Translation of "process of implementation" to Italian language:
Dictionary English-Italian
Examples (External sources, not reviewed)
| Software engineering process The definition, implementation, assessment, measurement, management, change, and improvement of the software life cycle process itself. | Descrizione Concetti base L'ingegneria del software identifica una formalizzazione del processo di realizzazione e di manutenzione di un sistema informativo. |
| The implementation of new statistics always involves set up costs as well as costs for the research and development of the data process in the implementation phase . | The implementation of new statistics always involves set up costs as well as costs for the research and development of the data process in the implementation phase . |
| The ESCB committees provide expertise in their fields of competence and facilitate the decision making process and implementation of decisions . | I membri dei comitati mettono a disposizione le proprie conoscenze specialistiche per agevolare l' assunzione e l' esecuzione delle decisioni . |
| The process of convergence will require some flexibility regarding customer requirements , the cash infrastructure and transitional periods for implementation . | Il processo di convergenza richiederà una certa flessibilità per quanto riguarda i requisiti della clientela , l' infrastruttura per il contante e i periodi transitori per il recepimento . |
| She also stated that the roles of local authorities and the state are crucial in the successful implementation of this process | Ha anche affermato che i ruoli delle autorità locali e dello stato sono cruciali per l'attuazione di questo procedimento |
| Methods of implementation | Modalità di attuazione |
| Methods of implementation | Methods of implementation |
| Only one technical study was implemented under the current Pericles and another two are in the process of implementation in 2006 . | Nel corso dell' attuale programma è stato effettuato soltanto uno studio tecnico e altri due sono realizzati nel 2006 . |
| Method of Implementation ( indicative ) | Modalità di attuazione ( indicativa ) |
| Implementation of monetary policy | Attuazione della politica monetaria |
| Method of Implementation ( indicative ) | Method of Implementation ( indicative ) |
| The ECB will continue to support this process of implementation and contribute to it through its participation as an observer in the BCBS and its main sub structures , including the Accord Implementation Group . | La BCE continuerà a sostenere tale processo e a contribuirvi attraverso la sua partecipazione , in qualità di osservatore , al BCBS e alle sue principali sottostrutture , fra cui l' Accord Implementation Group . |
| Implementation A description of an implementation of the pattern the solution part of the pattern. | L'uso di pattern nella descrizione di altri pattern dà origine ai cosiddetti linguaggi di pattern. |
| Methods of implementation It is a Directive hence no method of budgetary implementation necessary . | Modalità d' attuazione Trattandosi di una direttiva , non è necessaria nessuna modalità di esecuzione di bilancio . |
| IMPLEMENTATION OF THE SOLIDARITY CLAUSE | ATTUAZIONE DELLA CLAUSOLA DI SOLIDARIETÀ |
| The implementation of the programme | L' attuazione del programma |
| THE IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME | L' attuazione del programma |
| IMPLEMENTATION | ATTUAZIONE |
| Method of Implementation ( indicative ) Indicate the method ( s ) 22 chosen for implementation of the action . | Method of Implementation ( indicative ) Indicate the method ( s ) 22 chosen for implementation of the action . |
| IMPLEMENTATION OF THE BUDGET AND DISCHARGE | ESECUZIONE DEL BILANCIO E SCARICO |
| Implementation of the budget and discharge . | . Esecuzione del bilancio e scarico . |
| ensures consistent implementation of ECB policies | assicura un' attuazione coerente delle politiche della BCE |
| At present , almost all national communities have defined and published comprehensive national implementation plans , although some are still in the process of finalisation or refinement . | Attualmente , quasi tutte le comunità nazionali hanno definito e pubblicato esaustivi piani di migrazione , mentre gli altri sono nella fase di completamento o affinamento . |
| With regard to the SEPA implementation process , the NCBs are directly involved in the work of the national bodies responsible for migration to the SEPA . | Per quanto riguarda il processo di attuazione , le BCN sono direttamente coinvolte nei lavori degli organi nazionali competenti per il passaggio alla SEPA . |
| IMPLEMENTATION 5.1 . | APPLICAZIONE 5.1 . |
| Full implementation | Piena applicazione Piena applicazione |
| Implementation phase | Fase di attuazione |
| Implementation phase | Fase attuativa |
| Coordination continuous monitoring of the implementation of Pericles | Coordinamento monitoraggio continuo dell' attuazione del programma Pericle |
| Coordination continuous monitoring of the implementation of Pericles | Coordination continuous monitoring of the implementation of Pericles |
| In addition , efforts to improve the job search process continued with the raising of the efficiency of services provided by employment agencies and the implementation of stricter job search requirements . | Sono inoltre proseguiti gli sforzi per migliorare il processo di ricerca del posto di lavoro , innalzando l' efficienza dei servizi forniti dalle agenzie per l' impiego e introducendo requisiti più rigorosi nell' accertamento dell' attività di ricerca del lavoro da parte dei lavoratori disoccupati . |
| At the same time, a class has an implementation (specifically the implementation of the methods), and can create objects of a given type, with a given implementation. | Le operazioni vengono analizzate stabilendo (anche) in quale modo la loro applicazione modifica lo stato (il prelievo di denaro diminuisce l'entità del saldo). |
| Implementation of the framework for banknote recycling | Attuazione del quadro di riferimento per il ricircolo delle banconote |
| Implementation of the framework for banknote recycling | Applicazione del quadro di riferimento per il ricircolo delle banconote |
| whereas the national decision making process in accordance with Article 3 of the Protocol No 5 , should not , as such , hinder the expeditious implementation of the excessive deficit procedure | che il processo decisionale nazionale , conformemente all' articolo 3 del protocollo n. 5 , non dovrebbe in sé ritardare la tempestiva attuazione della procedura per i disavanzi eccessivi |
Related searches: Process Implementation - Process Of Implementation - Smooth Implementation Process - Project Implementation Process - Process Engineering Implementation - Process Monitoring Implementation - Consistency Of The Implementation Process - Joint Project Implementation Process - Efficient Implementation Process - Implementation Process Has Started -