Translation of "selfsame persons" to Hungarian language:


  Dictionary English-Hungarian

  Examples (External sources, not reviewed)

And the LORD spake unto Moses that selfsame day, saying,
És ugyanezen a napon szóla az Úr Mózesnek, mondván
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
Ugyanazon napon metéltetett körûl Ábrahám és Ismáel az õ fia.
Several persons smiled.
Egyesek elmosolyodtak.
Of how many persons?
Hányan?
IDPs internally displaced persons.
IDP k országon belül áttelepített személyek.
and sixteen thousand persons),
Emberi lélek tizenhat ezer.)
And sixteen thousand persons )
Emberi lélek tizenhat ezer.)
Persons administering the product
A kezelést végző személy
The persons were sixteen thousand of whom Yahweh's tribute was thirty two persons.
Emberi lélek pedig tizenhat ezer és azokból az Úrnak része harminczhét lélek.
Immunosuppressed persons STAMARIL must not be administered to immunosuppressed persons (see section 4.3).
Immunszupprimált személyek A STAMARIL nem adható be immunszupprimált személyeknek (lásd 4. 3 pont).
Population and employment data a ) Total population ( thousands of persons ) b ) Unemployed persons ( thousands of persons ) ( 3 ) c ) Employment in resident production units ( thousands of persons employed , thousands of hours worked and thousands of jobs ( 3 )) and employment of residents ( thousands of persons ) .
Népességre és foglalkoztatásra vonatkozó adatok a ) Össznépesség ( 1 000 fő ) b ) Munkanélküliek ( 1 000 fő )( 3 ) c ) Foglalkoztatás rezidens termelőegységekben ( 1 000 foglalkoztatott , 1 000 munkaóra , 1 000 állás ( 3 )) és rezidensek foglalkoztatása ( 1 000 fő ) A6 A6 A6 A6 A6 ( 4 ) .
(Frequencies are defined as follows very common (more than 1 out of 10 persons), common (more than 1 out of 100 persons and less than 1 out of 10 persons), uncommon (more than 1 out of 1,000 persons and less than 1 out of 100 persons), rare (more than 1 out of 10,000 persons and less than 1 out of 1,000 persons), very rare (less than 1 out of 10,000 persons including isolated reports)
(A gyakoriság meghatározása a következő nagyon gyakori (10 személyből több mint 1), gyakori (100 személyből több mint egy és kevesebb, mint 10 ből 1), nem gyakori (1000 személyből több mint 1, és kevesebb mint 100 ból 1), ritka (10 000 ből több mint egy személy, és kevesebb mint 1000 ből 1), nagyon ritka (10 000 személyből kevesebb, mint 1, beleértve az egyedülálló eseteket)
But all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as he will.
De mindezeket egy és ugyanaz a Lélek cselekszi, osztogatván mindenkinek külön, a mint akarja.
Integration of persons with disabilities
A fogyatékkal élő személyek beilleszkedése
This ticket admits two persons.
Ez a jegy két személyre érvényes.
Improve accessibility for disabled persons
A számítógép kezelését segítő eszközök fogyatékosoknakName
Reimbursement of persons attending meetings
Az ülések résztvevői részére biztosított költségtérítés
And the persons were sixteen thousand of which the LORD's tribute was thirty and two persons.
Emberi lélek pedig tizenhat ezer és azokból az Úrnak része harminczhét lélek.
FREE MOVEMENT OF PERSONS AND SERVICES
A SZEMÉLYEK ÉS A SZOLGÁLTATÁSOK SZABAD MOZGÁSA
To persons 12 months or older.
12 hónapos vagy idősebb személyeknek.
For persons administering Advocate to animals
Az állatok kezelését végző személyre vonatkozó munkavédelmi óvórendszabályok
Almost 2600 persons participated in these events .
Eddig mintegy 2600 személy vett részt ezekben a projektekben .
European framework laws shall make it easier for persons to take up and pursue activities as self employed persons.
(1) Az önálló vállalkozói tevékenység megkezdését és gyakorlását európai kerettörvény segíti.
However, such persons shall not benefit from provisions of Union law relating to the free movement of persons and services.
Ugyanakkor ezek a személyek nem részesülnek a személyek és szolgáltatások szabad mozgására vonatkozó uniós jog rendelkezései által nyújtott előnyökben.
So the next persons says, Clean it up.
Ekkor a következő azt mondja, Pucoljuk ki!
Now he that hath wrought us for the selfsame thing is God, who also hath given unto us the earnest of the Spirit.
ki pedig minket erre elkészített, az Isten az, a ki a Lélek zálogát is adta minékünk.
The chief persons concerned are our son and yourself.
De itt nem én rólam van szó a főszemélyek itt a fiúnk és te.
combating trafficking in persons, in particular women and children.
küzdelem az emberkereskedelem, különösen a nők és gyermekek kereskedelme ellen.
They were accompanied by a number of other persons.
Még néhány ember kísérte őket.
There should be more communication between the persons concerned.
Az érintetteknek többet kéne kommunikálniuk.
The plural form of 'person' is 'people', not 'persons'.
A person többesszáma people , nem persons .
Persons, David E. A History Of The Nicaraguan Contras .
Persons, David E. A History Of The Nicaraguan Contras .
For there is no respect of persons with God.
Mert nincsen Isten elõtt személyválogatás.
Usual dose for persons of 18 years and older
Szokásos adagolása 18 éves vagy idősebb személyeknél
These antibiotics may cause hypersensitivity reactions in susceptible persons.
Ezek az antibiotikumok érzékeny személyekben hiperszenzitivitási reakciót okozhatnak. Férfiakban az emelkedett endogén FSH a primer here elégtelenség jele.

 

Related searches: Selfsame Persons - Body Of Persons - Vulnerable Persons - Injury To Persons - Persons With Disabilities - Denied Persons List - Three Persons - Many Persons - Several Persons - Those Persons -