Translation of "thrush" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Thrush - translation :

Keywords : Rigó Pettyes Sugarát Pacsirta Mentolos

Examples (External sources, not reviewed)

thrush and cold sores	például szájpenész, herpesz
Initial treatment of Thrush	Szájpenész elsődleges kezelése
Fungal infections such as thrush,	Gombás fertőzések, mint. pl. a szájpenész,
For example, thrush may occur.	Előfordulhat például afta, vagyis szájpenész.
Fungal infections (thrush) in your mouth or vagina	a szájüreg (szájpenész) vagy a hüvely gombás fertőzései,
Your doctor may prescribe additional anti fungal medication to treat the thrush.	Orvosa a szájpenész kezelésére gombaellenes készítményt rendelhet.
Infections in the mouth or throat area (known as thrush ) caused by fungi called Candida,	A Candida családba tartozó gombák által okozott száj vagy torokfertőzésekben (amiket
For example, thrush may occur Kidney problems changed in kidney function and reduced urine production	A ceftriaxon kezelést követően átmenetileg érzékennyé válhat más kórokozók által okozott fertőzésekre, előfordulhat például szájpenész.
For example, thrush may occur Kidney problems changed in kidney function and reduced urine production	Veseproblémák vesefunkció megváltozás, csökkent vizeletürítés
(pneumonia) , urinary tract infection, which can cause pain when passing urine, fungal infections in the mouth such as oral thrush,	vizelést okozó húgyúti fertőzés, a száj gombás fertőzései, például szájpenész, daganat fájdalom, vérképzési zavar (mielodiszplázia) akut mieloid (csontvelő eredetű) leukémia
Due to the fluticasone propionate component, hoarseness and candidiasis (thrush) of the mouth and throat can occur in some patients.	A flutikazon propionát összetevő miatt rekedtség, valamint száj és torok candidiasis (soor) egyes esetekben előfordulhat.
Rinse your mouth with water and spit it out as this may help prevent the occurrence of thrush and hoarseness.	Ez segít megelőzni a szájpenész és rekedtség jelentkezését
Rinse your mouth with water and spit it out as this may help prevent the occurrence of thrush and hoarseness.	Öblítse ki a száját vízzel, majd köpje ki, majd köpje ki.
Due to the fluticasone propionate component, hoarseness and candidiasis (thrush) of the mouth and throat can occur in some patients.	Szórványosan jelentettek hyperglykaemiát (lásd 4. 4 pont, Különleges figyelmeztetések és az alkalmazással kapcsolatos óvintézkedések).
Rinse your mouth with water and spit it out as this may help prevent the occurrence of thrush and hoarseness.	Ez segít megelőzni a szájpenész és rekedtség jelentkezését.
Noxafil is also used to treat patients with oropharyngeal candidiasis or thrush , a fungal infection of the mouth and throat due to Candida.	A Noxafil száj és a garat gombás fertőzéseinek például a szájpenész (a száj és a torok Candida okozta fertőzése) kezelésére is alkalmazható.
thrush (a fungal infection in the mouth), sores in nose, bleeding from your nose, cold sores, loss of appetite, weight loss and tongue inflammation	gyomortáji fájdalom, hasmenés, székrekedés, szájpenész (a szájüreg gombafertőzése), az orrnyálkahártya kifekélyesedése, orrvérzés, ajakherpesz, étvágytalanság, testsúlycsökkenés, valamint nyelvgyulladás
Posaconazole SP is also used to treat patients with oropharyngeal candidiasis or thrush , a fungal infection of the mouth and throat due to Candida.	A Posaconazole SP száj és a garat gombás fertőzéseinek például a szájpenész (a száj és a torok Candida okozta fertőzése) kezelésére is alkalmazható.
Oral candidiasis (oral thrush), defective metabolism of fat, CD4 lymphocytes decreased, appetite decreased, back pain, hepatitis, limb pain and various laboratory blood values abnormalities.	62 HAART kezelésben részesülő betegeknél (felnőtteknél) szájüregi kandidiázis (szájpenész), zsíranyagcsere zavar, CD4 típusú fehérvérsejtek számának csökkenése, csökkent étvágy, hátfájás, májgyulladás, végtagfájdalom, egyéb, rendellenes vérvizsgálati eredmények.
The following other side effects (not listed above) have occurred with the combination of PegIntron and ribavirin capsules (adults) in HCV HIV co infected patients receiving HAART oral candidiasis (oral thrush), defective metabolism of fat, CD4 lymphocytes decreased, appetite decreased, back pain, hepatitis, limb pain, and various laboratory blood values abnormalities.	A következő egyéb (az előzőekben nem említett) mellékhatások fordultak elő a PegIntron és ribavirin kapszula kombinációval kapcsolatban a HCV HIV társfertőzésben szenvedő, HAART kezelésben részesülő betegeknél (felnőtteknél) szájpenész (szájüregi kandidiázis), zsíranyagcsere zavar, CD4 fehérvérsejtek számának csökkenése, csökkent étvágy, hátfájás, májgyulladás, végtagfájdalom, egyéb eltérések a vérvizsgálati eredményekben.
The following other side effects (not listed above) have occurred with the combination of ViraferonPeg and ribavirin capsules (adults) in HCV HIV co infected patients receiving HAART oral candidiasis (oral thrush), defective metabolism of fat, CD4 lymphocytes decreased, appetite decreased, back pain, hepatitis, limb pain, and various laboratory blood values abnormalities.	A következő egyéb (az előzőekben nem említett) mellékhatások fordultak elő a ViraferonPeg és ribavirin kapszula kombinációval kapcsolatban a HCV HIV társfertőzésben szenvedő, HAART kezelésben részesülő betegeknél (felnőtteknél) szájpenész (szájüregi kandidiázis), zsíranyagcsere zavar, CD4 fehérvérsejtek számának csökkenése, csökkent étvágy, hátfájás, májgyulladás, végtagfájdalom, egyéb eltérések a vérvizsgálati eredményekben.
In rare cases, patients have reported the following gastroenteritis, oral thrush, vaginitis, benign skin growth, sleep disturbance, anxiety, affect lability, memory loss, numbness round the mouth (paraesthesia circumoral), hyperaesthesia, hypertonia, nerve root lesion, neuralgia, migraine, cerebrovascular disorder, parosmia, deafness, heart and circulatory problems (including palpitations, myocardial ischaemia, hypertension, varicose veins), lymphoedema, lung oedema, stridor, gastritis,	57 betegek fertőzéseket, furcsa ízérzést, szürke hályog keletkezését, ingerületvezetési zavart, fogászati panaszokat, bőr problémákat, ízületi fájdalmat, ízületi gyulladást és szomjúságérzést.
In rare cases, patients have reported the following gastroenteritis, oral thrush, vaginitis, benign skin growth, sleep disturbance, anxiety, affect lability, memory loss, numbness round the mouth (paraesthesia circumoral), hyperaesthesia, hypertonia, nerve root lesion, neuralgia, migraine, cerebrovascular disorder, parosmia, deafness, heart and circulatory problems (including palpitations, myocardial ischaemia, hypertension, varicose veins), lymphoedema, lung oedema, stridor, gastritis,	70 betegek fertőzéseket, furcsa ízérzést, szürke hályog keletkezését, ingerületvezetési zavart, fogászati panaszokat, bőr problémákat, ízületi fájdalmat, ízületi gyulladást és szomjúságérzést.

Jelenítse meg ezt az oldalt magyar nyelven