Translation of "image processing application" to Italian language:
Dictionary English-Italian
Application - translation : Image - translation : Processing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Error processing image | Errore nell'elaborazione dell'immagine |
| Image Processing Workflow | Flusso di produzione nell'elaborazione delle immagini |
| Image processing and analysis | Elaborazione e analisi di immagini |
| If possible, use GEGL for image processing | Se possibile, usa GEGL per l'elaborazione delle immagini |
| If possible, use GEGL for image processing | Se possibile, usa GEGL per l'elaborazione delle immaginicontext action |
| Open the selected image with a different application | Apre l'immagine selezionata con una diversa applicazione |
| Copy an image to paste into another application | Fare doppio clic su un file di immagine nel file manager o in un'altra applicazione. |
| Drag an image file into the Image Viewer window from another application or window. | Trascinare un file di immagine sulla finestra di Visualizzatore di immagini a partire da un'altra applicazione o finestra. |
| The Eye of GNOME Image Viewer application enables you to view single image files, as well as large image collections. | L'applicazione Eye of GNOME Visualizzatore di immagini consente di visualizzare singoli file di immagine, così come grandi raccolte di immagini. |
| Displays any transparent parts of the image in the background color of the Image Viewer application. | Visualizza qualsiasi parte trasparente di un'immagine con il colore dello sfondo di Visualizzatore di immagini. |
| The same image, before and after the application of Sphere Designer filter. | La stessa immagine, prima e dopo l'applicazione del filtro designer sfera. |
| Double click on an image file in the file manager or other application. | Fare doppio clic su un file di immagine nel file manager o in un'altra applicazione. |
| Second application the image is not exactly the same as the original one. | Seconda applicazione l'immagine non è tornata esattamente come era in originale. |
| processing | elaborazione in corso |
| When this option is checked, a new image is created with the result of filter application, so preserving the original image. | Quando questa opzione è selezionata viene creata una nuova immagine con il risultato dell'applicazione del filtro preservando l'immagine originale. |
| Extra processing | Elaborazione supplementare |
| Processing definitions | Elaborazione delle definizioni |
| Processing Tracks... | Analisi delle tracce... |
| Peripheral processing | Processo predefinito |
| Processing error | Errore di elaborazione |
| Stop Processing | Ferma l'elaborazione |
| processing cancelled | elaborazione annullata |
| processing finished | elaborazione terminata |
| outward processing | perfezionamento passivo |
| inward processing | perfezionamento attivo |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Per operatività diurna si intende l' elaborazione diurna e quella di fine giornata . |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| awaiting trigger processing | in attesa dell'elaborazione dei trigger |
| processing not finished | elaborazione non completata |
| processing in progress | elaborazione in corso |
| re exportation following either inward processing or processing under customs control . | riesportazione in regime di perfezionamento attivo o di trasformazione sotto controllo doganale . |
| M2 ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | M2 ( ) Per operatività diurna si intende l' elaborazione diurna e quella di fine giornata . |
| Geodata Processing and Analysis | Elaborazione e analisi di dati gografici |
| Show internal processing information | Mostra informazioni di elaborazione interne |
| Interactive EXAFS data processing | Processamento interattivo dei dati EXAFS |
Related searches: Image-processing Application - Image To Image - Digital Image Processing - Image Processing System - Image Processing Technology - Image Processing Algorithms - Document Image Processing - Electronic Image Processing - Camera Image Processing - Raster Image Processing -