Translation of "brain cortex" to Korean language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The cortex is our higher brain. | 피질은 우리의 고등 두뇌입니다. |
| Prefrontal cortex is an interesting brain area. | 전두엽 피질은 뇌에서 흥미로운 부분입니다. |
| Look at cerebral cortex, look at brain stem, | 대뇌피질(cerebral cortex) 과 뇌간(brain stem) , |
| You're flying through the cortex of my colleague's brain. | 여러분은 제 동료의 대뇌피질 속을 날고 있습니다. |
| Eighty percent of the volume of our brain, about, is cortex. | 우리 뇌 부피 중 80 를 차지하는 것은 피질입니다. |
| There is the brain stem in between the cerebral cortex and the spinal cord. | 대뇌피질과 척수 사이에 뇌간(腦幹)이 있습니다. |
| largely of the brain stem and whatever there is of cortex in those species. | 뇌간이나 각 종이 가지고 있는 피질에서 오는데요, |
| Most of the books in the brain are up here in the cerebral cortex. | 두뇌속의 책들의 대부분은 이곳 대뇌피질에 존재합니다. |
| The prefrontal cortex is the part of the brain that's rational, it makes rational decisions. | 전액골(전두엽)피질은 뇌의 일부인데 이성적인 부분으로서, 이성적인 판단을 내리죠. |
| One of the brain regions that changes most dramatically during adolescence is called prefrontal cortex. | 사춘기에 이르러 가장 많은 변화를 보이는 뇌영역 중의 하나를 전두엽 피질이라고 부릅니다. |
| Why care if it is the brain stem or the cerebral cortex and how this is made? | 뇌간과 대뇌피질이 있든지 그게 어떻게 만들어지든지 왜 신경써야 하는 걸까요? |
| There is about 20 regions of the brain that have been modeled, simulated and tested the auditory cortex, regions of the visual cortex cerebellum, where we do our skill formation slices of the cerebral cortex, where we do our rational thinking. | 현재까지 우리는 뇌의 약 20가지 부분들을 모델링하고, 시뮬레이션하고 테스트 해왔습니다. 청각 피질, 시각 피질 뿐만 아니라 |
| You cannot have a conscious mind if you don't have the interaction between cerebral cortex and brain stem. | 대뇌피질과 뇌간 사이에 상호작용이 없다면 의식도 없습니다. |
| So this is a model of the human brain, and this is prefrontal cortex, right at the front. | 여기 이 뇌 모형의 오른쪽 앞에 있는 것이 바로 전두엽 피질입니다. |
| They're underneath the cortex. | 피질 밑에 있습니다. |
| In other words, if somebody touches me, my hand, neuron in the somatosensory cortex in the sensory region of the brain fires. | 다시 말해, 누군가가 제 손을 만지면 뇌에서 감각을 관장하는 부분 중 체감각 영역에 있는 뉴런들이 발화합니다. |
| We're not wise enough because our emotion and our perception, our feelings of this love controls our brain, our mind, our prefrontal cortex which is at the front of your brain. | 우린 충분히 지혜롭게 되는 것과 거리가 생기게 되죠. 왜냐하면 우리의 감정과 인지, 이런 사랑의 감정은 우리의 뇌와 정신을 통제하니까요. |
| This right here was the cortex. | 이 위쪽 부분이 신장 겉질이고 |
| So, this is the prefrontal cortex. | 이것이 전두엽 피질입니다. |
| The cortex regulates our conscious lives. | 대뇌피질은 우리의 의직적인 삶을 조정해줍니다. |
| Of the higher brain functions... ...some of them, like... ...reading, writing, speaking... ...seem to be located in particular places in the cerebral cortex. | 읽기, 쓰기, 말하기 같은 두뇌의 고차원적 기능은 대뇌피질의 특수한 부위에 위치해 있습니다. |
| So you have the prefrontal cortex here, | 보시는 것처럼 전전두엽 피질이 |
| So, we were looking at the cortex. | 따라서 우리가 피질을 보고 있었고 |
| This was a woman who didn't have trouble with her eyes, but the visual parts of her brain, a little tumor in the occipital cortex. | 이 여자환자는 눈에는 문제가 없고 뇌의 시각영역에 문제가 있는 경우였습니다. 후두엽에 작은 종양이 있었습니다. |
| You can also see that his visual cortex is activated in the back of the head, because that's where he's seeing, he's seeing his own brain. | 그의 시각 영역도 볼 수 있습니다. 뇌의 뒤쪽 시각영역이 활성화됬네요. 거기가 그가 보고 있는 곳이죠 자신의뇌를 보고 있으니까요. |
| In red is an area that's active in the prefrontal cortex, the frontal lobe of the brain, and in blue is this area that was deactivated. | 빨간색 영역은 전두엽(前頭葉) 피질, 두뇌의 전두엽(前頭葉) 에서 활성화된 부분입니다. 그리고 파란색 영역은 비활성화된 부분입니다. |
| And indeed, you do see it in the human entorhinal cortex, which is the same part of the brain that you see grid cells in rats. | 이 세포는 사람의 대뇌피질에서도 볼 수 있는데요, 쥐의 뇌에서 봤던 격자 세포와 같은 부분입니다. |
| Particularly, a part called the pre frontal cortex. | 진화 역사에 비하여 볼 때, 일순간에 두개골의 구조를 |
| On the side here, this is temporal cortex. | 이 옆부분은 측두엽 피질 입니다. |
| So we've got motor cortex activation up there. | 여기 운동영역이 활성화되죠. |
| Civilization is a product of the cerebral cortex. | 문명은 대뇌피질의 산물입니다. |
| Specifically, we need to look at the cortex. | 구체적으로 우리는 뇌의 피질을 살펴봐야 합니다. |
| And some of the brain regions that we associate with love, understanding, and empathy, the insula and the left pre frontal cortex seem to be more activated. | 그리고 사랑, 이해, 공감과 연관된 뇌의 일부 영역들, 그러니까 대뇌피질과 왼쪽 전두엽이 더 활성화되었습니다. |
| So, cooking is a very important technology, because it allowed us to acquire what brought you all here the big brain, this wonderful cerebral cortex we have. | 이렇게 요리는 매우 중요한 기술입니다, 왜냐하면 우리로부터 하여금 무엇을 가져다 줄 수 있는지 알려주기 때문입니다 |
| The reptilian part of our brain, which sits in the center of our brain, when it's threatened, it shuts down everything else, it shuts down the prefrontal cortex, the parts which learn, it shuts all of that down. | 우리 뇌안에 있는 파충류뇌는 뇌의 가운데에 자리잡고 있는데 위협을 받으면 모든 것을 닫아버립니다. 전두엽 피질을 닫아버리는데 이곳을 통해 배웁니다. |
Related searches: Brain Cortex - Cortex Of The Brain - Cortex - Cerebral Cortex - Visual Cortex - Premotor Cortex - Sensory Cortex - Occipital Cortex - Orbitofrontal Cortex - Medial Prefrontal Cortex -