Translation of "implementation of processing system" to Italian language:
Dictionary English-Italian
Implementation - translation : Processing - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Procedure for the development and implementation of the centralized securities database system | Procedure for the development and implementation of the centralized securities database system |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Per operatività diurna si intende l' elaborazione diurna e quella di fine giornata . |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| The implementation of the rotation system respects the principles of equal treatment of governors , transparency and simplicity , | L' attuazione del sistema di rotazione rispetta i principi della parità di trattamento dei governatori , della trasparenza e della semplicità , |
| M2 ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | M2 ( ) Per operatività diurna si intende l' elaborazione diurna e quella di fine giornata . |
| As regards the technical implementation of the TARGET system , 1998 was mainly devoted to testing . | In merito alla realizzazione tecnica del sistema TARGET , il 1998 è stato principalmente dedicato alle attività di collaudo . |
| Algorithm 5 is used both for night time ancillary system operations and daytime processing . | L' algoritmo 5 è utilizzato sia per le operazioni notturne dei sistemi ancillari sia per l' elaborazione diurna . Il processo di regolamento ha luogo |
| Algorithm 5 is used both for night time ancillary system operations and daytime processing . | L' algoritmo 5 è utilizzato sia per le operazioni notturne dei sistemi ancillari sia per l' elaborazione diurna . |
| Algorithm 5 is used both for night time ancillary system operations and daytime processing . | L' algo ritmo 5 è utilizzato sia per le operazioni notturne dei sistemi ancillari sia per l' elaborazione diurna . |
| processing | elaborazione in corso |
| The frozen balance can be changed during the processing cycle as a result of cross system settlement payments . | Il saldo vincolato può essere modificato durante il ciclo di elaborazione per effetto dei pagamenti di regolamento tra sistemi . |
| Processing track 0 of 1 ... | Elaborazione traccia 0 di 1 ... |
| Radius of the processing window | Raggio della finestra di trattamento |
| It assisted in the implementation and maintenance of a common quality management system in all mints . | La BCE ha svolto un ruolo di valutatore indipendente della qualità delle monete . |
| and the implementation of the system . In particular , it addressed the following issues 1 ) operating time | In particolare , il documento tratta le seguenti questioni 1 ) gli orari operativi |
| Since STP standards in a payment system only unfold their benefits once they are being used by a critical mass of participating parties , widespread implementation of STP standards is indispensable for an efficient , fully automated processing of cross border payments . | Per beneficiare degli standard STP in un sistema dei pagamenti è necessario che questi siano adottati da una massa critica di partecipanti . La loro generalizzata applicazione risulta quindi indispensabile al fine di assicurare un' elaborazione efficiente e totalmente automatizzata dei pagamenti transfrontalieri . |
| Oberon was developed as part of the implementation of the Oberon operating system at ETH Zurich in Switzerland. | Parimenti, il sistema operativo Oberon è stato portato su diversi hardware. |
| In particular , it encourages the EPC to ensure the widespread implementation of bank to bank and bank to customer straightthrough processing ( STP ) standards . | In particolare , esso incoraggia l' EPC ad assicurare l' ampia diffusione degli standard di elaborazione continua automatizzata STP ( straight through processing ) nel traffico pagamenti interbancario e banca cliente . |
| Methods of implementation | Modalità di attuazione |
| Methods of implementation | Methods of implementation |
| The processing of tender operations will require several sequential steps involving intra ESCB communication , while the processing of bilateral transactions will involve a real time IT system connecting the ECB and the NCBs . | L' elaborazione delle operazioni d' asta richiederà diversi passaggi in sequenza che riguarderanno anche la comunicazione interna al SEBC , mentre l' elaborazione delle transazioni bilaterali spetterà a un sistema di collegamento informatico in tempo reale tra la BCE e le BCN . |
| it is premature to ask for straightthrough processing ( STP ) standards in all retail payment systems and implementation should be a matter of national competence . | è prematuro imporre standard per il trattamento automatico integrale ( straight through processing STP ) a tutti i sistemi di pagamento al dettaglio , inoltre la loro attuazione dovrebbe essere di competenza delle autorità nazionali . |
| Computer services ( code 263 ) Consists of hardware and software related services and data processing services . Included are hardware and software consultancy and implementation services | Servizi informatici ( codice 263 ) Comprendono i servizi in relazione a hardware e software e i servizi di elaborazione dei dati . |
| the processing of operational strategic data | l' elaborazione dei dati operativi e strategici |
| Extra processing | Elaborazione supplementare |
| Processing definitions | Elaborazione delle definizioni |
| Processing Tracks... | Analisi delle tracce... |
| Peripheral processing | Processo predefinito |
| Processing error | Errore di elaborazione |
| Stop Processing | Ferma l'elaborazione |
| processing cancelled | elaborazione annullata |
| processing finished | elaborazione terminata |
| outward processing | perfezionamento passivo |
| inward processing | perfezionamento attivo |
| Cross system settlement shall be offered for both daytime and nighttime processing under settlement procedure 6 . | Il regolamento tra sistemi è offerto per l' elaborazione sia diurna che notturna secondo la procedura di regolamento 6 . |
Related searches: Implementation Of Processing System - Processing And Implementation - Implementation Of Processing - Processing Implementation - System Implementation - Implementation Of A Dual System - System Implementation Plans - System Implementation Status - Implementation Of Crm System - Consultation And Project Management To System Implementation -