Translation of "plaster" to Korean language:
Dictionary English-Korean
Plaster - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's plaster and just zinc. | 이건 회반죽과 아연입니다. |
| I did not plaster till it was freezing weather. | 그것이 차가운 날씨 살 때까지 고약하지 않았다. |
| So he spent years building these elaborate plaster models. | 그래서 그는 수 년에 걸쳐 정교한 석고 모형을 만들었습니다. |
| I had one arm in plaster, one arm tied down by drips. | 제 한쪽 팔은 깁스를, 다른 팔은 묶여 있었고 |
| Thirty Years' War, and just escaped from it with a sticking plaster shirt. | 단지 서른 년 전쟁하고 고집 석고 셔츠와 함께 탈출. |
| It shall be, when you have passed over the Jordan, that you shall set up these stones, which I command you this day, in Mount Ebal, and you shall plaster them with plaster. | 너희가 요단을 건너거든 내가 오늘날 너희에게 명하는 이 돌들을 에발산에 세우고 그 위에 석회를 바를 것이며 |
| I was thinking, what if we go public, plaster the story all over the Internet? | 인터넷으로 공개하면 어떨까? |
| It shall be on the day when you shall pass over the Jordan to the land which Yahweh your God gives you, that you shall set yourself up great stones, and plaster them with plaster | 너희가 요단을 건너 네 하나님 여호와께서 네게 주시는 땅에 들어가는 날에 큰 돌들을 세우고 석회를 바르라 |
| He tried to plaster on a smile now and then but underneath he seemed really sad. | 그리고 이젠 억지 웃음을 지어보이곤 했다 하지만 속으론 굉장히 슬퍼보이셨다 |
| Then, instead of looking like a plaster mannequin, it actually looks like it's made out of living human flesh. | 그 덕분에 이미지들이 석고 마네킹처럼 보이지 않고 진짜 살아있는 사람의 피부처럼 보이죠. |
| Behold, when the wall has fallen, shall it not be said to you, Where is the plaster with which you have plastered it? | 그 담이 무너진즉 혹이 너희에게 말하기를 그것에 칠한 회가 어디 있느뇨 하지 아니하겠느냐 |
| But these are all landsmen of week days pent up in lath and plaster tied to counters, nailed to benches, clinched to desks. | 그러나 이것들은 모두 landsmen되며 라스와 벽돌에 갇힌 주 일 에 묶여 벤치 못으로 카운터, 책상 to 우승. |
| They shall take other stones, and put them in the place of those stones and he shall take other mortar, and shall plaster the house. | 그들은 다른 돌로 그 돌을 대신하며 다른 흙으로 집에 바를지니라 |
| And our idea is to make the seating carriage very sculptural and out of wood and like a big boat sitting in this plaster room. | 그리고 우리 아이디어는 앉는 좌석을 조각처럼 회반죽으로 된 방안에 놓여진 큰 나무 보트처럼 만드는 것이었습니다. |
| I remember Dad pushing me outside in my wheelchair, wrapped in a plaster body cast, and feeling the sun on my face for the first time. | 제가 기억하기로는, 아빠가 바깥으로 휠체어를 밀어줬었죠. 아직 온몸에 깁스를 하고 있었지만 제 얼굴에 내리쬐는 햇살을 느낄수 있었어요. |
| Sitting at home in my wheelchair and my plaster body cast, an airplane flew overhead, and I looked up, and I thought to myself, That's it! | 온 몸에 깁스를 한 채로 휠체어에 앉아서 제 머리위로 지나가는 비행기를 보았는데 그 때 바로 저거야! 라고 생각했어요 |
| After his death, the builder of God's plaster models continued to guide construction for the next ten years, until 1936, when the Spanish Civil War broke out. | 가우디가 세상을 떠난 후에도 그의 석고 모형을 바탕으로 10년 동안 건축이 계속되었지만, 1936년 스페인 내전이 일어났습니다. |
| Because, even because they have seduced my people, saying, Peace and there is no peace and when one builds up a wall, behold, they plaster it with whitewash | 이렇게 칠 것은 그들이 내 백성을 유혹하여 평강이 없으나 평강이 있다 함이라 혹이 담을 쌓을 때에 그들이 회칠을 하는도다 |
| tell those who plaster it with whitewash, that it shall fall there shall be an overflowing shower and you, great hailstones, shall fall and a stormy wind shall tear it. | 그러므로 너는 회칠하는 자에게 이르기를 그것이 무너지리라 폭우가 내리며 큰 우박덩이가 떨어지며 폭풍이 열파하리니 |
