Translation of "exploit" to Korean language:

Dictionary English-Korean

Exploit - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Just exploit it just build things.	자원을 착취하고 건설하는것 뿐이었으니까요.
These kinds of probes exploit it. Okay?	이런 종류의 실험으로 밝혀내는거죠.
What we have here is one exploit file.	여기 이 파일은 익스플로잇 파일입니다.
And we could exploit these multiple bounces of light.	그러니까, 저희는 이렇게 잡힌 빛의 조각을 이용하는 겁니다.
And composers have been pretty keen to exploit that fact.	작곡가들은 그런 사실을 꽤 영리하게 활용했지요.
There are other avenues of technology that criminals can exploit.	세상에는 범죄자들이 새로 확인할 수 있는 다른 수많은 기술적 범죄가 있어요.
language opened up the sphere of cooperation for humans to exploit.	언어는 사람들이 협동을 할 수 있게 만들어주었습니다.
language opened up the sphere of cooperation for humans to exploit.	언어는 인류로 하여금 협력이라는 신세계를 활짝 열어 젖히게 만들었습니다.
He said that magicians deliberately exploit the way their audiences think.	그는 마술사들은 관중들이 생각하는것을 고의적으로 조종한다고 말했죠.
I can exploit that if I'm the mismatcher by then playing right.	엉터리 침팬지가 오른쪽을 누른다는 점을 이용할 수 있기 때문이죠.
So it's everywhere, and we need to know how to exploit it.	어디에나 있습니다. 어떻게 활용할 수 있는가를 알아야겠지요.
Just as wings open up this sphere of air for birds to exploit,	날개가 새들이 공기를 활용할 수 있게 만들어 준 것처럼
And this is a fundamental basic property that we exploit with our technology.	이것이 우리의 기술을 가지고 우리가 탐구한 근본적인 기본 속성입니다.
Just as wings opened up the sphere of air for birds to exploit,	Pagel 새들이 날개를 활짝 펼침으로써 공기라는 영역을 개척했듯이
Some hotels exploit the opportunity to put even more memes with a little sticker.	어떤 호텔들은 작은 스티커로 더 많은 밈을 추가하는 기회를 개발합니다.
Every time a new technology is being introduced, criminals are there to exploit it.	새로운 기술이 도입될 때마다 범죄자들은 그걸 알아보려고 모입니다.
It becomes a matter of foreigners partnering with local warlords to try to exploit	만주의 자원을 이용하는것은 그 지역의 군지도자들과 동업하는 것의 문제였다.
Here, I'm looking at the Hex dump of an image file, which contains an exploit.	여기 보이는 이미지 파일의 헥스덤프에는 익스플로잇이 들어있습니다.
Don't exploit the poor, because he is poor and don't crush the needy in court	약한 자를 약하다고 탈취하지 말며 곤고한 자를 성문에서 압제하지 말라
I do have a problem with developments that hyper exploit politically vulnerable communities for profit.	저는 수익을 남기기 위해 정치적으로 약한 커뮤니티를 심하게 착취하는 개발은 좋아하지 않습니다.
And that's the ability to exploit opposing ideas and opposing constraints to create new solutions.	통합적 사고란, 새로운 솔루션(해결책)을 찾기 위해 서로 상충되는 아이디어와 상충되는 조건을 이용하는 능력입니다
Since then, she's been going around making wild allegations... obviously trying to exploit the situation.	그때 상황을 활용하면서 열나게 진술을 하고 있는 중이야
They refer to the movements as they exploit the ecological niches of the gradient as threads.	생태적 입장의 차이를 이용하는 그 행위를 실에 비유합니다
When India got independence entrepreneurs were seen as a bad lot, as people who would exploit.	인도가 독립할 무렵, 기업가는 사람을 착취하는 악당으로 여겨졌죠
The country becomes a vassal state allowing large corporations to exploit its natural resources and workforce.	그 국가는 대기업이 자국의 자원과 노동력을 착취하도록 문을 열어주며 종속국으로 전락한다.
But if you could, it might be possible to exploit the power of black holes to visit yesterday.	매우 이질적인 어떤 것입니다. 그러나 만약 당신이 할 수 있다면... ..
India is at the vanguard of figuring out how to exploit technology and innovation on behalf of democratic accountability.	이러한 추세는 이 나라가 세계에서 가장 싼 노트북을 생산하는 나라라는 점과 무관하지 않다.
You can exploit this to make sure that only some neurons contain our light activated pore and others don't.	여러분은 이걸 이용해서 몇 개의 뉴런만 광(光)활성된 기공을 가지고 있고 다른 것들은 그렇지 않다는 걸 확인할 수 있습니다.
So, we thought we would exploit this idea in order to study whether we could predict phenomena within networks.	그래서 네트워크에서 발생하는 현상을 예측할 수 있을지 연구할 때 우리는 이 아이디어를 이용해야겠다고 생각했습니다.
What if it was a security patch for a buffer overflow exploit, of which Windows has not some, but several?	만약 그것이 버퍼 오버플로우를 이용한 침투경로를 막는 즉 윈도가 약간도 아니라 여럿 가지고 있는 그런 문제들을 막는 보안패치라면?
But in reality, it is managed by and for those who have the resources to go out and exploit it.	하지만 현실적으로는, 공해(公海)로 나아가 이를 활용할 수 있는 자원들을 가지고 있는 이들에 의해
There are a bunch of other versions of it that I and some collaborators have thought about how to exploit.	나와 내가 함께 일하는 사람들은 이것 말고도 개발할 수 있는 여러가지 다른 방법들 또한 있다.
We relinquish control of yaw, but roll, pitch and acceleration can still be controlled with algorithms that exploit this new configuration.	기울기 제어는 포기하게 되지만 뒤집기, 솟아오르기, 가속화는 여전히 이러한 새로운 설정을 찾아내는 알고리즘을 이용해 제어할 수 있습니다.
I like the fact that I am able to exploit the flaws of the instrument and find new worlds of sound.	제가 이 악기의 문제점을 오히려 활용해 소리의 새로운 세계를 느낄 수 있다는 사실이 좋거든요.
And you can actually exploit that by putting in a very small number of conducting fibers to actually make it a sensor.	그리고 이런 성질을 이용하여 소량의 전도 섬유를 넣어서 센서로 만들 수 있습니다.

이 페이지를 한국어로 표시하십시오