Translation of "which cause problems" to Hungarian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There was an error in the program which may cause problems | Hiba történt a programban, de a program futása folytatódhatName |
| Some patients may experience severe seizures, which may cause serious health problems. | Egyes betegek súlyos görcsrohamokat tapasztalhatnak, amelyek komoly egészségi problémákat okozhatnak. |
| heart problems, which can cause symptoms such as chest pain (angina), particularly after any | szívbetegségek, amelyek olyan tüneteket okozhatnak, mint mellkasi fájdalom (angina), |
| But some may cause problems, especially these | Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett gyógyszereiről, beleértve a vény nélkül kapható készítményeket is. |
| The bacteria also release a toxin (poison), which can cause nerve damage, heart problems, and even | A baktérium toxint (mérgező anyagot) is termel, amely idegrendszeri károsodást, |
| I don't want to cause you any problems. | Nem akarok neked problémát okozni. |
| He's one who might cause us some problems. | Ő az a fajta, aki még okozhat nekünk problémákat. |
| This can cause heart problems in your baby. | Ez szívproblémákat okozhat az Ön gyermekénél. |
| The bacteria also release a toxin (poison), which can cause nerve damage, heart problems, and even death. | A baktérium toxint (mérgező anyagot) is termel, amely idegrendszeri károsodást, szívproblémákat, sőt még halált is okozhat. |
| The bacteria also release a toxin (poison), which can cause nerve damage, heart problems, and even death. | A baktérium toxint (mérgező anyagot) is termel, amely idegrendszeri károsodást, |
| He says it will cause problems for the partnership. | Azt mondja problémákat fog okozni a kapcsolatukban. |
| swallowing problems can result in breathing food or liquids into your lungs and cause pneumonia which might be fatal. | problémák az ételnek vagy a folyadéknak a tüdőkbe történő félrenyelését eredményezhetik, ami akár halálos kimenetelű tüdőgyulladást is okozhat. |
| This amount does not normally cause problems in lactose intolerant people. | Ez a mennyiség általában nem okoz problémát laktóz intolerancia esetén. |
| Arava can occasionally cause some problems with your blood, liver or lungs. | Az Arava esetenként rendellenességeket okozhat a vérben, májban és a tüdőben. |
| But even if this happens, it is unlikely to cause any problems. | De ha ez mégis megtörténne, nem valószínű, hogy az problémát okozzon. |
| Micafungin may cause kidney problems, renal failure, and abnormal renal function test. | A mikafungin vesepanaszokat, veseelégtelenséget és kóros vesefunkciós vizsgálati eredményeket okozhat. |
| All or any of these problems can cause personal distress or relationship difficulties. | A fenti problémák bármelyike külön külön vagy együttesen a lelki distress (rossz közérzet) vagy párkapcsolati nehézségek kialakulásához vezethet. |
| cause problems with the heart or blood vessels that may be life threatening. | hemoglobinszint túl magasra emelkedhet, és az életet veszélyeztető szív és érrendszeri betegségek léphetnek fel. |
| Doxorubicin may cause blood disorders and heart problems therefore careful monitoring will be performed. | A doxorubicin vérképzési rendellenességeket és szívproblémákat okozhat, tehát körültekintő megfigyelést kell végezni. |
| Misuse by healthy people can cause life threatening problems with the heart or blood vessels. | A gyógyszer egészséges személyeken történő téves alkalmazása a szívet vagy az ereket érintő életveszélyes szövődményeket idézhet elő. |
| Misuse by healthy people can cause life threatening problems with the heart or blood vessels. | sz eg A gyógyszer egészséges személyeken történő téves alkalmazása a szívet vagy az ereket érintő életveszélyes szövődményeket idézhet elő. |
| Misuse by healthy people can cause life threatening problems with the heart or blood vessels. | 507 A gyógyszer egészséges személyeken történő téves alkalmazása a szívet vagy az ereket érintő életveszélyes szövődményeket idézhet elő. |
| hormone erythropoietin which can often cause anaemia. | Veseelégtelenség esetén a vese nem termel elegendő természetes eritropoetin hormont, és ezáltal gyakran vérszegénység léphet fel. |
| John s wort) which can cause serious interactions. | A listán néhány általános gyógyszer és egy gyógynövény (orbáncfű) is szerepel, amelyek komoly interakciókat okozhatnak. |
| Liver problems, which may cause itching, yellow eyes or skin (jaundice), or dark urine or pain or discomfort in the right upper area of the stomach. | (sárgaság), sötét vizelet vagy a has jobb felső részében fájdalom, kellemetlen érzés jelentkezhet. |
| The cause can be unknown, or it can be due to heart, lung or liver problems. | Ennek oka ismeretlen lehet, vagy a szív, tüdő, illetve a máj problémái okozhatják azt. |
| The cause can be unknown, or it can be due to heart, lung or liver problems. | Ennek oka ismeretlen lehet, vagy a szív, tüdő, illetve a máj problémái okozhatják |
| if you are taking any medicines that may cause muscle problems (talk to your doctor or | ha olyan gyógyszereket szed, amelyek izombántalmakat okozhatnak (beszéljen a |
| Large numbers of platelets in the blood can cause serious problems with blood circulation and clotting. | Ha a vérlemezkék túl nagy számban vannak jelen a vérben, az súlyos vérkeringési és véralvadási problémákat okozhat. |
| Actraphane contains metacresol, which may cause allergic reactions. | Az Actraphane metakrezolt tartalmaz, mely allergiás reakciókat okozhat. |
| Actrapid contains metacresol, which may cause allergic reactions. | Az Actrapid metakrezolt tartalmaz, mely allergiás reakciókat okozhat. |
| John s wort) which can cause serious interactions. | E gyógyszerek közé néhány általánosan alkalmazott gyógyszer és gyógynövény (pl. orbáncfű) tartozik, melyek súlyos kölcsönhatásokat okozhatnak. |
| Insulatard contains metacresol, which may cause allergic reactions. | Az Insulatard metakrezolt tartalmaz, mely allergiás reakciókat okozhat. |
| Levemir contains metacresol, which may cause allergic reactions. | A Levemir metakrezolt tartalmaz, amely allergiás reakciókat okozhat. |
| Mixtard contains metacresol, which may cause allergic reactions. | A Mixtard metakrezolt tartalmaz, mely allergiás reakciókat okozhat. |
Related searches: Which Cause Problems - For Any Cause Cause - May Cause Problems - Cause Any Problems - Cause Me Problems - Might Cause Problems - Will Cause Any Problems - Cause You Any Problems - They Cause Problems - Does Not Cause Any Problems -