Translation of "work efficiently" to Hungarian language:

Dictionary English-Hungarian

Efficiently - translation :

Eredményesen

Work - translation :

Munka

Work efficiently - translation :

Hatékonyan működik

Keywords : Hatékonyan Hatékonyabban Eredményesen Hatásosan Hatékonyak Munkába Működni Munkája Dolgoznak Munkáját

Examples (External sources, not reviewed)

Some plants rely upon wind but it does not work efficiently.	De mivel a növények nem tudnak mozogni, kell valaki, vagy valami ami segít ebben.
What can I do more efficiently?	Mit csinálhatnék hatékonyabban?
So they learned quickly and efficiently.	Tehát gyorsan és hatékonyan tanultak.
The delivering Eurosystem NCB shall ensure that the transport is carried out efficiently .	Az eurorendszerhez tartozó szállító NKB biztosítja , hogy a szállítást hatékonyan végezzék .
From this time she went on working strongly and efficiently toward her end.	Ebben az évben már bizakodva és örömmel dolgozott.
163 performing our tasks effectively and efficiently , in a spirit of cooperation and teamwork .	Feladatainkat hatékonyan és eredményesen , az együttműködés és a csapatmunka szellemében igyekszünk végezni .
The 13 April 2014 presidential election was efficiently administered and the campaign was active.	A 2014. április 13 i elnöki választás adminisztrációja elégséges volt, a kampány pedig aktív.
The Commission shall work under the political guidance of its President , who shall decide on its internal organisation in order to ensure that it acts consistently , efficiently and on the basis of collegiality .	cikk Az Alapot a Bizottság kezeli .
In subjects with end stage renal disease (ESRD), varenicline was efficiently removed by haemodialysis (see section 4.2).	Végstádiumú vesebetegek esetében a hemodialízis hatékonyan eltávolította a vareniklint (lásd 4. 2 pont).
This recycling option enables credit institutions and other professional cash handlers to work more effectively and cost efficiently since less cash has to be transported to the central bank in other words , the cash cycle is shorter .	A visszaforgatási lehetőségnek köszönhetően a hitelintézetek és a készpénzkezeléssel hivatásszerűen foglalkozó más szervezetek hatékonyabban és gazdaságosabban dolgozhatnak , hiszen kevesebb készpénzt kell a központi bankba szállítaniuk más szóval , a készpénzciklus rövidebbé válik .
I want a wife the sole helpmeet I can influence efficiently in life, and retain absolutely till death.	Feleséget akarok, mert a feleség az egyetlen segítőtárs, akire befolyást gyakorolhatok, és aki mindhalálig hozzám van kötve.
Once in the cell, pemetrexed is rapidly and efficiently converted to polyglutamate forms by the enzyme folylpolyglutamate synthetase.	A sejtben a pemetrexed gyorsan és hatékonyan alakul át a polyglutamát vegyületté a folylpolyglutamát szintetáz enzim segítségével.
When the heart valves are faulty, the heart is not able to pump blood as efficiently as before.	Amikor a szívbillentyűk meghibásodnak, a szív nem képes a vért olyan hatékonyan pumpálni, mint korábban.
decide on the internal organisation of the Commission, ensuring that it acts consistently, efficiently and as a collegiate body	megállapítja a Bizottság belső szervezetét annak biztosítása érdekében, hogy az koherens módon, hatékonyan és testületi szellemben tevékenykedjen
This may be helpful in improving the ability of the Eurosystem to operate efficiently as a supplier of liquidity .	Ez elősegítheti azt , hogy az eurórendszer likviditást bővítő szerepét hatékonyabban tudja ellátni .
And every dollar that flows into that will be spent more efficiently by a factor of 10 to 15.	És ez a pénz sokkal hatékonyabban lesz elköltve, 10 15 ször hatékonyabban.
The ESCB aims to perform its statistical function effectively and to use resources efficiently when collecting , compiling and disseminating statistics .	A KBER a statisztikai adatgyűjtéssel , összeállítással és közzététellel kapcsolatos feladatkörének ellátásában eredményességre törekszik , biztosítva a rendelkezésére álló erőforrások hatékony felhasználását .
' Work! said the goblin, what work?	A dolgodat? mondta a manó. Miféle dolgodat?
'Work?'	Munka?
Work.	Dolgozz.
Work.	Dolgozzatok.
Work	Munkahelyi
On some operating systems, you may want to specify a path on a filesystem that handles lots of small files efficiently.	Néhány operációs renszeren lehetőség van arra, hogy olyan elérési utat adjál meg, ami egy kis állományokat hatékonyabban kezelő állományrendszeren van.
This may be helpful in order to improve the ability of the Eurosystem to operate efficiently as a supplier of liquidity .	Ez elősegítheti azt , hogy az euro rendszer likviditást bővítő szerepét hatékonyabban tudja ellátni .
We are committed to good governance and to performing our tasks effectively and efficiently , in a spirit of cooperation and teamwork .	Feladatainkat hatékonyan és eredményesen , az együttműködés és a csapatmunka szellemében igyekszünk végezni .
It is efficiently phosphorylated by cellular kinases to the active triphosphate form, which has an intracellular half life of 14 hours.	A celluláris kinázok hatékonyan foszforilálják aktív trifoszfát formává, melynek intracelluláris felezési ideje 14 óra.
Moreover, the use of this vaccine has been efficiently preventing the vaccinated area from re infection from still contaminated neighbouring areas.	Ezenfelül a vakcina alkalmazása hatékonyan megelőzte az oltási zóna újrafertőződését a szomszédos, még fertőzött területekről.
Work to live don't live to work!	Dolgozz, hogy megélj, de ne a munkádnak élj!
They work because they make you work.	Azért működnek, mert megdolgoztatnak minket.
None of the work is my work.	Egyik sem az én munkám.
Work path	Munkakönyvtár
Structural work	Szerkezetátalakítás
Structural work	Szerkezetátalakítás
LEGISLATIVE WORK	JOGALKOTÁSI MUNKA
How's work?	Hogy megy a munka?

Jelenítse meg ezt az oldalt magyar nyelven