Translation of "diffuse" to Italian language:


  Dictionary English-Italian

Diffuse - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Diffuse
Diffondi
Diffuse
Diffusa
Diffuse
Diffusa
Diffuse Merge Tool
Strumento di merge Diffuse
Use diffuse light when screen is transformed
Usa luce diffusa alla trasformazione della schermata
On a Diffuse Reflection of the α Particles .
On a Diffuse Reflection of the α Particles .
Diffuse Intensity of original color when lit by a light source.
Diffusa intensità del colore originale quando illuminato da una sorgente di luce.
The expanding shell of gas forms a supernova remnant, a special diffuse nebula.
L'espansione del gas forma un Resto di supernova che è un tipo speciale di nebulosa diffusa.
The sharpness parameter controls how defined or alternatively diffuse the glow effect should be.
Il parametro nitidezza controlla quanto sia definito o al contrario diffuso l'effetto chiarore.
But on this side, it has sugary Gummy Bears, to diffuse the light more slightly.
Ma da questo lato ha degli orsetti gommosi zuccherati per diffondere la luce in modo più delicato
And the interlinkages between major global banks are a major, if diffuse, worry for all involved.
Inoltre, a destare sempre più preoccupazione sono le interconnessioni tra le grandi banche mondiali.
Where the Commission determines that no data on the releases from diffuse sources exist , measures to initiate reporting on releases of relevant pollutants from one or more diffuse sources shall be taken using , where appropriate , internationally approved methodologies .
Laddove la Commissione accerti che non esistono dati sulle emissioni da fonti diffuse , sono adottati provvedimenti per avviare la comunicazione di dati relativi a sostanze inquinanti prodotte da una o più fonti diffuse utilizzando , ove necessario , tecnologie approvate a livello internazionale .
Because the beneficiaries of trade protection are concentrated and politically influential, while consumers are diffuse and disorganized.
Poiché i beneficiari della protezione commerciale sono raggruppati e politicamente influenti, mentre i consumatori sono sparsi e disorganizzati.
I've talked to engineers. That's specifically to diffuse our anger, because supposedly we feel good about ATMs.
Ho parlato con gli ingegneri. Sono concepite specificamente per placare la nostra rabbia, perché in teoria i bancomat ci piacciono.
Paul Debevec So, if we break that down into layers, here's that diffuse component we saw in the first slide.
Paul Debevec Quindi, se lo scomponiamo in livelli, qui c'è quella componente diffusa che abbiamo visto nelle prime slide.
The concentrated interests that oppose the agreement may turn out to be more influential than the diffuse interests of all consumers.
Gli interessi concentrati che si oppongono all accordo potrebbero rivelarsi più influenti dei diffusi interessi di tutti i consumatori.
And it ends like this This telegraph is a fantastic instrument to diffuse religion, civilization, liberty and law throughout the world.
Finisce così Questo telegrafo è un grande strumento per diffondere la religione, la civiltà, la libertà, e la legge nel mondo.
The reactions also produce ammonia (NH3), which is able to diffuse out of the plant, leading to a loss of nitrogen.
Le forme di monosiesi che vengono effettuate con lo zolfo (o in alcuni casi anche con l'azoto) vengono dette fotosintesi anossigeniche.
Neutral and ionized clouds are sometimes also called diffuse clouds, while molecular clouds are sometimes also referred to as dense clouds.
Nella categoria delle nubi molecolari sono annoverate le nebulose oscure, le nubi giganti, i globuli di Bok e i cirri infrarossi.
My work, which had appeared so vague, so hopelessly diffuse, condensed itself as he proceeded, and assumed a definite form under his shaping hand.
Avevo un bel chiuder gli occhi, le ultime parole di Saint John mi additavano la via che prima erami parsa impraticabile.
Some maculae are simple dark spots with diffuse boundaries, and other comprise a dark central patch surrounded by a white halo with sharp boundaries.
Alcune maculae sono semplici macchie scure dai confini diffusi, mentre altre comprendono una macchia scura centrale circondata da un alone bianco dai confini ben marcati.
The Orion Nebula (also known as Messier 42, M42, or NGC 1976) is a diffuse nebula situated in the Milky Way south of Orion's Belt in the constellation of Orion.