| We're seeing scavenged terra cotta tile and little pieces of signs, and plaster over the brick, some color, and this is Sulay Montakaya's house in Sultanbelyi, and it's getting even better. | 여기저기서 긁어모은 적갈색 타일과 표지판조각들이 보이고 벽돌에 회벽칠, 페인트칠도 되어 있습니다. 여기는 술탄 베일리에 있는 술레 몬타카야의 집입니다. 훨씬 더 나은 모습입니다. |
| I made a booking, and weeks later my friend Chris and my mom drove me out to the airport, all 80 pounds of me covered in a plaster body cast in a baggy pair of overalls. | 전 예약을 했고, 몇 주 후 제 친구 크리스와 엄마가 절 공항까지 데려다 줬어요. 80파운드 (36.3kg)의 깁스를 하고 |
| I was surprised to see how thirsty the bricks were which drank up all the moisture in my plaster before I had smoothed it, and how many pailfuls of water it takes to christen a new hearth. | 나는 벽돌은 모든 수분을 마시되었던 얼마나 갈증이보고 놀랐어요 내 석고에 난 smoothed 전에, 그리고 물을 얼마나 많은 pailfuls이 걸립니다 새로운 화로 카누를. |
| In lathing I was pleased to be able to send home each nail with a single blow of the hammer, and it was my ambition to transfer the plaster from the board to the wall neatly and rapidly. | 라스에서 나는의 단일 타격과 함께 집에 각각의 손톱을 보낼 수있게 된 것을 기쁘게 생각했습니다 해머, 그리고 보드에서 벽에에 고약을 전송 나의 야망되었습니다 깔끔하게 빠르게. |
| In the same hour came forth the fingers of a man's hand, and wrote over against the lampstand on the plaster of the wall of the king's palace and the king saw the part of the hand that wrote. | 그 때에 사람의 손가락이 나타나서 왕궁 촛대 맞은편 분벽에 글자를 쓰는데 왕이 그 글자 쓰는 손가락을 본지라 |
| Fresco required painting it to a newly applied layer of wet plaster, and Michelangelo, also a poet, complained in a letter to a friend, My beard turns up to heaven my nape falls in, a rich embroidery bedews my face, from brushstrokes thick and thin. | 어정쩡한 자세로 목을 길게 빼며 위를 향한 채로 칠해야 했어요. 프레스코 화법은 페인트를 새롭게 발린 층의 젖은 석고 위에 칠하는 것을 요구했고, 시인이기도 한 미켈란젤로는 편지로 친구에게 내 수염은 천국을 향하고, 내 목덜미는 안으로 빠지며, |
| In 1974, during the production of a weird comedy sequel to The Maltese Falcon, called The Black Bird, starring George Segal, the Los Angeles County Museum of Art had a plaster original of the Maltese Falcon one of the original six plasters, I think, made for the movie stolen out of the museum. | 1974년에 George Segal 이라는 사람이 The Black Bird 라는 Maltese Falcon(몰타매) 의 후속편격의 코미디를 제작하고 있었죠. |
| And I spent every moment I could out at that flying school, way out of my comfort zone, all these young guys that wanted to be Qantas pilots, you know, and little old hop along me in first my plaster cast, and then my steel brace, my baggy overalls, my bag of medication and catheters and my limp, and they used to look at me and think, | 시간이 날 때마다 전 비행 학교에 가서 위험을 감수했어요. 콴타스 항공의 조종사가 되려는 젊은이들이 있었는데 |
| So this is what I was talking about, while molding, it's such a great experience, because we have freedom of like walking, or moving my hand or, moving around in the space, but the moment this becomes solid, when you cannot move even an inch, because this is plaster of Paris, so the moment you pour it it's like liquid but after 20 minutes, it's almost like a hard stone. | 이 점이야말로 제가 얘기하고자 하는것으로, 작업하는 동안 느낀 정말 대단한 경험이었습니다. 걷는 활동이라거나 손을 움직이는 것, |
Related searches: Plaster - Lime Plaster - Plaster Mould - Plaster Mold - Plaster Copy - Venetian Plaster - Finish Plaster - Blister Plaster - Insulating Plaster - Wound Plaster -