Translation of "streamlined process" to Italian language:

Dictionary English-Italian

Process - translation :

Streamlined process - translation :

Keywords : Procedimento Elaborare Procedura Processo Durante Semplificato Efficiente Essenziale Efficace Fatte

Examples (External sources, not reviewed)

System The rules system of the game is a streamlined version of I.C.E.	Sostanzialmente è una semplificazione delle regole del gioco Rolemaster (sempre pubblicato dalla Iron Crown Enterprises).
The EPC has agreed to implement EMV and the migration procedure has been streamlined .	L' EPC ha approvato l' adozione dello standard EMV ed è stata ottimizzata la procedura di migrazione .
In particular , it refocused the Lisbon Strategy on growth and employment , and streamlined its governance with a view to increasing national ownership of structural reforms and , thereby , the political legitimacy of the whole process .	In particolare , ha riorientato la Strategia di Lisbona verso la crescita e l' occupazione e razionalizzato il quadro per la governance al fine di aumentare il coinvolgimento nazionale nelle riforme strutturali e , pertanto , la legittimità politica dell' intero processo .
In this respect , banks balance sheets will be streamlined , and ( reasonably priced ) collateral will therefore become scarcer .	Da questo punto di vista , i bilanci bancari si adegueranno e le garanzie con un prezzo ragionevole diventeranno pertanto più scarse .
Process	Processa
Process	non elaborati
process .	Le ulteriori riduzioni dei tassi d' inflazione hanno avuto un rolo importante nel consentire il calo dei tassi d' interesse a lungo termine questo andamento è risultato accelerato dal succedersi , nei mercati finanziari mondiali , di fasi caratterizzate da eccezionale variabilità .
process .	L' obiettivo del rapporto è far sì che tutte le parti coinvolte accelerino le procedure interne in modo che la BCE possa essere consultata e possa rendere i propri pareri nelle prime fasi del processo legislativo .
The procedure should be streamlined to guarantee that consultation and assessment are done efficiently and in a timely manner .	La procedura dovrebbe essere semplificata per assicurare che il processo di consultazione e valutazione si svolga in maniera efficiente e tempestiva .
Such integration would , however , necessitate a more efficient and streamlined organisational and decision making structure within the Deutsche Bundesbank .	Tale integrazione richiederebbe tuttavia una struttura organizzativa e decisionale più semplice ed efficiente di quella attualmente in vigore nella banca centrale tedesca . Il Belgio si è mosso recentemente nella direzione opposta , rafforzando il ruolo della banca centrale nell' ambito della vigilanza prudenziale .
Stop process	Ferma il processo
Process exited.	Processo uscito.
Predefined process	Processo predefinito
Process Fields	Elabora i campi
Process model	Modello di processo
In Process	In corso
Process cancelled	Processo annullata dall'utente
The overall organisation ( modus operandi ) of the bodies in charge should be streamlined to ensure efficient standard setting and adoption	L' organizzazione complessiva ( modus operandi ) degli organi responsabili dovrebbe essere razionalizzata in modo da assicurare un' efficiente definizione e adozione degli standard .
Streamlined prospectuses and exemptions from some accounting standards for small companies have been tried before in individual countries and have failed.	In alcuni paesi, si è tentata la strada dei prospetti semplificati e delle deroghe ad alcune norme contabili per le piccole imprese, ma senza successo.
Buchanan argued tirelessly for lower government spending, balanced budgets (even a balanced budget amendment to the US Constitution), and streamlined regulation.	Buchanan ha sostenuto assiduamente una riduzione della spesa pubblica, il pareggio di bilancio (arrivando persino a chiedere una modifica della Costituzione statunitense sul pareggio di bilancio), ed una regolamentazione semplificata.
Distributed Process Launcher	Lanciatore di processi distribuiti
Child process failed	Creazione processo figlio non riuscita
Ongoing copying process	Processo di copia in corso
Ongoing blanking process	Processo di cancellazione in corso
Ongoing burning process	Processo di masterizzazione in corso
Attach to process	Collega a processo
Send to process	Invia al processo
Detaching the process...	Scollegamento del processo...
Interrupting the process	Interruzione del processo
Detaching the process	Scollegamento dal processo...
Detaching the process	Scollegamento dal processo
Process type reference	Riferimento del tipo di processo
Process filename field	Elabora il campo nome del file
Process title field	Elabora il campo titolo
Process album field	Elabora il campo album

Visualizza questa pagina in italiano