La Nebulosa di Orione (nota anche come Messier 42 o M 42, NGC 1976) è una delle nebulose diffuse più brillanti del cielo notturno.
However, the Indian Minister for External Affairs, S.M. Krishna tried to diffuse tensions and assured Bangladesh that India remains committed to an early solution on the issue of sharing Teesta waters.
Tuttavia, il Ministro degli Affari Esteri indiano, S.M. Krishna, ha cercato di attenuare le tensioni ed ha assicurato il Bangladesh che l'India rimane vincolata a una rapida risoluzione del problema della ripartizione delle acque del Tista.
Importance of water conservation If the water potential (or strictly, water vapour potential) inside a leaf is higher than outside, the water vapour will diffuse out of the leaf down this gradient.
Potenziale idrico nel terreno e nella foglia Un meccanismo fisiologico di adattamento sofisticato è quello che permette alle piante xerofile di acquisire un'elevata efficienza nell'assorbimento radicale dell'acqua.
In the remaining period to Euros Day the Commission will intensify its efforts to co ordinate initiatives across Member States , diffuse best practices and propose solutions to problems posed by various user groups .
Nel periodo che ancora resta prima della fatidica data , la Commissione intensificherà i propri sforzi volti a coordinare le iniziative dei vari Stati membri , a diffondere le migliori prassi e a proporre soluzioni ai problemi posti dalle varie fasce di utenza .
Likewise, measurements of the diffuse interstellar gas found at the edge of galaxies indicate not only dark matter distributions that extend beyond the visible limit of the galaxies, but also that the galaxies are virialized (i.e.
La sua scoperta non avrebbe solo risolto la mancanza di massa negli ammassi di galassie, ma avrebbe avuto conseguenze di ben più larga portata sulla capacità dell'uomo di predire l'evoluzione e il destino dell'Universo.
It specified three alternative physical layer technologies diffuse infrared operating at 1 Mbit s frequency hopping spread spectrum operating at 1 Mbit s or 2 Mbit s and direct sequence spread spectrum operating at 1 Mbit s or 2 Mbit s.
Quando il segnale è troppo disturbato o debole lo standard prevede di ridurre la velocità massima a 5,5, 2 o 1 Mb s per consentire al segnale di essere decodificato correttamente.
The bidirectional reflectance distribution function The bidirectional reflectance distribution function (BRDF) expresses a simple model of light interaction with a surface as follows formula_2Light interaction is often approximated by the even simpler models diffuse reflection and specular reflection, although both can ALSO be BRDFs.
La BRDF La BRDF (bidirectional reflectance distribution function) è un modello che esprime l'interazione della luce con una superficie tramite questa semplice espressione formula_2L'interazione con la luce è molto spesso approssimata con modelli ancora più semplici riflessione diffusa e speculare, anche se tutte e due possono seguire questa formulazione.
The visual light curve continues to decline at a rate slightly greater than the decay rate of the radioactive cobalt (which has the longer half life and controls the later curve), because the ejected material becomes more diffuse and less able to convert the high energy radiation into visual radiation.
Poi la curva di luce continua a declinare a un ritmo leggermente superiore a quello del tempo del decadimento radioattivo del cobalto, dato che il materiale espulso si diffonde su volumi più ampi e quindi la conversione dell'energia derivante dal decadimento radioattivo in luce visibile diventa più difficile.
In the western parts of the sea (close to Bear Island), this front is determined by the bottom topography and is therefore relatively sharp and stable from year to year, while in the east (towards Novaya Zemlya), it can be quite diffuse and its position can vary a lot between years.
Nelle parti occidentali del mare (vicino all'Isola degli Orsi) la posizione del fronte polare è determinata dalla topografia del fondale per cui è abbastanza stabile e ben definita, mentre nella parte orientale (verso Novaja Zemlja) la posizione del fronte varia molto di anno in anno.

 

Related searches: Diffuse Light - Diffuse - Diffuse Reflection - Diffuse Illumination - Diffuse Layer - Diffuse Conflict - Diffuse Material - Diffuse Fraction - Diffuse Hair - Diffuse Transmission -