Translation of "aboard" to Korean language:

Dictionary English-Korean

Aboard - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

All aboard! All aboard!	승차 완료!
All aboard!	승차완료!
All aboard.	자 그럼 탑승 준비! 네
All aboard, please.	승객여러분들은 탑승해주십시오
Alright! All aboard!	좋아요 전부 올라타요
welcome aboard, Mr. Ambassador.	어서 오세요, 대사님
Bye, Mum. All aboard.	내 경우에는 그랬단다.
Permission to come aboard.	승선을 신고합니다
Dude, welcome aboard bro dude bro.	새끼야, 유람선에 탄걸 환영한다, 임마, 짜식아, 임마.
I heard you were coming aboard.	자네가 승선한다는 소식은 들었네
Glad to have you aboard, Norman.	새로 온 거 환영해요, 노먼
China. Aboard, what is known as the Manila	'길'은 아니었습니다.
Glad to have you aboard. Yes. These requisitions...	자네가 승선하게 되어 기쁘네
You will come aboard our ship via shuttlecraft.	당신네 함장이 우리 쪽으로 왕복선을 타고 오기 바란다
Captain, we have Starfleet officers aboard the ship.	전송 개시 함장님, 스타플릿 장교들이 함선에 침입했습니다
Which is me. So I'm taking Mr. Kirk aboard.	제가 담당 의사죠 그런 제가 커크를 승선시킬 겁니다
How did you manage to beam aboard this ship?	우린 워프 속도로 여행 중이야 어떻게 함선에 전송해올 수 있었지?
Now safely aboard the airship with the mummy finally vanquished,	'미이라를 죽인 후... '
Welcome aboard, sir. May I take your coat? Thank you.	nbsp
We just have to climb aboard. Just the two of us...	이 땅을 떠야 돼
Mr. Kirk is not cleared to be aboard this vessel, captain...	커크는 함선에 탑승하면 안 됩니다, 함장님
You will man a shuttle. Come aboard the Narada for negotiations.	왕복선을 타도록 하라 협상을 할 테니 나라다 호로 와라
Whatever the case we need to get aboard Nero's ship undetected.	사랑했기 때문에 결혼한 것이야 어떤 경우가 됐든 네로한테 안 들키고 승선할 방법이 필요해
Mr. Sulu, prepare to engage thrusters. Permission to come aboard, captain.	술루, 분사로켓 가동 준비하게
They launched from the Kennedy Space Center aboard the shuttle Discovery.	그들은 우주왕복선 3호기가 접항한 케네디 우주센터에서 출발했습니다
And eventually he was taken aboard a British ship in the harbor.	그리고 해외로 가는 영국 배를 탔어요
Several fishermen are reported missing as are two people aboard a yacht.	실종자 가운덴 2 명의 요트 승선자도 있습니다
Kirk, James T. He is not cleared for duty aboard the Enterprise.	제임스 T 커크 엔터프라이즈 근무를 하도록 허락되지 않았는데?
Yes! Please give a big hand to Mr. Kevin Malone. All aboard!	케빈 멀론 씨께 큰 박수 부탁드립니다! (Ozzy Osbourne
And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth.	베니게로 건너가는 배를 만나서 타고 가다가
When he met us at Assos, we took him aboard, and came to Mitylene.	바울이 앗소에서 우리를 만나니 우리가 배에 올리고 미둘레네에 가서
Having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard, and set sail.	베니게로 건너가는 배를 만나서 타고 가다가
Then why did you send Kirk aboard when you alone could have explained the truth?	서로를 모른 채로 살 수는 없을 거야 진실을 설명할 사람은 당신뿐이었는데 왜 커크만 보낸 겁니까?
We will have instruments aboard the plane that will sample, every three minutes, the atmosphere of Mars.	비행기에 탑재한 관측도구를 이용하여, 매 3분마다 화성 대기의 표본을 채집합니다.
Because the pathogens were carried aboard, the ships and on the caravans that moved across Afro Eurasia.	아프로유라시아로 이동하던 배와 여행자들에 의해서 운반되었기 때문입니다.

이 페이지를 한국어로 표시하십시오