Translation of "a data processing system" to Italian language:
Dictionary English-Italian
Examples (External sources, not reviewed)
| Data flows and data processing | Stato dei dati Flussi e trattamento dei dati |
| Interactive EXAFS data processing | Processamento interattivo dei dati EXAFS |
| Data flows and data processing ( on Eurosystem business days ) | Flussi e trattamento dei dati ( nei giorni lavorativi dell' Eurosistema ) |
| the processing of operational strategic data | l' elaborazione dei dati operativi e strategici |
| Data processing , hosting and related activities | Elaborazione dei dati , hosting e attività connesse |
| A free environment for rapid engineering and scientific prototyping and data processing | Un ambiente libero per creare prototipi ingegneristici e scientifici e per l'elaborazione dei dati |
| web portals Data processing , hosting and related activities Web portals | portali web Elaborazione dei dati , hosting e attività connesse Portali web |
| In 2001 the EBA presented a draft scheme for a pan European interbank processing system for retail payments . | Nel 2001 , l' EBA ha presentato un progetto per la costituzione di un sistema interbancario paneuropeo per l' elaborazione di pagamenti al dettaglio . |
| Search in system data on this computer | Cerca nei dati di sistema di questo computer |
| Data originating from the processing and recirculation of euro banknotes by cash handlers are classified as opera tional data . | Sono classificati come dati operativi i dati provenienti dal trattamento e dal ricircolo delle banconote in euro effet tuate dai soggetti che operano con il contante . |
| As a physical observatory has telescopes with unique astronomical instruments, a VO consists of data centres with unique collections of astronomical data, software systems and processing capabilities. | Come un osservatorio fisico possiede telescopi, ognuno dotato di strumenti astronomici unici, così un osservatorio virtuale consiste in centri di dati, ognuno dotato collezioni uniche di dati astronomici, sistemi di programmi e capacità di calcolo. |
| ECB Opinion on Greek legislation concerning restructuring of debt and credit bureau data processing | Parere della BCE sulla normativa greca riguardante la ristrutturazione del debito e il trattamento dei dati degli uffici di informazioni commerciali |
| Node is a processing instruction | Il nodo è una istruzione di processamento |
| The frozen balance can be changed during the processing cycle as a result of cross system settlement payments . | Il saldo vincolato può essere modificato durante il ciclo di elaborazione per effetto dei pagamenti di regolamento tra sistemi . |
| The ECB shall then process the data via the RIAD Data Exchange System . | Quindi la BCE processa tali dati tramite il sistema di scambio di dati RIAD . |
| The ECB will then process the data via the RIAD Data Exchange System . | In seguito , la BCE trasmetterà i dati tramite il RIAD Data Exchange System . |
| Loading Montreal Public Bike System data from bixi.com... | Caricamento dati sistema per le biciclette pubbliche di Montreal da bixi.com... |
| Maintenance of reference data and system parameters 1 . | Gestione dei dati di riferimento e parametri del sistema 1 . |
| Algorithm 5 is used both for night time ancillary system operations and daytime processing . | L' algoritmo 5 è utilizzato sia per le operazioni notturne dei sistemi ancillari sia per l' elaborazione diurna . Il processo di regolamento ha luogo |
| Algorithm 5 is used both for night time ancillary system operations and daytime processing . | L' algoritmo 5 è utilizzato sia per le operazioni notturne dei sistemi ancillari sia per l' elaborazione diurna . |
| Algorithm 5 is used both for night time ancillary system operations and daytime processing . | L' algo ritmo 5 è utilizzato sia per le operazioni notturne dei sistemi ancillari sia per l' elaborazione diurna . |
| regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and of the free movement of such data ( ) . | degli organismi comunitari , nonché la libera circolazione di tali dati ( ) . |
| processing | elaborazione in corso |
| Real time gross settlement ( RTGS ) system a settlement system in which processing and settlement take place on a transaction by transaction basis in real time ( see also TARGET ) . | Stabilità dei prezzi price stability preservare la stabilità dei prezzi è l' obiettivo primario dell' Eurosistema . Il Consiglio direttivo definisce la stabilità dei prezzi come un aumento sui 12 mesi dell' indice armonizzato dei prezzi al consumo per l' area dell' euro inferiore al 2 per cento . |
| it implies that all data gathering and processing operations must be undertaken fairly and lawfully | ciò significa che la raccolta e qualsiasi altra operazione di trattamento di dati devono avvenire in modo leale e lecito |
| Whereas the specific rules of processing personal data in the framework of implementing the Community statistical program have to be consistent with legislative measures taken at Union level with regard to the processing of personal data and the free movement of such data | considerando che le regole specifiche dell' elaborazione dei dati personali nel quadro dell' attuazione del programma statistico comunitario devono essere coerenti con i provvedimenti legislativi adottati a livello dell' Unione per ciò che riguarda l' elaborazione dei dati personali e il libero movimento degli stessi |
| The target encoding will affect character data as well as tag names and processing instruction targets. | La codifica per il destinatario viene applicata ai caratteri dei dati, ai nomi dei tag e alle istruzioni di processamento. |
| They should directly be given to the data processing institutes , namely statistical institutes and central banks . | They should directly be given to the data processing institutes , namely statistical institutes and central banks . |
| In particular , these shall include measures ( a ) for adjustment to economic and technical developments in the collection and statistical processing of data , as well as the processing and the transmission of results | In particolare esse comprendono disposizioni in tema di ( a ) adeguamento agli sviluppi tecnici ed economici nelle fasi di rilevazione e di elaborazione statistica dei dati , nonché di elaborazione e di trasmissione dei risultati |
| However, the means to retrieve and analyze data, to extract, transform and load data, and to manage the data dictionary are also considered essential components of a data warehousing system. | Componenti essenziali di un sistema data warehouse sono anche gli strumenti per localizzare, estrarre, trasformare e caricare i dati, come pure gli strumenti per gestire un dizionario dei dati. |
| If in 1999 I told you, let's build a data storage and retrieval system. | Se nel 1999 vi avessi detto Costruiamo un sistema di archiviazione e recupero dati. |
| A revised version of the algorithm was adopted as a U.S. government Federal Information Processing Standard FIPS PUB 46 Data Encryption Standard (DES). | Una versione migliorata venne utilizzata dal governo degli Stati Uniti d'America per realizzare lo standard FIPS Data Encryption Standard (DES). |
| The data may be called stat data, in reference to the codice_1 system call that provides the data to programs. | Per recuperare le informazioni sull'inode dei file si può usare la chiamata di sistema codice_1 seguita dal nome del file. |
| Extra processing | Elaborazione supplementare |
| Processing definitions | Elaborazione delle definizioni |
Related searches: Data Processing Of Sensitive Data - Data Processing, Data Files And Individual Liberties - Data Processing System - Automatic Data-processing System - A Data-processing System - Data Data Data - Data Processing Facilities - Data Processing Unit - Data Processing Software - Contract Data Processing -