Translation of "mere assertion" to Korean language:


  Dictionary English-Korean

Assertion - translation : Mere - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Certainly you have made an abominable assertion
실로 저들은 불결한 주장을 하노라
Mere fancy.
아주 좋아
Mere,you comin'?
메러디스, 가자
A mere child!
아직 어린애야!
He was humiliated and needed to humiliate someone else for self assertion.
놀림을 받아 창피해졌기 때문에, 자기를 내세우려고 다른 사람을 놀리는거죠.
Because he was desperate. As a proof of love. Ah, ditesmoi, ma mere, ma mere
너무나 절망적이어서 사람의 증거가 필요했거든
Well, explanation is an assertion about what's there, unseen, that accounts for what's seen.
눈으로 보는 것의 근원이 되는 눈에 보이지 않는 어떤 개체에 대한 강력한 주장을 말하지요.
Hence, we are not mere machines.
그러므로 우리는 단순한 기계가 아닌 것입니다.
We're not gods, but mere humans.
우린 신이 아니라 인간입니다
He called it a mere abstraction.
그는 노예 제도를 그저 추상이라고 불렀습니다.
So did Mere. What's the point?
멜도 그랬지, 요점이 뭔데?
That's why we need an educated citizenry that values hard evidence and not just assertion.
이 때문에 우리는 주장만이 아닌 확실한 증거를 중요시하는 교양 있는 시민들이 필요한 것입니다.
Chun hyang, you've become a mere skeleton.
춘향아 수척해졌구나
I just treat them as mere friends.
I just treat them as mere friends.
And they say Lo! this is mere magic
이것은 분명한 마술에 불과 하다고 하더라
These are only words from a mere mortal .
이것은 한 인간의 말에 불과하다고 하였더라
The mere sight of water makes them shiver
물을 그냥 쳐다보기만 해도 부들부들 떨고
I'm born, that's not loss, that's mere schmoss.
하지만 내가 태어나기 전의 무존재상태를 생각해보면 그것은 상실의 상태가 아니다. 그것은 그냥 '스크모스' 그 자체이다.
How good can a mere rickshaw driver be?
하세가와 선수를 이길 자신이 있습니까? 인력거꾼이 달려봐야 얼마나 달리겠습니까?
Okay, I cheated, it was a mere 20 seconds.
좋습니다. 제가 속였어요. 고작 20초 뿐이였죠.
Chunhyang is here. Chunhyang, you've become a mere skeleton.
한양으로부터 춘향이란 년한테 오고가는 편지나
You're born of nothing, a mere puff of air.
이유 없이
had been transmuted by the mere passing of years
단지 세월이 흐르면서
But how many of you would be able to make a confident assertion about a piece of classical music?
하지만 여러분들 중에 클래식 음악 작품에 대해 자신있는 주장을 펼칠 수 있는 분은 몇 분이나 됩니까?
all you need is a mere 300 years of patience.
여러분에게 필요한 것은 단지 300년의 인내뿐이죠.
this is nothing but the word of a mere mortal!
이것은 한 인간의 말에 불과하다고 하였더라
He managed to do it in a mere 1,400 minutes.
이 분이 전체과정을 단 1,400분만에 가능하게 했습니다.
Created man, out of a (mere) clot of congealed blood
그분은 한방울의 정액으로 인 간을 창조하셨노라
Leopards have plummeted from 700,000 down to a mere 50,000.
표범들의 경우는 70만 마리에서 5만 마리로 줄어들었죠.
To a mere child, anything over 20 might seem old.
아이한텐 20살만 넘어도 늙어보이죠
You might think that women are mere slaves of cosmetics.
이러고 보면 여자란 존재는 화장품의 노예에 지나지 않는 것 같군요
It's a mere formality, but it should clinch the deal.
아직 서명은 안 했지만 한 거나 다름없어요
They were themselves internally differentiated into knights, esquires and mere gentlemen.
그 계급 내에서도 기사(Knight), 향사(esquire 기사 다음의 신분, 기사 지원자), 그리고 단순한 신사(gentleman)가 있었습니다.
Below them were the lesser gentry of esquires and mere gentlemen.
기사계급(Knight) 밑에는 향사(esquire)와 신사(gentleman)라는 더 낮은 신사계급(gentry)이 있습니다.
It would be a mere fraction. We'd be at a loss.
새 발의 피죠. 정말 막막할 겁니다

 

Related searches: Mere Assertion - Make An Assertion - Factual Assertion - Assertion About - Bold Assertion - Powers Of Self-assertion - Signal Assertion - Assertion Of Compensation - At The Assertion Level - Valid Assertion -