Translation of "reddish" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Reddish - translation :

Keywords : Vöröses Pirosas Vörösesbarna Rőt árnyalat

Examples (External sources, not reviewed)

Clear, reddish orange coloured liquid.	Átlátszó, vöröses narancssárga színű folyadék.
Gives lower stars a reddish tint.	A kisebb csillagok vöröses árnyalatot kapnak.
harmless reddish brown discoloration of urine.	a vizelet ártalmatlan, barnás vörös elszíneződése
harmless reddish brown discoloration of urine.	a vizelet ártalmatlan, barnás vörös elszíneződése.
A scarcely perceptible smile moved the lawyer's drooping reddish moustache.	Az ügyvéd alig észrevehető mosolylyal húzta szét lecsüggő, vöröses bajuszát.
Abdominal pain, nausea, vomiting, and reddish brown discolouration of urine.	Hasi fájdalom, hányinger, hányás, a vizelet vörösesbarnás elszíneződése.
A dark red to reddish brown lyophilised powder or cake.	Sötétvörös vagy vörösesbarna színű liofilizált por vagy pasztilla
PhotoBarr is a reddish brown powder for solution for injection.	A PhotoBarr vörösesbarna por, amelyből oldatos injekció készíthető.
It was a grain of a reddish color, which dissolved immediately.	Milady szeme se rezdült, felvette az asztalról a poharat, s így szólt a fiatalasszonyhoz
What color is your urine bright, tawny, reddish or golden brown?	Milyen színű a vizelete világos, sötétsárga, vöröses vagy sörbarna?
The abdomen is reddish brown with median and lateral black markings.	The abdomen is reddish brown with median and lateral black markings.
Meanwhile the reddish light guiding us had expanded and inflamed the horizon.	Amint előrehaladtunk az úton, a vörös fény egyre nőtt, s már szinte lángba borította a látóhatárt.
After reconstitution, PhotoBarr is a dark red to reddish brown, opaque solution.	Feloldása után a PhotoBarr a sötétvöröstől a vöröses barnáig terjedő színű, opálos oldat.
It appeared formed of bare earth, here and there pierced by reddish rocks.	Talaja kopárnak látszott, és mindenütt rőtszürke szirtek meredeztek rajta.
The wing spots are a dark reddish brown and the legs are black.	The wing spots are a dark reddish brown and the legs are black.
soles of the feet, or small reddish or purple spots underneath the skin	is, vagy kis pirosas vagy lilás foltok a bőr alatt,
a specific liver enzyme (gamma GT) and a reddish yellow pigment (bilirubin), which is	Tel. 34 93 495 65 00
a specific liver enzyme (gamma GT) and a reddish yellow pigment (bilirubin), which is	egy bizonyos májenzim (gamma GT) és egy, a máj által termelt vörösessárga festékanyag
Urine may be discoloured reddish brown by entacapone, but this is a harmless phenomenon.	A vizeletet az entakapon vöröses barnára színezheti, de ez ártalmatlan jelenség.
Urine may be discoloured reddish brown by entacapone, but this is a harmless phenomenon.	Az entakapon a vizeletet vöröses barnára színezheti, de ez ártalmatlan jelenség.
Very common Uncontrollable movements (dyskinesias), feeling sick (nausea) and harmless reddish brown discoloration of urine.	Nagyon gyakori Akaratlan mozgások (diszkinéziák), rosszullét (émelygés), a vizelet ártalmatlan, barnás vörös elszíneződése.
blood levels of a specific liver enzyme (gamma GT) and a reddish yellow pigment (bilirubin),	egy bizonyos májenzim (gamma GT) és egy, a máj által termelt vörösessárga festékanyag
The reddish brown solution is slowly injected, over 3 to 5 minutes, into a vein.	A vöröses barna oldatot lassan (3 5 perc alatt) adják be vénásan.
This was sugar of rather a reddish color, but nearly transparent and of a delicious taste.	Ez már valódi, kissé vöröses színű, de szinte áttetszően csillogó, pompás ízű cukor volt.
Their intense brilliance had been followed by a reddish twilight, a midpoint between day and night.	A tündöklő ragyogást vöröses alkonyati fény váltotta fel, mint amikor a nappal éjszakába hajlik.
After IONSYS has been removed, it may leave a small reddish mark at the skin site.	Az IONSYS eltávolítása után egy kis vöröses folt maradhat a bőrön az alkalmazás helyén.
The black markings are confluent at the end of each segment and enclose a reddish brown spot.	The black markings are confluent at the end of each segment and enclose a reddish brown spot.
But the bright golden rays of the morning appeared as it were reddish and sickly through the haze.	De a reggeli aranyos napsugarak vöröses, beteges színt öltöttek a füstfátyolban.
The male has a reddish brown face, with eyes that are crimson above and brown on the sides.	The male has a reddish brown face, with eyes that are crimson above and brown on the sides.
What Ferriprox looks like and contents of the pack Ferriprox oral solution is a clear, reddish orange coloured liquid.	Kiszerelése
What PhotoBarr looks like and contents of the pack PhotoBarr is a reddish brown powder for solution for injection.	Milyen a készítmény külleme és mit tartalmaz a csomagolás A PhotoBarr vörösesbarna por, melyből oldatos injekció készíthető.
The female has an olivaceous or bright reddish brown face with eyes that are purplish brown above and grey below.	The female has an olivaceous or bright reddish brown face with eyes that are purplish brown above and grey below.
But, by their barking, these foxes, with reddish gray hair, black tails terminating in a white tuft, had betrayed their origin.	Máskülönben az ugatásuk alapján megállapíthatta volna, miféle állatfajtához tartozik ez a vörhenyesszürke bundájú, fekete farkú, fehér farkbojtú rókacsapat.
Its unstable color would change with tremendous speed as the animal grew irritated, passing successively from bluish gray to reddish brown.	Az állat egyre változtatta a színét, mégpedig igen gyorsan, s aszerint, hogy izgalomba jött vagy lecsillapult, hol sápadtszürke, hol meg vörösesbarna színt öltött.
Over an extensive area, the soil consisted of that igneous gravel called tuff, reddish in color as if made from crushed bricks.	A talaj hosszú darabon vöröses színű tufából állt, mintha téglatörmelékkel volna kirakva.

Jelenítse meg ezt az oldalt magyar nyelven