Translation of "shall devolve" to Korean language:

Dictionary English-Korean

Devolve - translation :

Shall - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

They know that to be the case. And the third is, they devolve responsibility to the school level for getting the job done.	세번째는, 핀란드는 교육의 목표를 달성하기 위하여
And whosoever shall exalt himself shall be abased and he that shall humble himself shall be exalted.	누구든지 자기를 높이는 자는 낮아지고 누구든지 자기를 낮추는 자는 높아지리라
It's an investment, and every other country that's succeeding well knows that, whether it's Australia, Canada, South Korea, Singapore, Hong Kong or Shanghai. They know that to be the case. And the third is, they devolve responsibility to the school level for getting the job done.	호주, 캐나다, 한국, 싱가폴, 홍콩, 상하이 모두 이 점을 잘 알고 있었습니다.
Whosoever shall seek to save his life shall lose it and whosoever shall lose his life shall preserve it.	무릇 자기 목숨을 보존하고자 하는 자는 잃을 것이요 잃는 자는 살리리라
And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him and the third day he shall rise again.	그들은 능욕하며 침 뱉으며 채찍질하고 죽일 것이니 저는 삼일만에 살아나리라 하시니라
'You shall not steal. 'You shall not lie. 'You shall not deceive one another.	너희는 도적질하지 말며 속이지 말며 서로 거짓말하지 말며
Discretion shall preserve thee, understanding shall keep thee	근신이 너를 지키며 명철이 너를 보호하여
Place it there. Ah, I shall, I shall.	저야말로 영광입죠 던피 씨
He shall lean on his house, but it shall not stand. He shall cling to it, but it shall not endure.	그 집을 의지할지라도 집이 서지 못하고 굳게 잡아도 집이 보존 되지 못하리라
He shall lean upon his house, but it shall not stand he shall hold it fast, but it shall not endure.	그 집을 의지할지라도 집이 서지 못하고 굳게 잡아도 집이 보존 되지 못하리라
You shall betroth a wife, and another man shall lie with her you shall build a house, and you shall not dwell therein you shall plant a vineyard, and shall not use its fruit.	네가 여자와 약혼하였으나 다른 사람이 그와 같이 잘 것이요 집을 건축하였으나 거기 거하지 못할 것이요 포도원을 심었으나 네가 그 과실을 쓰지 못할 것이며
Shall we?	그럴까?
Shall I...	풀어봐도... ?
who shall be in the Gardens, and shall ask	이들은 천국으로 들어가 서 로가 서로에게 질문을 하며
Who shall inherit the Paradise they shall abide therein.	천국을 상속받아 그 안에서 영생하리라
So you shall see, and they (too) shall see,	머지 않아 그대도 알게 될 것이며 저들도 알게 되리라
Who shall inherit Paradise therein they shall be abiders.	천국을 상속받아 그 안에서 영생하리라
Therefore thus saith the Lord GOD, Behold, my servants shall eat, but ye shall be hungry behold, my servants shall drink, but ye shall be thirsty behold, my servants shall rejoice, but ye shall be ashamed	이러므로 주 여호와가 말하노라 보라 나의 종들은 먹을 것이로되 너희는 주릴 것이니라 보라 나의 종들은 마실 것이로되 너희는 갈할 것이니라 보라 나의 종들은 기뻐할 것이로되 너희는 수치를 당할 것이니라
Therefore thus says the Lord Yahweh, Behold, my servants shall eat, but you shall be hungry behold, my servants shall drink, but you shall be thirsty behold, my servants shall rejoice, but you shall be disappointed	이러므로 주 여호와가 말하노라 보라 나의 종들은 먹을 것이로되 너희는 주릴 것이니라 보라 나의 종들은 마실 것이로되 너희는 갈할 것이니라 보라 나의 종들은 기뻐할 것이로되 너희는 수치를 당할 것이니라
Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble your breath, as fire, shall devour you.	너희가 겨를 잉태하고 짚을 해산할 것이며 너희의 호흡은 불이 되어 너희를 삼킬 것이며
And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another.	그 때에 많은 사람이 시험에 빠져 서로 잡아 주고 서로 미워하겠으며
He shall glorify me for he shall receive of mine, and shall shew it unto you.	그가 내 영광을 나타내리니 내 것을 가지고 너희에게 알리겠음이니라
But ships shall come from the coast of Kittim. They shall afflict Asshur, and shall afflict Eber. He also shall come to destruction.	깃딤 해변에서 배들이 와서 앗수르를 학대하며 에벨을 괴롭게 하리라마는 그도 멸망하리로다 하고
You shall fear Yahweh your God you shall serve him and you shall cling to him, and you shall swear by his name.	네 하나님 여호와를 경외하여 그를 섬기며 그에게 친근히 하고 그 이름으로 맹세하라
He shall lend to you, and you shall not lend to him he shall be the head, and you shall be the tail.	그는 네게 꾸일지라도 너는 그에게 뀌지 못하리니 그는 머리가 되고 너는 꼬리가 될 것이라
And the LORD shall smite Egypt he shall smite and heal it and they shall return even to the LORD, and he shall be intreated of them, and shall heal them.	여호와께서 애굽을 치실 것이라도 치시고는 고치실 것인고로 그들이 여호와께로 돌아올 것이라 여호와께서 그 간구함을 들으시고 그를 고쳐주시리라
Our God shall come, and shall not keep silence a fire shall devour before him, and it shall be very tempestuous round about him.	우리 하나님이 임하사 잠잠치 아니하시니 그 앞에는 불이 삼키고 그 사방에는 광풍이 불리로다
They shall walk after the LORD he shall roar like a lion when he shall roar, then the children shall tremble from the west.	저희가 사자처럼 소리를 발하시는 여호와를 좇을 것이라 여호와께서 소리를 발하시면 자손들이 서편에서부터 떨며 오되
And in those days shall men seek death, and shall not find it and shall desire to die, and death shall flee from them.	그 날에는 사람들이 죽기를 구하여도 얻지 못하고 죽고 싶으나 죽음이 저희를 피하리로다
And ships shall come from the coast of Chittim, and shall afflict Asshur, and shall afflict Eber, and he also shall perish for ever.	깃딤 해변에서 배들이 와서 앗수르를 학대하며 에벨을 괴롭게 하리라마는 그도 멸망하리로다 하고
Thus shall they abide. Neither shall their chastisement be granted nor shall they be granted any respite.	그들은 그 저주속에서 영생 할 것이요 징벌이 감소되지 아니 하며 고통이 일시도 모면되지 않 을 것이라
He said 'There you shall live and there you shall die, and from there you shall emerge'	또 말씀이 계셨으니 그곳에 서 너희가 살고 그곳에서 너희가 임종할 것이며 그곳으로부터 너희가 부활되리라
You shall fear Yahweh your God and you shall serve him, and shall swear by his name.	네 하나님 여호와를 경외하며 섬기며 그 이름으로 맹세할 것이니라
Also you shall lie down, and none shall make you afraid. Yes, many shall court your favor.	네가 누워도 두렵게 할 자가 없겠고 많은 사람이 네게 첨을 드리리라
And many false prophets shall rise, and shall deceive many.	거짓 선지자가 많이 일어나 많은 사람을 미혹하게 하겠으며

이 페이지를 한국어로 표시하십시오