Translation of "structural measures" to Hungarian language:
Dictionary English-Hungarian
Examples (External sources, not reviewed)
| determine the structural measures which may be adopted in favour of Ceuta and Melilla | meghatározzák Ceuta és Melilla érdekében elfogadható strukturális intézkedéseket |
| These programmes present key country specific challenges and structural reform measures to increase growth and employment . | A programok az adott országra jellemző fő feladatokat , valamint a növekedés és a foglalkoztatottság erősítését célzó strukturális reformstratégiákat vázolják fel . |
| None of these measures required a structural change to the Eurosystem 's operational framework for monetary policy implementation . | Ezen intézkedések egyik sem kívánta meg , hogy megváltoztassák az eurorendszer monetáris politikája megvalósításának működési keretrendszerét . |
| In this respect , it is essential that government support measures do not distort competition and delay necessary structural adjustment , and it is of the utmost importance to avoid protectionist measures . | Ebben a tekintetben elengedhetetlen , hogy a kormányzati támogatások ne vezessenek a verseny torzulásához , és ne késleltessék a szükséges strukturális kiigazítást , továbbá kiemelten fontos a protekcionista intézkedések kerülése . |
| Structural work | Szerkezetátalakítás |
| Structural change | Szerkezeti változás |
| Structural framework | Vázszerkezet |
| Structural Indicators | Strukturális mutatók |
| Structural work | Szerkezetátalakítás |
| Structural objectclass | Strukturális objektumosztály |
| number of structural and non structural glycoproteins, e. g. | genomja számos strukturális és nem strukturális glükoproteint kódol, mint pl. |
| As regards structural reforms , the Governing Council fully supports all measures that improve the functioning of product , labour and financial markets . | A strukturális reformok témakörében a Kormányzótanács maradéktalanul támogat minden olyan intézkedést , amely az áru , a munkaerő és a pénzügyi piacok javítását célozza . |
| Structural reverse operations | Strukturális repo műveletek |
| Structural reverse operations | Strukturális penziós műveletek |
| and structural operations . | április . |
| Structural ations reverse | Strukturális repóműveletek |
| Structural reverse operations | Strukturális repóműveletek |
| Structural financial indicator . | Strukturális pénzügyi mutató . |
| LDAP Structural objectclass | LDAP strukturális objektumosztály |
| In particular , it is crucial that ambitious and realistic fiscal exit and consolidation strategies , underpinned by concrete structural measures , are put in place . | Különösen fontos , hogy ambiciózus és realisztikus fiskális kilépési és konszolidációs stratégiák szülessenek konkrét strukturális intézkedésekkel alátámasztva . |
| In many countries resolute action needs to be taken to put public finances on a sounder footing by adopting measures of a structural nature . | Számos országban határozott cselekvésre van szükség , hogy az államháztartási pénzügyeket strukturális intézkedések segítségével biztosabb alapokra helyezzék . |
| compatibility of structural materials | szerkezeti anyagok összeegyeztethetősége |
| Structural reverse operations 3.2 . | Strukturális penziós műveletek 3.2 . |
| Fiscal and structural policies | Fiskális és strukturális politika |
| Structural reverse operations 5.5 . | Strukturális repóműveletek 5.5 . |
| Preliminary works Structural work | Előzetes építési munkálatok |
| STRUCTURAL AND COHESION POLICIES | STRUKTURÁLIS ÉS KOHÉZIÓS POLITIKÁK |
| STRUCTURAL AND COHESION POLICIESB | STRUKTURÁLIS ÉS KOHÉZIÓS POLITIKÁKB |
| STRUCTURAL AND COHESION POLICIESB | STRUKTURÁLIS ÉS KOHÉZIÓS POLITIKÁK |
| STRUCTURAL FUNDS 2007 2013 | 1. térkép Strukturális alapok, 2007 2013 |
| decentralised fiscal and structural policies ... | decentralizált fiskális és strukturális politikával ötvözi ... |
| Structural changes of March 2004 | a 2004 . márciusi strukturális változások |
| Eurostat Structural indicators database 2008 | Az Eurostat strukturális mutatóinak adatbázisa , 2008 |
| There was no structural damage. | Szerkezeti kár nem volt. |
| The focus of the structural measures should lie on the expenditure side , as in most euro area countries tax and social contribution rates are already high . | A strukturális intézkedéseket a kiadási oldalra kell összpontosítani , mivel a legtöbb övezetbeli tagállamban már így is magasak az adók és a társadalombiztosítási járulékok kulcsai . |
Related searches: Structural Or Non-structural - Structural Measures - Non-structural Measures - Structural Adjustment Measures - Structural And Operational Measures - Structural Measures For - Personnel-related Structural Measures - Fiscal And Structural Measures - Structural Policy Measures - Structural Optimization Measures -
