Translation of "a shared commitment" to Latvian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| a shared commitment | kopīga apņemšanās |
| A Shared Commitment for Employment | Kopīgā apņemšanās nodarbinātībai |
| a widespread and shared political commitment to strong citizen consultation and | plašām un vienprātīgām politiskām saistībām, kuru mērķis ir cieši iesaistīt iedzīvotājus lēmumu pieņemšanā, |
| a widespread and shared political commitment to strong citizen consultation and | plašām un vispārīgi atbalstītāmīgām politiskām saistībām, kuru mērķis ir cieši iesaistīt iedzīvotājus lēmumu pieņemšanā, |
| A Shared Commitment for Employment must be underpinned by all available Community instruments. | Vienotā apņemšanās nodarbinātībai jāatbalsta ar visiem pieejamajiem Kopienas instrumentiem. |
| A renewed and shared commitment on these objectives should increase Member States ownership of the SGP. | Atkārtota un savstarpēji pieņemama apņemšanās šo mērķu sasniegšanai palielinātu dalībvalstu atbildību par SIP. |
| (c) the long term commitment from all partners based on a shared vision and clearly defined objectives | (c) ilgtermiņa saistības, ko uzņēmušies visi partneri, pamatojoties uz vienotu redzējumu un skaidri definētiem mērķiem |
| Agree on the three key priorities of the EU Shared Commitment for Employment | pieņemt trīs prioritātes, kas minētas ES kopīgajā apņemšanās nodarbinātībai |
| Better and shared evidence and a rationale for action can provide the commitment currently lacking from a range of stakeholders. | Labāki pierādījumi un to kopīga izmantošana, kā arī rīcības pamatojums var likt dažādajām ieinteresētajām personām vairāk iesaistīties šajā procesā, kas patlaban nav vērojams. |
| As the internet is a global network, the commitment to fight spam, spyware and malware needs to be shared around the world. | Tā kā internets ir globāls tīkls, apņēmībai apkarot surogātpastu, spiegprogrammatūru un ļaunprātīgo programmatūru jāaptver visa pasaule. |
| A shared responsibility | Līdzatbildība |
| Consequently, there is a need for a shared commitment amongst its members to implement quickly the reforms that are necessary for the single currency to function smoothly. | Tāpēc ir nepieciešama tās dalībnieku kopīga apņemšanās ātri īstenot reformas, kas ir vajadzīgas, lai netraucēti darbotos vienotā valūta. |
| A. Shared cost actions | A. Dalītu izmaksu pasākumi |
| (a) the commitment is covered by the corresponding budgetary commitment | a) saistību sedz atbilstošas budžeta saistības |
| a de commitment procedure | atbrīvošanās no saistībām kārtību |
| A long term commitment | Ilgtermiņa saistības |
| a new European commitment | jauns Eiropas uzdevums |
| A shared or a static library project | Koplietotas vai statiskas bibliotēkas projekts |
| Better Regulation is a shared responsibility. | Labāka regulējuma nodrošināšana ir kopīga atbildība. |
| (a) A firm, practical policy commitment | a) Cieša, praktiska politiskā apņemšanās |
| A commitment to fragile states | Saistības attiecībā uz vājākajām valstīm |
| Shared | Koplietošanas |
| Shared | Koplietošanas |
| Shared | Koplietots |
| Shared | Koplietošanā |
| Shared | Drukāšanas komanda |
| A PARTNERSHIP FOR DEMOCRACY AND SHARED PROSPERITY | PARTNERATTIECĪBAS DEMOKRĀTIJAI UN KOPĪGAM UZPLAUKUMAM |
| A common commitment but different approaches | Kopīga apņemšanās, bet atšķirīgas pieejas |
| Commitment Reiterating the strong political commitment | Saistības vairākkārt atkārtot stingro politisko apņemšanos. |
| Shared Library | Koplietotā bibliotēka |
| Shared libraries | Koplietotās bibliotēkas |
| Shared Libraries | Koplietotās bibliotēkas |
| Only Shared | Tikai koplietota |
| Shared Object | Koplietošanas objekts |
| Shared Folder | Kopīgota mape |
Related searches: Shared Commitment - A Shared Commitment - Shared Understanding - Shared Vision - Shared With - Shared Bathroom - Shared Responsibility - Shared Flat - Shared Room - Shared Costs -
