeti fejét a falnak. |
| A Euros 2 coin and the plaster model on which it was based . | 2 euro . érme , az elkészítéséhez használt gipszmodellel |
| Cover the injection site with a sticking plaster if any blood is present. | Ha vérzik az injekció helye, tegyen rá sebtapaszt. |
| It shall be, when you have passed over the Jordan, that you shall set up these stones, which I command you this day, in Mount Ebal, and you shall plaster them with plaster. | Mihelyt azért általmentek a Jordánon, állítsátok fel azokat a köveket, a melyeket én e mai napon parancsolok néktek, az Ebál hegyén és meszeld be azokat mészszel. |
| It was he he was opening the gate he was whiter than the plaster wall. | Ő volt!... Kinyitotta a kerítés ajtaját, és arcza fehér volt, mint a fal... |
| It shall be on the day when you shall pass over the Jordan to the land which Yahweh your God gives you, that you shall set yourself up great stones, and plaster them with plaster | És a mely napon általmentek a Jordánon arra a földre, a melyet az Úr, a te Istened ád néktek nagy köveket állíts fel, és meszeld be azokat mészszel. |
| Right at the bottom, under the spruce bushes, was a cure in plaster reading his breviary. | Lent, a kert végében, törpe fenyők közepett, gipszszobrocska rejtőzött egy barát, aki a breviáriumát olvasta. |
| January 2002 , Brussels a Euros 2 coin and the plaster model on which it was based | 2002 . január , Brüsszel a 2 eurós érme , az elkészítéséhez használt gipszmodellel |
| He took a piece of sticking plaster from his pocket, and applied it to the part. | Kivett egy tapaszt a zsebéből, s ráillesztette a szóban forgó helyre. |
| Charles reassured her the case was not a serious one, and he went for some sticking plaster. | Károly megvigasztalta, hogy a baj nem nagy, s elment, hogy majd hoz diachylumot. |
| 1 vial 1 pre filled syringe 1 vial adapter 1 sterile infusion set 2 alcohol swabs 1 plaster 1 gauze | 1 injekciós üveg 1 előretöltött fecskendő 1 injekciós üveg feltét 1 steril infúziós készlet 2 alkoholos törlőkendő 1 tapasz 1 géz |
| As soon as she entered the passage, Emma felt the cold of the plaster fall about her shoulders like damp linen. | Emmát már a tornáczban megcsapta a friss vakolatból kiáradó nedves hideg mintha hirtelen vizes ruhát terítettek volna a vállára. |
| sterile injection syringe and needles alcohol swabs dry gauze or cotton pad an adhesive plaster disposal box for used syringes and needles. | száraz gézt vagy vattát, öntapadó sebtapaszt, |
| We've had cases of clients who spend several days with a broken hand and no one wants to set it in plaster. | Voltak olyan klienseink, akik napokig törött kézzel szenvedtek, mert senki nem akarja sínbe tenni vagy begipszelni őket. |
| Will no one come? it cried and then, while the staggering and stamping went on wildly, I distinguished through plank and plaster Rochester! | Nem jön senki? kiáltott kétségbeesetten ugyanaz a hang, és mialatt a dulakodás vadul tovább folyt Rochester! |
| Behold, when the wall has fallen, shall it not be said to you, Where is the plaster with which you have plastered it? | És ímé leomlik a fal. Avagy nem mondják é majd néktek hol a mázolás, a melylyel mázolátok? |
| They shall take other stones, and put them in the place of those stones and he shall take other mortar, and shall plaster the house. | És vegyenek elõ más köveket, és illeszszék be ama kövek helyére tapasztékot is mást vegyenek, és tapasszák be a házat. |
| Because, even because they have seduced my people, saying, Peace and there is no peace and when one builds up a wall, behold, they plaster it with whitewash | ért, mert eláltatták az én népemet, mondván béke! holott nincsen béke és ha a nép falat épít, ímé õk bemázolják azt mázzal. |
| tell those who plaster it with whitewash, that it shall fall there shall be an overflowing shower and you, great hailstones, shall fall and a stormy wind shall tear it. | Mondjad a mázzal mázolóknak, hogy leomlik ömlõ záporesõ lészen, és ti jégesõ kövei hulljatok, szélvihar hasítsd! |
| 1 vial with 250 IU moroctocog alfa 1 pre filled syringe with 4 ml sterile Solvent 1 Vial Adapter 1 Sterile Infusion Set 2 Alcohol Swabs 1 Plaster 1 Gauze | 1 injekciós üveg 250 NE alfa moroktokoggal 1 előretöltött fecskendő 4 ml steril oldószerrel 1 injekciós üveg feltét 1 steril infúziós szerelék 2 alkoholos törlőkendő 1 ragtapasz 1 géz |
| 1 vial with 500 IU moroctocog alfa 1 pre filled syringe with 4 ml sterile Solvent 1 Vial Adapter 1 Sterile Infusion Set 2 Alcohol Swabs 1 Plaster 1 Gauze | 1 injekciós üveg 500 NE alfa moroktokoggal 1 előretöltött fecskendő 4 ml steril oldószerrel 1 injekciós üveg feltét 1 steril infúziós szerelék 2 alkoholos törlőkendő 1 ragtapasz 1 géz |
Related searches: Plaster - Lime Plaster - Plaster Mould - Plaster Mold - Plaster Copy - Venetian Plaster - Finish Plaster - Blister Plaster - Insulating Plaster - Wound Plaster -
