Translation of "springtime" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Springtime - translation :

Keywords : Tavasz Tavasz Tavasszal Tavaszt Tavasszal

We chased them with the sword in the springtime.	Karddal vadásztuk őket tavasszal.
And that water that you see there is the open lead, and through that lead, bowhead whales migrate north each springtime.	És az a víz a nyílt hasadék, melyen keresztül a grönlandi bálnák minden tavasszal északra vándorolnak.
It was as if a comparative springtime had been locked up behind that Ice Bank, whose distant masses were outlined on the northern horizon.	Mintha az északi látóhatárra rajzolódó távoli jégtorlasz mögött már tavasz volna.
I listened to Paul's words with my whole soul, and when he spoke of our women, I magnified with all my heart that religion from which thou hast sprung as a lily from a rich field in springtime.	De én egész lelkemmel hallgattam szavait, s mikor a mi asszonyainkról beszélt, szívem mélyéből magasztaltam ezt a vallást, amelyből te kinőttél, mint ahogy tavasszal a liliom kinő a televényföldből.
But the springtime of their return had arrived, and the whole party were collected in an apartment that, in consequence of its containing no side table, and being furnished with a chintz coverlet settee, was termed a withdrawing room.	De csakhamar eljött visszatérésük tavasza, s az egész társaság egybegyűlt abban a helyiségben, amelyet fogadószobának neveztek, mert benne tálalóasztal nem volt, viszont volt egy kartonhuzatú kanapé.