Translation of "amid" to Korean language:


  Dictionary English-Korean

Amid - translation :
Keywords : 대한 연석 나미

  Examples (External sources, not reviewed)

Amid gardens and watersprings,
낙원과 우물들이 있는 곳이라
amid gardens and springs,
정원과 샘터가
amid gardens and springs,
낙원과 우물들이 있는 곳이라
Amid thornless lote trees
그들은 가시가 없는 시드라 나무 가운데 있을 것이며
Amid thornless lote trees,
그들은 가시가 없는 시드라 나무 가운데 있을 것이며
and amid the extended shade
물이 끊임없이 흘러나오며
Amid infernal miasma and boiling water
그들은 작열하는 볼지옥과 들끓는 물속에 있게 되고
The pious shall be amid bliss,
의로운 자들은 축복속에 있 게 될 것이며
They will live amid the scorching,
그들은 작열하는 볼지옥과 들끓는 물속에 있게 되고
Amid searing wind and boiling water.
그들은 작열하는 볼지옥과 들끓는 물속에 있게 되고
Indeed the pious shall be amid bliss,
실로 의로운 자들은 축복속 에 있게 되나
Indeed, the righteous will be amid bliss.
의로운 자들은 축복속에 있 게 될 것이며
They will live amid the thornless lot trees
그들은 가시가 없는 시드라 나무 가운데 있을 것이며
Indeed the Godwary will be amid gardens and springs.
그러나 실로 정의롭게 사는 자는 우물이 있는 천국으로
Indeed the Godwary will be amid gardens and springs,
그러나 의로운 자들은 샘이 있는 천국에서 거주하며
Indeed the Godwary will be amid gardens and bliss,
그러나 의로운 자들은 은혜 의 천국으로 들어가
Indeed the Godwary will be amid gardens and streams,
실로 의로운 자들은 강물이 흐르는 천국에서 기거하게 되니
Indeed the Godwary will be amid shades and springs
그러나 의로운 자들은 시원 한 그늘과 우물 가운데 있게 될 것이며
(they shall live) amid burning winds and boiling water,
그들은 작열하는 볼지옥과 들끓는 물속에 있게 되고
Indeed, the cautious, shall live amid shades and fountains
그러나 의로운 자들은 시원 한 그늘과 우물 가운데 있게 될 것이며
The pious ones will rest amid the shade, springs,
그러나 의로운 자들은 시원 한 그늘과 우물 가운데 있게 될 것이며
Truly the godfearing shall dwell amid shades and fountains,
그러나 의로운 자들은 시원 한 그늘과 우물 가운데 있게 될 것이며
But the righteous will be amid gardens and bliss.
그러나 의로운 자들은 은혜 의 천국으로 들어가
I have seen bricks amid the oak copse there.
내가 거기 참나무 작은 관목 숲 가운데 벽돌을 본적이있어.
Pretty common amid those who are known as geniuses.
나미에
Indeed, the cautious shall live amid gardens and a river,
실로 의로운 자들은 강물이 흐르는 천국에서 기거하게 되니
Truly, the God fearing shall dwell amid gardens and fountains
그러나 실로 정의롭게 사는 자는 우물이 있는 천국으로
Surely the godfearing shall dwell amid gardens and a river
실로 의로운 자들은 강물이 흐르는 천국에서 기거하게 되니
Verily the God fearing shall be amid shades and springs,
그러나 의로운 자들은 시원 한 그늘과 우물 가운데 있게 될 것이며
Lo! those who kept their duty are amid shade and fountains,
그러나 의로운 자들은 시원 한 그늘과 우물 가운데 있게 될 것이며
Verily the God fearing will be amid Gardens and water springs.
그러나 의로운 자들은 샘이 있는 천국에서 거주하며
As for the God fearing, they shall be amid gardens and springs.
그러나 실로 정의롭게 사는 자는 우물이 있는 천국으로
Lo! those who keep from evil will dwell amid gardens and watersprings,
그러나 의로운 자들은 샘이 있는 천국에서 거주하며
Surely those who guard (against evil) shall be amid shades and fountains,
그러나 의로운 자들은 시원 한 그늘과 우물 가운데 있게 될 것이며
The righteous (will be) amid gardens and fountains (of clear flowing water).
그러나 실로 정의롭게 사는 자는 우물이 있는 천국으로

 

Related searches: Amid - Amid Fears - Amid Signs - Amid Tensions - Amid Allegations - Set Amid - Amid Rising - Amid Controversy - Amid Mounting - Amid Concerns That -