Translation of "scripture" to Korean language:

Dictionary English-Korean

Scripture - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The Scripture says	성경에 이르기를
And a Scripture inscribed	기록된 성서로 맹세하며
By the Enlightening Scripture.	사실을 밝혀주는 이 성서에맹세하며
And the Scripture inscribed	기록된 성서로 맹세하며
The Scripture come true?	이 약속이 이루어졌다고?
and by the Scripture penned	기록된 성서로 맹세하며
By the Scripture which maketh plain,	사실을 밝혀주는 이 성서에 맹세하니라
By the Scripture that maketh plain	사실을 밝혀주는 이 성서에맹세하며
We gave them the illuminating scripture	그들에게 사실을 밝혀 주는성서를 주었으며
And severed their Scripture into fragments.	꾸란을 부분으로 분리한 불 신자들이 있었으므로
What, then, does this Scripture mean?	그러면, 성경에 건축자가
These are revelations of the wise Scripture,	이것이야말로 지혜로운 성서의 말씀이며
And We gave them the clear Scripture	그들에게 사실을 밝혀 주는성서를 주었으며
And We gave them the explicit Scripture,	그들에게 사실을 밝혀 주는성서를 주었으며
Have you a Scripture that tells you	너희가 배울 수 있는 한 성 서가 있었느뇨
Those who have made the scripture bits.	꾸란을 부분으로 분리한 불 신자들이 있었으므로
And We gave them the clear Scripture	그들에게 사실을 밝혀 주는성서를 주었으며
And We gave them the Clarifying Scripture.	그들에게 사실을 밝혀 주는성서를 주었으며
They wanted to replace scripture with culture.	그들은 성서를 문화로 대체하기를 원했죠.
Or have ye a scripture wherein ye learn	너희가 배울 수 있는 한 성 서가 있었느뇨
Then produce your scripture, should you be truthful.	너희가 진실이라면 권능을 입중하는 너희의 성서를 가져오라
and who have broken the Scripture into fragments	꾸란을 부분으로 분리한 불 신자들이 있었으므로
These are revelations of the Scripture that maketh plain.	그것은 성서의 분명한 말씀 으로
These are revelations of the Scripture that maketh plain.	이것은 사실을 밝혀주는 성서의 말씀으로
Do you possess a scripture in which you read	너희가 배울 수 있는 한 성 서가 있었느뇨
Then produce your scripture, if you should be truthful.	너희가 진실이라면 권능을 입중하는 너희의 성서를 가져오라
Who is this evil man the Scripture tells us?	방금 읽은 말씀에 나오는 이 마지막 악한 자 이게 뭐냐?
It also means the morning star, in some scripture.	성서에선 샛별 을 의미하기도 하지요.
Alif. Lam. Ra. These are verses of the Wise Scripture.	알리프 람 라 이것들은 지혜로운 성전의 말씀들이라
Or do you have a scripture in which you learn	너희가 배울 수 있는 한 성 서가 있었느뇨
Or do you have a scripture in which you study.	너희가 배울 수 있는 한 성 서가 있었느뇨
Then bring your scripture, if what you say is true.	너희가 진실이라면 권능을 입중하는 너희의 성서를 가져오라
I would tell you something like, Culture should replace scripture.	만약에 제가 여러분에게 문화가 성서를 대체해야 한다 고 말하면
Scripture, he says, teaches nothing but charity, and we must not leave an interpretation of Scripture until we have found a compassionate interpretation of it.	그가 말하길, 성서는 자선밖에는 가르치는 것이 없다, 그리고 우리는 성서의 해석에서 다른 이를 긍휼히 여기는 마음을 찾기 전에는 떠나서는 안 된다. 라고 했습니다.
O People of the Scripture! Now hath Our messenger come unto you, expounding unto you much of that which ye used to hide in the Scripture, and forgiving much. now hath come unto you light from Allah and plain Scripture,	성서의 백성들이여 너희에 게 하나님의 선지자가 오셨나니 너희들이 성서에서 은닉했던 않은 것과 설명되지 아니한 많은 것들 을 밝혀 주리라 이렇게하여 하나 님으로부터빛과 성서가 너희에게 이르렀노라

이 페이지를 한국어로 표시하십시오